段々背中は役に立つ | PERU day by day改めKansai day by day

PERU day by day改めKansai day by day

17年住んだペルーから帰国してスペイン語の全国通訳案内士デビューしました。インスタグラムシェアしながら、日常生活や日本の面白いところを紹介していきます。
趣味はランニングとペルーの国民舞踊、マリネラ・ノルテーニャ。

お腹の肉つまめる? ブログネタ:お腹の肉つまめる? 参加中


太っているのも悪くない!
腹じゃなくって背中が思いっきりつまめるのって役に立つ!

クスコ近辺、聖なる谷のオジャンタイタンボ遺跡で見た風景・・

ラテン系のオバサン2人・・。
アクセントからしてチリ人かな。友達同士・・。
正面からも後ろからも脂肪がはみ出している超肥満体・・

オジャンタイタンボの階段は大変急。
二人ともゼイゼイ、ハアハアいいながら登っていたんだけど、

後ろを歩いていたオバサンが
前を歩く友達の背中の脂肪を思い切りつかんで、

「待ってよ、おねがい!」

前をあるくオバサンはそのまま背中の脂肪につかまった
友達を引っ張っていったのだった。

スペイン語では段々腹のことをROLLO(ロジョ、ロール)というけど、
背中にもROLLOがあって、それが以外にも役に立つことをはじめて知った。