spoiled brat | アメちゃん日記

アメちゃん日記

アメリカ生活の日記です。

ずっと前にどこかで読んだ言葉。

「例えば家中にクーラーがついていて、生まれた時から常に快適な温度で過ごしていた子供。自室のクーラーが壊れると、親に文句を言ったり悪態をついたりする。一方でクーラーは贅沢品として育った子供に、暑い日だけクーラーをつけてあげると、ありがとう、ありがとう、と親に感謝する」

 

おそらくこれは昭和の例え話で、今の時代エアコンがなかったら命にかかわるっていうのは前提として、一理あるなって思う。

我が子には何不自由ない生活を与えてあげたいと思うのは親心。でもそれをしすぎると、英語でいうspoiled bratになってしまう。

そしてその子がそのまま大人になるとentitled bxxx=Karenになる。女性の場合。

 

私は子供に与えないようにしていたわけではないんだけど、フルタイムで仕事をしていて時間がなさすぎて、手厚くかまっていられなかった。息子達が小学校高学年の頃からもう自分の洗濯は自分でさせていた。中学くらいからは朝ごはんも自分で作って使ったフライパン等は自分で洗うようにさせていた。たまに気がむいて朝ごはんを作ってあげたり洗い物をしてあげると、「ありがとう」と感謝される。ニヤニヤ いや、なんかごめん。たぶん日本のお母さんだったら毎日当たり前にしてあげている事。おそらく平均的な日本のお母さんの10分の1もお世話してあげていない。

 

これは夫婦にもいえる事かな。どちらかが当たり前のように相手の為に何かをやってあげていると、それがデフォルト、当たり前になって、感謝なんかされなくなる。でも基本自分の事は自分でやれ。でもたまに手伝ってあげると、感謝される、みたいなね。

 

あれ、私って鬼嫁で鬼母?ニヤニヤ

まあいい。息子達は生活力はあると思う。大事な事よね。