イーリアス

『イーリアス』
ギリシャ神話を題材にしたものですが
訳によって「ニュアンス」が大きく変わる・・
その話を
なが～なが～なが～
聞きました。

息子が選んだものは↓下の画像
呉訳だそうです。

ちらりと眺めましたが
（私は）読む体力はなさそうです。

この訳で気に入ったら
本を購入するとの事。
これは駒場図書館でかりたもの。
夜、遅くまでやっているのでテニスの練習帰りにも
のぞいたり、活用しているほうかもしれません。

第二外国語は
ギリシャ語ではありませんが
原書で読めるレベルまで身につける予定らしいです。