先日、とあるトイレにあったベビーチェアの案内。
英語、中国語、韓国語の翻訳がついているけど、
『生後5カ月~2歳半』の部分の2歳半が英語と韓国語は30カ月となっています。
日本、中国は1歳から歳を採用し、
英語圏、韓国は月を中心に考えていくのであろうか?
それとも半という概念があまりないのであろうか?
真相は?
―――
昨日、街を車で走っていたら、
白タクが沢山。
ご存知かと思いますが
白タクとは普通の白のナンバープレートの車で、タクシー営業をすることで違法。
表示灯などもないのが普通です。
許可のあるナンバープレートは深緑に白文字。
ところが昨日は白ナンバーだけれど、表示灯もあるタクシー仕様車。
ちょっとした違和感。
でもよくよく見ると、白ナンバーじゃない模様。
プレートの縁が緑。(ミドリがミドリじゃなくて、フチがミドリね。)
このタクシー、東京オリンピック、パラリンピックの向けての新車両で、
プレートも記念プレートなのだそう。
詳しくは↓
http://autoc-one.jp/toyota/launch-5000502/
これまでもこの特別仕様のプレートは使われているそう。
しかし、紛らわしいデザインとも言えたりも。
でも、このタクシー、なかなか素敵なデザインだとは思うのでございます。
本日、これにて。
では、ごきげんよう。