- アメーバブログで私の所属している
- 整理整頓・ミニマルライフジャンル。
- あれれ、私
- ミニマムライフだとずっと思っていました。
- 気になって直訳してみると……
- ミニマル:最小限であるさま
- ミニマム:最小単位・最少量
- 日本語では同じように聞こえるけれど
- 英語圏では明確な区別があるみたい。
-
空間コーディネートのお仕事の名残を整理!
◯ミニマル→主に質
芸術分野において過度な装飾を省いた手法。
◯ミニマム→主に量
絶対量を示しており、数式として使われる。
読み解いていくと
ミニマルとは可能な限り少ない状態。
ということは
その人の価値観の範囲内において
必要である最小限。
→人それぞれ違うということ。
対してミニマムを意味する
最小単位・最少量・最低限とは
余計なモノをすべて削ぎ落とした
生活できるギリギリ最低ライン。
→より少なくを極めること。
この解釈になってしまいました。
合ってますか?私。
- だからアメーバブログさんでは
- 整理整頓を極めるジャンルというより
- 人それぞれの整理整頓の価値観を
- 大事にしたジャンルですよ
- という意味が込められているのかな?
- 今日は連続記事の【シンプルライフ】
- 手放して正解だったモノ、リスト10!<vol.3>
- を書く予定でしたが
- 思いがけず話がそれてしまいました(^_^;)
- ミニマムとミニマルが
- 実は全く違うこと、
- 知ることができてスッキリ!
-
\散らかってても 絵になるお片づけ術/
\片づかない日にも 心にゆとりを♪/
広島市中区の片づけ職人 木原ことの
お友だち追加後
コメント一言「シート」で
「利き脳シート」「行動特性シート」
2枚をプレゼント中(^^)
★
【8月ご予約可能日】
2日(月)15:00〜 4日(水)6日(金)14:00〜15:30
16日(月)17日(火)14:00〜 19日(木)20日(金)13:00〜
23日(月)24日(火)15:30〜 27日(金)15:00〜 31日(火)
□お片付けサービス一覧□
※よりよいサービスのため、11月よりメニュー・価格改定いたします