내한국
안녕 여로분
私を呼んで色々どなりつけました。 きっと必ず誤解があるはずだけど。なんとなく韓国っぽい言い訳をしてみる。오해가있는 것 같은 데요...(オヘガインヌンゴカトゥンデヨ/誤解があるようなきがするんだけど)
授業しても勉強できないのは わたしのせいだって。 アハハ？本当か？정말이에요?チョンマリエヨ？本当ですか？
授業変更したのも他の部長と相談して決めてるのに 別の部長が私が勝手に何回も変更してるって、 またわたしのせいだっていうね。 これまた本当か？진짜요? チンチャヨ？本当なの？
試験受けない生徒がいて、 試験前日メールしたけどしらないっていうひともいるし、
今月はパスしると、いったのに。。。진짜가?チンチャガ？本当か？←釜山のなまり
私がひとりずつ時間あるかって聞いて なぜ試験しないかって？ぜーんぶわたしのせいだっていうから、 今日社長と面談することにした！ どうでもいいようなくだらないことだし、でも日本語勉強しなきゃっていう目的がないことが大きな問題だとかんじるけど、言わないでおこう。私は先生にむいていない。
とりあえず今日のランチはビピンパ。この会社の近くで食べれるものといえば、何個かしかない。でもローテーションを組んで食べてみてる。
6800won 된장 찌개 デンジャンチゲ
6500won 비빔밥＋콩나물국 ビピンパ＋コンナムルグ
7000won 샤브샤브 しゃぶしゃぶ
8500won 뺴다귀해장국 ピョダギヘジャング
6000won テッパン？ 日替わりの小さいお鍋に入ってるおかず。
6500won 豚肉鍋 甘い豚肉鍋で*サリのラーメンは食べ放題～
3000-5,6000won すぐ食べられるお店 トッポギとかラーメンとかキンパのお店
*사리（サリ）お鍋のあとで食べるおうどんとか、ご飯、ラーメンとかそういう炭水化物。
*떡볶이（トクポキ）細長いおもちをコチュジャンと水あめで甘辛く炒めたもの。ラーメンがはいるとラッポギ。라면（ラミョン）＋떡볶이＝라떡볶이
*김밥(キンパ)のりまきだが、中身の種類が多い。牛肉が入るものが１番高い。遠足では人気者。
좋은 날 되세요!!
トムスのモカミント なんともいえない味。生クリームのせると 500won高くなりますけど、35円位。