ワーホリ韓国 내한국 「韓国で結婚式」 | 내한국 私の大好きな韓国☆

내한국 私の大好きな韓国☆

2010/12-2011/11まで韓国でワーキングホリデーを体験し振り返ってみる思い出日記で、3か月の語学堂終了後就職した怒涛の1年間。自分の記憶断捨離のため始めたblogでもある、今だからこそ落ち着いた第三者目線で見れる私が愛した韓国を綴る。

내한국
안녕 여로분


*韓国では結婚式で伝統衣装한복(韓服:ハンボッ)を着られるのは親族だけで、新郎側の女性の치마(チマ:スカート)が青系、新婦側は赤系ときまっているようだ。


新大久保で、韓国の方に日本語会話を教えていた時の同僚で、 韓国人と結婚し、彼の地元水原で式が催された。 たまたま私が住んでいるところから20分位の所だったので、会社の同僚が連れて行ってくれた。釜山出身のあのfaxの同僚が連れて行ってくれたのだが、タクシーに乗ったのに迷いもって不安でしかたがなかったがなんとか無事到着できた。

そこでなんと人生初めてのブーケをもらった!ヽ(゚∀゚)ハ(゚∀゚)ノ

日本ではブーケもらうときに、カメラマンが注文つけたり、(-ε-)

(゚□゚;)!! もう1度かわいく受け取ってとかないはず。。。。。

ブーケもらいたくない理由があるのに
旦那さんがどうしても もらってほしいって(ノ△・。)

半年以内に結婚できないと3年遅れるって韓国で教科書で習ったからだった(r-_-)r

今のブーケのとり方変だからもう1度って (・ิз・ิ)カメラマン

空気とか読んでほしいのに、私のせいでもう1度って恥ずかしくて火がでる。1キロ位重いブーケをかわいく取れる人がいたら私は見たい!


きれいな格好でブーケを受け取るだなんて 不可能な話で、 あれをもっていた花嫁さんのご心痛がうかがえるというか、半年でお嫁にいく自信もないですけど、ブーケ頂けてうれしかった(ノω`o)ペチ



あの震災の影響で、秋田のご両親は80歳超えているにもかかわらず、飛行機が飛んでいなかったせいでバスで羽田まできて長時間かけて参列してくれたそうで、心が痛かった。通訳してほしいといわれたので、つたない韓国語で通訳をしていると、 感動してつられて泣けてきた。兄2人の末っ子の娘で、彼女のこと綺麗だってかわいいってずっとほめてた。あんな母親だったらいいなとうらやましかった。

娘がかわいくない親がいるわけない。この男に託す気持ちでいっぱいなんじゃないかって、 しあわせを分けてもらうって、こういうことかって 心が久しぶりに愛で満たされた感じがした。

韓国のドラマに出てきそうな旦那さんのママ、無料のマキシムコーヒーがあったので注いで上げたけど忙しくて行ってしまったので飲んじゃったら、急に戻ってきて「私のコーヒーどこ?」叫び怖かった~ㅋㅋㅋ


貴重な体験をさせてくれた彼女に 고마워!ヽ(´▽`)/


좋은 날 되세요!!