안녕 여로분
*かわいらしいお兄さんの娘さん、ヨンミちゃんのママが写真を撮ると言ったら結ってくれた。
*韓国のイベントは全て手料理で始まる、何個つくったんだろうこの만두(マンドゥ：餃子)日本のとは巻き方が最後異なり、端と端を合わせる。
*家庭料理の味、잡채(チャプチェ：春雨炒め)お兄さんのお嫁さんが作ってくださった☆
*お正月の朝は떡국(トックク：薄切りお餅入りスープ)！
こうしてお正月が幕を開ける。ヨンミちゃんのお父さんが挨拶をして떡국を食べ始めた。子供たちは大きな挨拶をみんなにしながらお年玉をもらっていった。うれしそうだったのが印象的だ。私はさしあげようとも思ったのだが、自分の生活を考えたら１人に10000wonで2人で20000wonの失費は辛すぎて遠慮させて頂いた。
ご飯のあとママとマートへお買いもの。大量のささみを買う。ヨンミちゃんも私も、袋いっぱいの鳥のささみを持ち帰る。何が始まるかと思いきや、ワンちゃんたちのおやつにするため大量買いしたそうで、私たちがいたから特別手伝わせたらしい。日本のママだったらしないと心で思ってしまったが役に立ててうれしかった。
そのあと찜질방(チムジルバン：サウナ、スパ)へいってきた！韓国の찜질방はどこへいっても快適でたのしい。お湯がぬるいのが玉に傷だがすっきりさっぱりだ！韓国に来てまだ2回目の湯船。
１か月半でシャワーは入っているものの2階の湯船は生まれて初めてだった、異文化とはそういうものだとびっくりする。