この間、外出先から帰ってきて、大事なものをなくしたことに気が付きました。

ない!と気づいた瞬間、かなり焦りました。。。。

 

どこへいっちゃったのだろう??

 

考えてみると、
カバンを開けたときに、何かと一緒に落ちてしまった可能性が高い。

 

そこで、その日カバンを開けた記憶のある場所を思い出して、
心当たりのあるところに、かたっぱしから電話をしてみました。

 

すると・・・

地下鉄の駅のシステムで検索されて、発見されました!!!

 

よかったーーーーー!!

 

どうやら、拾った方が届けてくださったようです。

こういうとき、改めて思います。

 

日本って、すごい。

 

もちろん、すべてのものが戻ってくるわけではないですが、

誰かが落としたものを拾って、
ちゃんと届けてくれる人がいる。

 

・・・自慢じゃないですが、ちなみに私は近年これが3回目^^

 

2回目になくしたものは、キーホルダーの先がとれてしまって、

かなり薄いものだったので、もう無理かなあと思いつつ

 

でも友達にもらった大切なもので見つけたかったので

同じく駅に聞いて見たら、

なんとあったのです!

 

そのときも、日本すごい^^

と思いました。

 

 

さてさて。

 

日本では、忘れ物・落とし物を扱ってくれる場所のことを、

 

「お忘れ物取扱所」

 

 

などと言うかなと思いますが、

これは英語で何でしょう?

 

正解は

Lost and Found

 

直訳すると、

「なくした & 見つけた」

ですね。

 

なんだか、そのまんまでわかりやすいです(笑)

 

そして、

 

単語帳で

お忘れ物取扱所=Lost and Found 

 

と覚えるより、

 

なくした💦と

焦って、

 

あちこち電話して、

そして、

見つかった!

 

こんな自分の体験と一緒に覚えると、
なかなか忘れません。

 

 

英語は「勉強」として覚えると面白くないが、

日々こうして楽しんで学べちゃいます^^

 

夏休みはたくさんの体験の機会があると思いますので、

是非、体験と紐づけてたくさん覚えてみてくださいね。

 

まあ物はなくしたり落としたりしないほうがいいですけど^^

 

拾って届けてくださった方、

本当にありがとうございました。

 

********

 

読むだけで親子でスーパー国際人になるヒント満載☆

メルマガ登録はこちらから:

https://www.reservestock.jp/subscribe/92218

 

  スーパー国際人教育 公式サイト: 
https://www.oshienaieigo.com/