みなさんこんばんは☆
ここ最近 各地で大雨や猛暑
地震などの天災が続いていますね。
こちら山形でも大雨の被害がありましたが
わたしの住んでいるところは
特に被害はありませんでした。
メッセージやメールをいただいたみなさま
ご心配をいただきありがとうございました。
また被害に遭われた地域のみなさまには
心よりお見舞いをも仕上げるとともに
一日も早い復興をお祈りしております。
さて昨年の春にシューケアショップDOEK(ズック)
@doek.yamagata の櫻井氏とともに立ち上げました
新たな革製品のブランド ”Partnage”。
その前回のオーダー会の際に
ご依頼をいただいたお品物が完成いたしました。

フランスのHAAS社製のプレミアムレザー
ヴォーエプソンのロイヤルブルーに
オレンジのステッチでお仕立てした
ラージサイズトートバッグ。
B4~A3規格のものに対応することが出来る
余裕を持ったサイズ感のトートバッグです。

インナーにはオフホワイトのピッグスエード
ブランド刻印のタグにはナチュラルのヌメをセレクト。
ロイヤルブルーと相まって
とっても爽やかなカラーリングですね♪

インナーのピッグスエードには
防水加工を施した国産のピッグスエードを採用。
バッグ内で液体をこぼしてしまっても
染みることの無い安心仕様です。

底鋲は真鍮無垢の削り出しのもの。
たとえ使い込んで傷が付いたとしても
メッキが剥がれてみすぼらしくなるようなことがないので
安心して床に置いていただくことが出来ます。

Yさま あらためまして
この度は当アトリエにご依頼をいただき
誠にありがとうございました。
オーダーならではの
こだわったカラーリングのトートバッグ
ぜひ末永くご愛用くださいませ。
◆ Partnage Instagram ◆
https://www.instagram.com/partenage/?hl=ja
◆ 当アトリエ ホームページ ◆
https://lumielombre.theshop.jp/
◆ 当アトリエ Instagram ◆
https://www.instagram.com/la_lumiere_de_lombrage/?hl=ja
◆ お問い合わせ ◆
営業:10:00~18:00 (不定休・要予約)
TEL: 090-7795-8523
Mail: la_lumiere_de_lombrage@yahoo.co.jp
代表: 田中 裕喜