みなさんこんばんは☆

 

早いもので 気が付けばもう12月。

 

まわりはクリスマス一色ですね。

 

わたしもちょっとばかりですが

 

アトリエにもクリスマスの飾り付けをしてみました。

 

クリスマスの雰囲気って 何だかワクワクしますよね♪

 

 

 

 

鮮やかなブルーのイタリアンレザーに

 

ターコイズのステッチでお仕立てした

 

当アトリエベーシックデザインの

 

Lファスナータイプのロングウォレット。

 

 

 

 

 

内装はイタリアンレザーのネイビーをベースに

 

カードケースの一段と

 

写真では見えないのですが

 

コインケースのインナーに

 

外装と同じブルーのイタリアンレザーを

 

差し色としてセレクトいただきました。

 

※写真はお仕立て途中のものです。

 

 

 

 

 

そしてファスナーには

 

YKK製 ”EXELLA(エクセラ)”のベージュ×ゴールド。

 

レザー・ステッチの色味も相まって

 

とっても爽やかでインパクトのあるカラーリングですね♪

 

 

 

 

 

ファスナーの引き手には

 

スマートなティアドロップ型のプルトップを。

 

立体加工を施したプルトップは

 

柔らかな手触りが心地良く

 

上品な雰囲気も醸し出してくれます。

 

 

 

 

 

Yさま あらためまして

 

この度は当アトリエにご依頼をいただき

 

誠にありがとうございました。

 

またいつでもお気軽に

 

クルマ談義がてら遊びにいらしてください!

 

 

 

◆ 当アトリエ ホームページ ◆

https://lumielombre.theshop.jp/

 

 

◆  当アトリエ Instagram  ◆  

https://www.instagram.com/la_lumiere_de_lombrage/?hl=ja

 

 

◆ お問い合わせ ◆

 営業:10:00~18:00 (不定休・要予約)

 TEL: 090-7795-8523

 Mail: la_lumiere_de_lombrage@yahoo.co.jp

 代表: 田中 裕喜

本日 当アトリエ La lumiére de l'ombrageは

オープンより12周年を迎えることが出来ました。

これもひとえに

みなさまからの温かいご支援

 

そしてたくさんの素敵なご縁のおかげと

本当に感謝の気持ちでいっぱいです。



これからも 初心を忘れることなく

”木漏れ日のような 優しい温もり”のある作品を

お届けできるよう努めてまいります。


今後とも変わらぬご愛顧のほどを

よろしくお願いいたします。

 

 

 

 

◆ 当アトリエ ホームページ ◆

https://lumielombre.theshop.jp/

 

 

◆  当アトリエ Instagram  ◆  

https://www.instagram.com/la_lumiere_de_lombrage/?hl=ja

 

 

◆ お問い合わせ ◆

 営業:10:00~18:00 (不定休・要予約)

 TEL: 090-7795-8523

 Mail: la_lumiere_de_lombrage@yahoo.co.jp

 代表: 田中 裕喜

みなさんこんばんは☆

 

気が付けばもう10月も終盤

 

朝晩はめっきり冷え込むようになりましたね。

 

お布団の温もりがとっても心地よくて

 

ついつい寝過ごしちゃいます。。。

 

 

 

 

艶やかなブラックのイタリアンレザーに

 

鮮やかなレッドのステッチでお仕立てした

 

スペシャルデザインのフォールディングウォレット。

 

過去にもご依頼をいただいておりますが

 

以前のご依頼主さまのご要望をもとにデザインした

 

特別なデザインのお財布です。

 

 

 

 

ホック式のベルトを外してお財布を開くと

 

内側は鮮やかなレッドのレザー。

 

まるでルブタンの靴のような

 

女性らしい攻めのカラーリングとなってます。

 

内装のデザインは

 

お札入れ × 1

 

カードケース × 3

 

コインケース × 1

 

そして このお財布の何よりの特徴がコインケース。

 

カードケース下に収納スペースがあり

 

蓋側にジャラっと出せるデザインになっています。

 

 

 

 

当アトリエではお馴染みの馬蹄型コインケースと同じ

 

駒合わせ縫いという特殊な縫い方を全面に使って

 

お仕立てしています。

 

設計から仕立てまで すべてにおいて高難度の

 

まさに作り手の腕の魅せ所満載のデザインです。

 

 

 

 

Mさま あらためまして

 

この度は当アトリエにご依頼をいただき

 

誠にありがとうございました。

 

オーダーならではの特別なお財布

 

ぜひたくさん使ってあげてください!

 

 

 

◆ 当アトリエ ホームページ ◆

https://lumielombre.theshop.jp/

 

 

◆  当アトリエ Instagram  ◆  

https://www.instagram.com/la_lumiere_de_lombrage/?hl=ja

 

 

 

◆ お問い合わせ ◆

 営業:10:00~18:00 (不定休・要予約)

 TEL: 090-7795-8523

 Mail: la_lumiere_de_lombrage@yahoo.co.jp

 代表: 田中 裕喜

 

 

みなさんこんばんは☆

 

気付けば前回のブログから

 

1ヶ月も空いてしまいましたが

 

わたしは変わらず元気にしております!

 

さて突然ですが

 

今日は 一年でいちばん月が地球に近い満月

 

”スーパームーン”だそうで!

 

 

 

 

こちら山形

 

うっすらと雲があるくらいの穏やかな天気で

 

絶好のお月見日和です♪

 

あっという間に過ぎていく毎日ですが

 

たまには夜空を見上げて

 

のんびりするのも良いものですね♪

 

みなさまも綺麗なお月さまをながめつつ

 

素敵な秋の夜をお過ごしください☆

 

 

 

◆ 当アトリエ ホームページ ◆

https://lumielombre.theshop.jp/

 

 

◆  当アトリエ Instagram  ◆  

https://www.instagram.com/la_lumiere_de_lombrage/?hl=ja

 

 

 

◆ お問い合わせ ◆

 営業:10:00~18:00 (不定休・要予約)

 TEL: 090-7795-8523

 Mail: la_lumiere_de_lombrage@yahoo.co.jp

 代表: 田中 裕喜

みなさんこんばんは☆

 

9月に入って少し涼しくなったな~

 

なんて嬉しく思っていましたが

 

また暑さが戻ってきましたね。。。

 

早く過ごしやすい季節になってほしいものです。

 

 

 

 

そんな暑さにも負けず

 

ご依頼のお品物の製作に集中しています。

 

”駒合わせ縫い”という特殊な縫い方を

 

全面に用いたアイテム。

 

最後のひと針まで 丁寧にお仕立てしていきますよ~!

 

 

 

◆ 当アトリエ ホームページ ◆

https://lumielombre.theshop.jp/

 

 

◆  当アトリエ Instagram  ◆  

https://www.instagram.com/la_lumiere_de_lombrage/?hl=ja

 

 

 

◆ お問い合わせ ◆

 営業:10:00~18:00 (不定休・要予約)

 TEL: 090-7795-8523

 Mail: la_lumiere_de_lombrage@yahoo.co.jp

 代表: 田中 裕喜