La lumiére de l&#x27;ombrage

https://www.instagram.com/la_lumiere_de_lombrage/?hl=ja

◆　お問い合わせ　◆

　営業：１０：００～１８：００　（不定休・要予約）

　ＴＥＬ：０９０－７７９５－８５２３

　Ｍａｉｌ： la_lumiere_de_lombrage@yahoo.co.jp

　代表：　田中　裕喜

BONNE ANNÉE 2025

みなさんこんばんは☆

少し遅くなってしまいましたが

新年明けましておめでとうございます！

昨年もお仕事やブログを通じて

たくさんの方との素敵なご縁に恵まれました。

あらためまして

本当にありがとうございました。

今年も木漏れ日のような

優しい温もりのある作品を

心を込めて作ってまいります。

本日6日（月）から通常営業となりますので

２０２５年もブログ・アトリエ共々

どうぞよろしくお願いいたします。

https://www.instagram.com/la_lumiere_de_lombrage/?hl=ja

◆　お問い合わせ　◆

　営業：１０：００～１８：００　（不定休・要予約）

　ＴＥＬ：０９０－７７９５－８５２３

　Ｍａｉｌ： la_lumiere_de_lombrage@yahoo.co.jp

　代表：　田中　裕喜

Ｂｅｌｔ　ｆｏｒ　Ａｐｐｌｅ　Ｗａｔｃｈ

みなさんこんばんは☆

今日はお知らせがあります。

現在業務提携をさせていただいている

シューケアショップＤＯＥＫ（ズック）さんにて

別注として昨年リリースさせていただいた

アップルウォッチ用のベルトですが

この度　Dバックル仕様をリリースいたしました。

レザーはお馴染みとなりました　

フランスのＨＡＡＳ社製ヴォーエプソンをセレクト。

型押しで水や汚れにも強く

ヨーロッパのハイブランドもこぞって使用する

とても上品な印象のレザーです。

Dバックルは　メタルバンドのように

ワンタッチで脱着出来るので　脱着がとても楽なのと

金具でベルトを絞らないのでベルトが傷みにくく

より長くお使いいただけるのが何よりの特徴です。

オーダーに際して　お客さまの手首の長さを測り

専用の長さでお作りさせていただきますので

剣先がすごく余って邪魔になってしまったり

逆に短くて納まりが悪い・・・などの悩みもありません♪

さらに今回のDバックル仕様は　

Dバックルに合わせたバランスに設計し直してありますので

バックルが手首のセンターにきてくれて

気持ち良くお使いいただけますよ♪

こちらは３８/４０ｍｍサイズのサンプル。

レザーカラーはエタンに　グレイステッチ。

そしてこちらはそれぞれ

エトゥープにベージュステッチ（レディース）

ノアールにグレイステッチ（メンズ）です。

サイズやお色のご希望が合うようでしたら

こちらは即お買い求めいただけます！

発色が良く色数も多いのもおすすめポイントで

金具もシルバー・ゴールド・ブラックから

お選びいただけますので

お待ちいただける場合はぜひオーダーで

お気に入りの一本をお作りください♪

それから腕に直接触れる面には

防水のレザーを採用しました。

汗が染みず汚れにも強いので　耐久性抜群ですよ！

別注にはDOEKさんの刻印も入っています。

オーダー・ご来店の際はご予約をお願いいたします。

これまでのピンバックル仕様もオーダー承れますので

たくさんの拘りの詰まったベルトを

ぜひ店頭にてお手に取ってご覧ください♪

詳しくはＤＯＥＫさんのＩｎｓｔａｇｒａｍをどうぞ。

　　　　　　　　↓↓↓

◆ Ｄｏｅｋ（ズック）”さんＩｎｓｔａｇｒａｍ ◆

https://www.instagram.com/doek.yamagata/

https://www.instagram.com/la_lumiere_de_lombrage/?hl=ja

◆　お問い合わせ　◆

　営業：１０：００～１８：００　（不定休・要予約）

　ＴＥＬ：０９０－７７９５－８５２３

　Ｍａｉｌ： la_lumiere_de_lombrage@yahoo.co.jp

　代表：　田中　裕喜

”Ｌ”Ｆａｓｔｅｎｅｒ　ＬｏｎｇＷａｌｌｅｔ

みなさんこんばんは☆

早いもので　気が付けばもう１２月。

まわりはクリスマス一色ですね。

わたしもちょっとばかりですが

アトリエにもクリスマスの飾り付けをしてみました。

クリスマスの雰囲気って　何だかワクワクしますよね♪

鮮やかなブルーのイタリアンレザーに

ターコイズのステッチでお仕立てした

当アトリエベーシックデザインの

Ｌファスナータイプのロングウォレット。

内装はイタリアンレザーのネイビーをベースに

カードケースの一段と

写真では見えないのですが

コインケースのインナーに

外装と同じブルーのイタリアンレザーを

差し色としてセレクトいただきました。

※写真はお仕立て途中のものです。

そしてファスナーには

ＹＫＫ製 ”ＥＸＥＬＬＡ（エクセラ）”のベージュ×ゴールド。

レザー・ステッチの色味も相まって

とっても爽やかでインパクトのあるカラーリングですね♪

ファスナーの引き手には

スマートなティアドロップ型のプルトップを。

立体加工を施したプルトップは

柔らかな手触りが心地良く

上品な雰囲気も醸し出してくれます。

Yさま　あらためまして

この度は当アトリエにご依頼をいただき

誠にありがとうございました。

またいつでもお気軽に

クルマ談義がてら遊びにいらしてください！

https://www.instagram.com/la_lumiere_de_lombrage/?hl=ja

◆　お問い合わせ　◆

　営業：１０：００～１８：００　（不定休・要予約）

　ＴＥＬ：０９０－７７９５－８５２３

　Ｍａｉｌ： la_lumiere_de_lombrage@yahoo.co.jp

　代表：　田中　裕喜

Ａｎｎｉｖｅｒｓａｉｒｅ

本日　当アトリエ La lumiére de l'ombrageは

オープンより１２周年を迎えることが出来ました。

これもひとえに

みなさまからの温かいご支援

そしてたくさんの素敵なご縁のおかげと

本当に感謝の気持ちでいっぱいです。

これからも　初心を忘れることなく

”木漏れ日のような優しい温もり”のある作品を

お届けできるよう努めてまいります。

今後とも変わらぬご愛顧のほどを

よろしくお願いいたします。