エルサル名物PUPUSA(´▽`)/ | Mamitaのエルサルバドルブログ

Mamitaのエルサルバドルブログ

中米エルサルバドルでの暮らしを食べ物中心でお伝えします。
Mamita=「ちょっとそこのネエちゃん」と呼びかけるのに使うナンパ言葉だったりします。

 
20日(金)の午後、学校でエルサルバドル名物のおやつ「PUPUSA(ププサ)」を作りました☆
pupusa1 


PUPUSAのつくり方は
①とうもろこしの粉を水で練って生地を作る(メキシコ方面ではここでラードをたっぷり入れるそうです)
②生地を手のひらサイズに平たくのばして
③あずきみたいな豆・フリホーレスをあんこみたいにペースト状にしたもの(砂糖はいれません)と、チーズ(それから今回は入れませんでしたが、豚挽き肉を炒めたものも入れると最高だそうです)を生地の中央に乗せて、具をお団子のように生地で覆ったら、中身が飛び出さないように平たく潰します。
④油をひいたアツアツの天板で(家庭ではフライパンで)両面をよく焼きます
⑤こんがり焼きあがったらお皿に乗せて、サルサソースと千切り野菜の酢漬けと一緒に食べます♪
できたてはたまりません♪こちらで一般的なチーズは、モッツァレラチーズみたいな、火を通すとぐんぐん伸びるタイプでとってもおいしいです。

さらにPUPUSAの歌まであるということで、先生たちに歌を教えてもらいました。
http://www.youtube.com/watch?v=xt-vEgzKBxA
これです↑陽気!!
こちらはスチトトいち陽気な先生カリリンです。21歳の美女です。
pupusa2