HOLA～
2016年9月締めのコロンビアコーヒー生産量と輸出量のご報告です。
過去12ヶ月の生産量はコーヒー年度の生産量と重なりますが（2015年10月から2016年の9月）1,400万袋（60ｋｇ/袋）に達し、前年比5％の増加でした。
9月の生産量は103万袋で前年と比べて2％の減少、今年1月から9月までの積算生産量は約990万袋で前年度を2％の減少でした。
続いて輸出量です。
過去12ヶ月の輸出量はこちらもコーヒー年度の生産量と重なりますが、約1,234万袋で前年を0.5%上回っており、少しずつ回復の傾向を見せています。
9月の輸出量は104万袋で前年と比べ4%の減少でした。
今年1月から9月までの積算輸出量は890万袋で、こちらも前年比4％の減少傾向でした。
Hasta luego～