外国人のお客様にもいろいろな方がいるもので
ある夏の日、日本在住のアメリカ人さんが来た
「コンニチハ!」
「シャワー使える?汗かいて僕、臭いんだよね!」
運転免許の更新帰りで、暑い中手続きして疲れたと言う
20年以上住んでおられるそうで、さすが日本語でのコミュニケーションもスムーズだった
汗を流して出て来た時、満面の笑みでウインク&サムズアップしていた
陽気さに笑ってしまった
施術を始めようというところで
「コレ、飲んでいい?」
持参のビニール袋から出してきたのは
瓶ビール…
(しかも2本)
私は
「施術受けながらお酒飲むの!?No,No, ダメだよ」
※施術中の飲酒は厳禁である
「ダメ?」
炎天下で半日過ごして疲れて、ビールでも飲みながらゆっくり過ごしたかったのだろうか
私「ダメだよ、危険だからね」
彼は捨てられた子犬のような目で
「分かりマシタ…」
私はお酒を預かってサロンの冷蔵庫に入れた
施術中はゆったりと過ごしていた
疲れていたようで、ウトウトも
終わると
「アリガトウ!!」
すっきりとした笑顔でそう言った
「あっ、ちょっと待ってて」
私は冷蔵庫のビールを取り出して
「Here's your gasoline」(はい、あなたのガソリン)
と返した
「Hahaha!!yes!」
「お家に帰ったあとで飲んでね」
「Of course!じゃあまたネ〜♪」
とっても陽気なアメリカ人さんは笑顔で帰って行った