台湾で日本語・英語・中国語 -40ページ目

台湾で日本語・英語・中国語

台湾人と国際結婚。2011年生まれの娘とのまったり生活

みなさま新年快樂へび

旧暦で行事をお祝いする台湾。
新年が明け、この1週間はお正月休みでした。

そんな訳で我が家のお正月休み、前半編


除夕(大晦日)はお昼間はデパートでお買い物して
夜はダー氏の実家家族と外でごはん。

台湾のお正月料理っぽいコースでお腹ぱんぱんに。
デザートは西米露(シーミールー)。
小さいタピオカのつぶつぶ入りのココナッツミルクです。

マメコ、初めて食べてみた

photo:03
おいしいーーー!!!!


「おいしい」連発で、両方のほっぺをぺしぺし。
ほっぺを叩くのはおいしい時のサインなんですが
特別おいしい時は両方同時にぺしぺしする最高級の表現です。


さて明けて翌日は初一(元旦)。
ぽかぽか陽気の中、お友達ファミリーとお出かけ~!
金獅湖へやって来ました。

photo:06

橋を見ると渡らずにはいられないマメコ、駆け出す煙


蝶園butterfly+.がありました。

photo:04

温室みたいな所に蝶がたくさん。
マメコは

「ちょうちょいっぱいー!」

とそのまんまの感想を述べておりました。


photo:05

いっぱい飛んでたのに写真だとどこかよくわからない~!


そして外の公園には長いめの滑り台がありました。

いつも滑り台は、ちょっと怖い場合は仰向けに背中をつけて寝た状態。
かなり怖い場合はうつぶせで降りてくるマメコ。

これは絶対うつぶせパターンと思いきや!
普通に状態を起こして座った状態で滑ってきた。意外!!

でも手で手すり部分をつかんでスピードコントロールしながら降りてきたaya

photo:07

見守るパパ。

お昼ごはんを食べたあと、いつも行く美術館でお散歩。
頑張って遠出したけど、結局近場に戻ってくるという汗

その後はお友達のお宅で夕食をごちそうになりました。
一日中食べて飲んでお腹いっぱい幸せでしたlove


そして次の日はダー氏おじいちゃん&おばあちゃんのお家へ。
マメコここでたくさん紅包(お年玉)ゲットドラの手

「シェイシェイ」

って中国語でお礼言って受けとってほめられた直後にまさかの

「ぽーい」

って言いながら紅包を投げました。ヒー!!
慌てて拾わせてぺこぺこ謝りました。
んもー何てことするんだ。

ハプニングありつつ、この日もお腹いっぱいもりもり食べ続けた1日でした。


さて、まだまだ続くお正月休み。


お友達ファミリーと愛河沿いの三民敦親公園へ。


photo:08

普通によくあるタイプの遊具なんだけど、かなりエンジョイしてました。

近所の公園だと2~3回滑り台滑ったらもう飽きることもあるんだけど
同じような遊具なのに初めての場所だとかなり食いつくのはなぜ?


photo:09

シーソーわっほーい


photo:10

普通のブランコ、1人でこげるようになったよ~


公園のすぐ横にある建物。

photo:11

ちょっと気になるコーヒー屋さん。
確か、工房珈琲っていう名前でした。

隣が新年のカラオケ大会を大音量でしてたから雰囲気が残念なことに…


そして同じ敷地内にある客家文物館へ。

photo:12

何回も車で前を通ったことはあったけど入ったのは初めて。


photo:13

客家というのは漢民族の一派なんですが
その客家人の生活や食文化を紹介している博物館です。

気になってた客家料理の作り方を紹介するブースがあったのがうれしかったご飯
今度作ってみよう~!


さ、そんなこんなで後編に続く。
先月の話ですが、小魚散歩という親子カフェに行ってきました。

小さなプレイスペースがありましたよー

photo:02


おままごとキッチンとぽぽちゃんに夢中のガールズ。

photo:01

ぷりぷりおシリがマメコです桃


お食事はこんな感じ。

photo:03

子連れに優しい!っていうお店って、台湾ではお味が…って事が少なくないけど
しかもそういうお店に限って値段が割高…って事が多いけど
ここは美味しかったです。


プレイスペースが小さい事もあり、割とすぐ飽きてしまった…!
でも母がゆっくりごはんを食べる時間は稼げました。ホッ

この日はお客さんが少なくて、子連れはわたしたちだけ。
でも子供3人でプレイスペースがちょうどくらいだったので
何組か親子連れがいたらぎゅうぎゅうで遊べないかも…


帰る前にお店の人にぜひ!と勧められて2階の図書スペースへ。

photo:04

中国語と英語の絵本がずらり。
中国語の絵本の中には、おなじみの日本の絵本の翻訳版も。


photo:05

のんびり本が楽しめそう。

素敵なお店でした。


小魚散歩
高雄市左營區安吉街438號
07-550-8058
AM10:00-PM8:00
定休日:月曜日、第4日曜日

まだ2月上旬というのにお昼間はかなり暑くなってきました。
とにかく日差しが強くて強くてもうくじけそう。

でもでも日陰だと風が気持ち良くてまるで春や初夏のような感じ。
最近は日陰のある所を目指してお出かけしてます。


そんな訳でご近所のお友達と待ち合わせて公園へ。
そこでしばらく遊んだあと、美術館へてくてく歩いてお散歩。

美術館の公園はたくさん木が生い茂っているので日陰が多くてお散歩にぴったり。


photo:01

池の周りにあひる発見!


お友達の男の子は喜んであひるの方へと走って行きました。
びびりの中のびびり、マメコはというと


photo:02

「こわいよー!!!」と絶叫。


予想通りすぎる。
鳩すらも「ぽっぽこわいよー!!」って逃げる子だもん、あひるは無理だよね。


でも怖いもの見たさで見る。
この柵があれば平気らしい。

photo:03

「ヤーズ(鴨子。あひる)こわいよー!!!」

と絶叫。
でも見る。
お友達のまねっこして中国語でヤーズって言ってたあひる


ちなみにこの柵。

photo:04

横から見たらこんなの。
普通にあひるたち上ってこれそうだけど、マメコは鉄壁の守りと信じてるみたい。


photo:05

のどかよのう。


美術館の敷地は広くて、歩くとかなりの距離になります。
マメコはベビーカーにも乗らず、お友達とてくてく歩いて回るのが大好き。

途中で葉っぱを拾ったり小石を拾ったりちょうちょを追いかけたり。

毎日毎日元気にたくさん遊ぶマメコ。

一緒になっていっぱい歩くわたし、もう足がパンパンです。
わたし、毎日一体何歩歩いてるんだろう。
これだけ歩いてなぜ痩せない?(←甘いもの食べ過ぎだからですよ)


だんだん暑さが厳しくなるけどこれからもどんどんお出かけするよ~
また今年も親子でいっぱい日焼けしちゃうんだろうなーsei