台湾で日本語・英語・中国語 -39ページ目

台湾で日本語・英語・中国語

台湾人と国際結婚。2011年生まれの娘とのまったり生活

ついについに1歳最後の月になりました。
あと1ヶ月で2歳かあ。早いわ~

でも日本での同級生はもうほとんどみんな2歳になってるもんね。
マメコは3月末生まれだから早生まれっ子。
台湾では欧米などと同じで9月スタートなのでちょうど真ん中くらいです。

さ、そんなマメコの最近の成長っぷり。


豆キャラクターブーム!

アンパンマン、キティちゃん、ドラえもん、しまじろうが大好き。
あと台湾の国民的キャラ、オープンちゃんも。


ちなみにオープンちゃんとは
台湾のセブンイレブンのゆるキャラです。


きっと近い将来、グッズなどを集めるようになるんだろうな。
服もキャラものを着たがるだろうな。


豆3語文を言ったよ~

つい数日前、初めて3語文が出ました!
バスの車内の「とまりますボタン」がたくさんあるのを見て


「ピンポンいっぱいあるよー」


と言いました。
2語文も増えて来たけど、単語で話すことがいちばん多いです。


中国語ものんびりペースながらも増えてきました。


この1ヶ月で新しく言うようになった言葉は

*日本語*
じゅんばん、、まーす(いただきます)、おしまい、またね
ケーキ、たまご、まめ、まんじゅう、だんご
ひこうき、しんかんせん、ピンポーン(おへそ)、しっぽ
ふうせん、ちゃう(「ちがう」の関西弁)
おおきい、おもい、まる、さんかく、しかく
ケケケ(カエル。かえるの歌から)、くま、さる、へび、かめ
おとうしゃん(わたしの父のこと。ダー氏とわたしがそう呼ぶから覚えた)
じいじ、ばあば
どっちでしょー?

etc.

新しい言葉が出るたびiPhoneでメモしてたけど追いつきません。


新しく覚えたキャラクターは

ポテ(ポコポッテイト)、しまじろ(しゅっ、から進歩)、ドえもん(もん、から進歩)
いろっち(いろ、から進歩)、キティちゃん、OPENちゃん、プーしゃん(プーさん)
キンキンマン(バイキンマン)、るんるん(かびルンルン)、ドキンちゃん
チーズ(名犬チーズ)、ケーキちゃんなどなどアンパンマンのキャラ多数

あと自分の名前、今まで最初の二文字しか言わなかったけど全部言うように。

マメコで例えると
マメって今まで言ってたのがマメコ、と言えるようになりました。
あとマメちゃん、って言ったりマメコちゃん、って言ったりすることも。


*中国語*
阿公(おじいちゃん)、阿マー(おばあちゃん)、グーグー(おばさん)
弟弟(小さい男の子のこと)、ワーワー車(ベビーカー)
好棒(すごい)
1から10まで中国語で数える


豆成長を感じた出来事

ブロックで色々作るのが好きなマメコ。
いつものように何か作ってるなーと思ってみてたら


「ママ、みて!!ひこうき!!」


と。

何を作ったのかを教えてくれたのは初めて。
何だかとっても感動しました。
これです、飛行機。

台湾で日本語・英語・中国語

飛行機に見えなくも…ない?


あと、公園で遊んでたとき石を拾ってにぎりしめて


「どっちでしょー?(どっちの手に石が入ってるでしょう)」


って突然聞いてきたのも感動!
両手に1つずつにぎりしめてたから、正解は両方だったけどsei

さらにその次の日は「どっちでしょー?」と聞いておきながら
わたしが答える前に自分で


「こっち」


って言って手を開いてたsei
答えさせておくれー


豆進化する関西弁

しまじろうのDVDの影響で、まるいものを探すのが好き。
時計とかコースターとか最初普通にまるいのを「あった!」と探してて
もうそろそろ言い尽くしたかなーと思ったら

マメコ、自分の顔のりんかくをなぞるように触って


「まるいやんな?」


って聞いて来た。うけました。
はい、まんまるです。
この、「○○やんな?」って同意を求めるパターンが多い。

この間、ダー氏にマメコがこっそり


「ママこわいやんな?」


って聞いてた。
ママ聞こえてますけど。


あと「違う」を「ちゃう」って関西弁で言います。
「とって~」って言われて何か間違ったものを渡すと


「ちゃうーーー!!!!!!ヾ(▼ヘ▼;)」


ってきつく怒らはります。こわい。


豆お外遊び大好き

公園や大きい遊び場など、体を使って遊ぶのが大好き。
ボールを投げたりジャンプしたり1人でブランコをこいだり。

思いっきり遊んだ日にはいっぱいお昼寝してくれます。

特に仲良しのお友達と一緒に遊ぶのが本当に楽しいみたいで
朝からおもちゃの電話でお友達に電話してみたり
窓の外に向かってお友達の名前を絶叫してみたり
お友達と一緒に遊びたいアピールが毎日すごいです。


××××××××

ま、こんな感じでしょうか。

駄々をこねたりぐずる事もありますが、基本的に聞き分けのいいタイプのマメコ。
外出先でも割と1人でちゃんと歩いたり、わたしと手をつないで横にいたりするし
わたしの話をよく聞いてくれてるなーと思う事が多々あります。

今はそんなマメコに助けられている頼りない母親のわたしですが
これが魔の2歳児になったら一体どうなるのか。怖いよー怖いよー


でもそれも成長だよね。
どーん!と構えて受け流したいと思います。(流したらアカンか)
どんどん成長していくマメコ、母も負けずにもっと成長したいと思います。

台北旅行記、ささーっと後編。

ドラえもんを堪能したあとは台北市動物園へ。
去年も旧正月に来たので、ほぼ1年ぶりです。


photo:01

お天気が良くて、日なたは暑いくらいで半袖の人もいましたよー。

ものすごい人、人、人!!
だけど広いから人が多くても問題なし


まずはマメコが大好きなパンダ館へ。

photo:02

パンダが活発に動いてるときにちょうど見られて、マメコ大喜び。


「パンダいた!!パンダ!!パンダ!!!」


とパンダを連呼。

そして大好きなパンダのぬいぐるみが欲しいと。
旅の思い出に買おう!とマメコに好きなのを選ばせます。
かなり真剣に選んでました。

どれがいい?と聞くと

photo:03

「こっちー!!!」

3つ以上から選ぶときも「こっち」と言うマメコはん。

マメコが選んだパンダはこちら。

photo:04

お腹に赤ちゃんがくっついてるよパンだ

大きいパンダを指差して「ママ」
赤ちゃんパンダを指差して「○○(マメコの名前)ちゃん」
と言ってかわいがってます。


当たり前だけど動物に対する反応が1年前とは全然違いました。


photo:05

パパと記念撮影したいけど、象さんに夢中のマメコ。

「パオーン!!おっきい~!!」

とひたすら感動してました。
他にもコアラ、キリン、シマウマなど、みるたびに動物の名前を連呼。

そして去年大喜びだった園内を走る列車の形のシャトルバスに乗ったところ
ただの普通のバスに乗ってるかのようなごくごく普通の反応でした。。

でもこの園内バスはかなりお勧めです。

園内が広く、奥に向かって上り坂になっている台北市動物園。
これに乗っていちばん奥まで行ってしまって、歩いて降りてくるのが楽だと思います。


さてさて思い切り動物園を堪能したあとは台湾最大の夜市へ。

photo:06

士林夜市。
これまたすごい人。


photo:07

マメコとシェアしようと買ったイチゴミルク、全部飲まれましたひよこ


photo:08

マメコが異様に気に入ったキラキラライト。

マメコが生まれてから夜市に行ったの初めてかも。

夜市、苦手意識が強くてあんまり行かないのですが結構楽しかった!
たまには高雄でも夜市に行きたいと思います。

わたしたちは夜7時半くらいにはもう退散したんだけど
夜市はむしろこれからが本番、な時間帯。
小さい赤ちゃん連れの家族もどんどん増えてきてましたよー
台湾人、子連れでも遅い時間まで外出してます。
日本だとなかなかないですよね。

そんな感じで2日目終了。


最終日はこれまた去年と同じパターンでやまやへ。

photo:09

定食。
ここに明太子&高菜の食べ放題がつきます。
明太子食べるためにごはんおかわりしたよaya

ダー氏は明太子、そこまで食べつけてないのでおかわりはわたしだけ。


「ごはんおかわり1杯」


って頼んだら、店員さんに当たり前のようにダー氏の前に置かれた。
でも気にしなーい


そして新幹線の時間までぶらぶらお買い物。
紀伊國屋でマメコの絵本を購入。
高雄の紀伊國屋よりもかなり充実してて目移りしちゃったー


そして新幹線で高雄までびゅわーんと帰ってきて旅終了。
マメコに何がいちばん楽しかったか聞いたら


「えもん!(ドラえもん)」


とのことでした。
家族で過ごした楽しいお正月でした リボン
去年に引き続き、旧正月の連休を利用して台北へ!

新幹線でびゅわーんと約1時間半。
台北に着いてまずは腹ごしらえ!

台北駅地下にあるMovenpick cafeへ。
高雄にもあるけど、好きなのでつい。。しかも空いてたしニコちゃん

photo:01

サーモンのサンドイッチにしました。
やっぱり美味しかったlove


そこからMRTに乗り新北投という温泉地へ。

photo:02

ホテルでイエーイ
小ぶりだけどお部屋に温泉付き!


そして少し休憩したあとは淡水へ。
夕日のスポットで有名な所です。


photo:03

ものすごい数の人でした。
人、人、人。

海は決してきれいとは言えず…。

高雄でいうと西子湾と旗津を足して2で割った感じ。
屋台がずらっと並んでました。


で、また新北投に戻って。

北投と新北投の間の1駅分だけ走る路線のMRTは特別仕様。

photo:12

座席の前に檜風呂みたいな形のスクリーン付きのテーブルが。
温泉や名所の紹介が見られます。


photo:04

MRT新北投駅の構内。
何これ?と釘付けになるマメコ。


photo:05

駅の外観はこんな感じでした。

ま、初日はこんなのんびりペース。
いや2日目からものんびりなんだけどね。えへ。
ちびっこ連れ、のんびり旅がいいかと思って。


さて翌日。


photo:06

台北は桜がちらほら。

張り切って向かったのは…

photo:07

松山文創園區で開催中のドラえもん展!

ものすごい大行列~!
チケットはすぐ買えたけど、入場するのに1時間近く並びました。

ドラえもんのことを「えもん!!!と呼んでこよなく愛するマメコが喜ぶであろうと
この大行列に並びましたよ~!


いざ入るとまるで夜市か?というくらいの大にぎわい。

photo:08

左右にドラえもんがズラーっと。
100体、それぞれ別の道具を持ったドラえもんが並んでいます。

photo:09

かわゆい~
やっぱりドラえもん大好き。
親子3人でドラえもんが好きです。


他にもセットみたいのが色々あっておもしろかったです。

photo:10

リサイタルを熱心に聴く人


photo:11

空気砲を装着してみた人


ドラえもん展、マメコがかなり喜んで大はしゃぎで見ていました。
ドラえもんのアニメ見た事ないくせにこんなに気に入るとは…。

わたしも童心にかえり大はしゃぎー!
かなりの枚数の写真を撮りました。

このドラえもん展、高雄にも来ないかな?
もう1回行きたい~
もっと人の少ない時に行って、全部写真撮りたい。

わたしたちが帰る頃には更に人が増えていて、
入場まで2時間待ちです!って案内されてました。
ドラえもん人気恐るべし。


さ、そんなこんなでお昼時。
通りかかってのぞいてみたら空いていたので洋麺屋五右衛門へ。

photo:13

去年の12月にオープンしたばかりだそう。


photo:14

たらこカルボナーラ。
美味しかったよー!!!

店員さんが2号店3号店と出店する予定があるっておっしゃってて
高雄に!?とがっついたけど、全部台北だそうです。チーン

台北にしかない日系のお店多いよね。
みなさーん高雄にも来ておくれ~



*後編へ続く*