新年快樂! | 台湾で日本語・英語・中国語

台湾で日本語・英語・中国語

台湾人と国際結婚。2011年生まれの娘とのまったり生活

旧暦でお正月を祝う台湾でもいよいよ年明けを迎えました台湾


あけましておめでとうございまーすキラキラ星


改めましてみなさま今年もよろしくお願いします。

さてさてお正月っぽくこんなものを入手してきましたよん。

台湾で日本語・英語・中国語

辰年のお正月の飾りです。


これ、台湾にいる人なら知らないひとはいないほどの有名キャラ。
セブンイレブンのキャラで、OPEN小將OPENちゃんとLOCK小醤LOCKちゃんといいます。
ぬいぐるみなどのグッズはもちろんOPENちゃんのレストランまである人気っぷりaya


セブンに行く度に気になっていたけど買い方がいまいちわからなかったこの飾り。
こないだお友達に教えてもらって無事にゲットードラの手

ibon(チケットとかが買えるマシーン)でちょちょいっと操作したら
コピー機からガーガーガーと出てきた出てきた~love
そしてレジで代金(88元なり。230円くらい)を払ったらOKナイス

結構大きめ、A3の2枚セットでした。



早速飾ったよー

台湾で日本語・英語・中国語

ほほほ、いい感じ?


ちなみに上にある「春」のは爽健美茶買ったときのおまけ( ´艸`)
コカコーラコカコーラって周りにぐるーって書いてるしコ○ラ
何かかわいさが足りないので、マステとかわゆい紙でデコってみました。
って縁起ものに別にかわいさを求める必要はないよたーらこー♪


ダー氏が貼ってくれたんだけど…

台湾で日本語・英語・中国語

逆さまやないかーいドラの手


って思ったら逆さまで合ってるらしい。
ほんまかいなーって確認したら「信じてー」とのこと。

ダー氏の性格上いまいち当てにならないので(←ひどいw)調べてみました。
そしたらやっぱり逆さまで合ってましたsei


何でもっていう字が同じ発音だかららしく
春をさかさまにする(倒)矢印→春がくる(到)って意味になるんだって。


そんなこんなで辰年スタートz

中華圏では一番縁起のいい辰年。
みなさまにとって素晴らしい1年になりますようにハート