今日のダメ出し「ホーロー」
あれ？
ゴミ付いてるのかと思ったら、欠けたんだー。
覆水盆に返らず：
いったん離縁した夫婦の仲は元に戻らないことのたとえ。転じて、一度してしまった失敗は取り返しがつかないということのたとえ。
注：
家屋や設備は、少々のことがあっても丈夫だと思い込んでいるものである。しかし、些細なことで傷むものである。つやつやして、研磨した石の表面のような洗面台に、黒い点がついている。何かの汚れか？と拭きとろうとしたら、意外や意外、ホーロー（琺瑯）によるコーティングが欠けていた。小瓶を落としたとき、瓶は無事だったが、ホーローが傷ついたようである。こんなことなら、瓶が割れたほうがマシだったかなー、修理できないもんなー、これからは気を付けよう、という戒め。