品川海苔は伊豆の磯餅 (しなわがのりはいずのいそもち)

今日のダメ出し

「ひよこ、は、ひよこ」

ひよこって、
頭が旨いんだよね。

品川海苔は伊豆の磯餅；
物は同じでも、場所によってその呼び名が変わることのたとえで、品川海苔のことを、伊豆では磯餅と言うことからである。「品川海苔」浅草海苔の異名。

注：
博多土産のひとつ「ひよこ」は、東京に進出した後も「にわとり」に成長することなく、「ひよこ」として地位を保っている。しかも、御年なんと１００歳である。