“ココネ” の英語学習ナビ by 【cocone】 -42ページ目

英語で一言クイズをまとめてご紹介! Vol.6

東京は毎日、冬に逆戻りしたような寒さが続いています。
先週、お花見していたのがウソみたいですね。

毎週金曜日は今週、私が Twitterでつぶやいてきた
英語のクイズをまとめて紹介しちゃう日です。

みんなは全問正解できるかな?




ではペン英語で一言クイズスタート!


Q1:「We'll do our best.」はどんな意味?

Q2: 「You'll get used to it.」はどんな意味?

Q3:「じゃ、また後でね。」は英語でなんて言う?

Q4: 「勘弁してくれよ。」は英語でなんて言う?

Q5:(電話で)「連絡ぐらいしろよ。」は英語でなんて言う?


-------------------------------------------------------




時計答えの時間です!

どんな会話で使われているのか、
ココネのサイトコンテンツでチェックしてみてねひらめき



A1: 「We'll do our best.」は「頑張りましょう!」という意味です! 

  次項有会話文のチェックはこちら     
  
A2:「You'll get used to it.」は「徐々に慣れますよ。」という意味です!

  次項有会話文のチェックはこちら

A3:「じゃ、また後でね。」は英語で「I'll see you soon.」

  次項有会話文のチェックはこちら

A4:「勘弁してくれよ。」は英語で「Give me a break!」

  次項有会話文のチェックはこちら

A5:「連絡ぐらいしろよ。」は英語で「You should have called me.」

  次項有会話文のチェックはこちら



では、次回をお楽しみにるんるん

英語の文を組み立てる Vo.5【「上方への移動」を表す up と「動作の起点」を表す from】

4月から、新しくお仕事がスタートしたみなさん、元気で頑張っていますか?
そろそろ疲れが出てくるころかな?
無理をしないで、周りの人に助けてもらいながら頑張ってねるんるん


今日は英語の文の組立て方を
イメージを通して理解することができるcoconeのコンテンツ
分かる!英語のプロセス 〕からのご紹介です。


かわいい今日のセンテンス

The businessman is picking up the papers from the floor.

 次項有コンテンツのcheckはこちら





ひらめきProfessor Tanaka  の解説コラム

メモ“up ”の感覚

  pick up は「ひょいっと持ち上げる」といった感覚です。
  
 次項有a pickup」は「荷物をひょいっと持ち上げて載せる車」で、
  「ピックアップトラック、小型トラック」を指します。

 次項有Could you pick me up at nine?」は
  「ひょいっと車に乗せる」という感覚で、
  「9時に迎えにきて」という意味合いになります。


メモ“from ”の感覚

  この写真は、男性が書類を床から拾い上げている状況ですが、
  「書類が落ちている地点から」ということで「from」が使われます。
 



書類が落ちてぱぁ~っと散らかってしまうと焦りますよね。
そんな人を見かけたら、手伝ってあげましょうるんるん


exclamation【和訳】ビジネスマンが床から書類を拾い上げています。

 次項有コンテンツのcheckはこちら

日常会話を英語で再現 Vol.5『急行電車』

今日の東京はあいにくの雨雨
しかも、すっごく寒いです。
気温差が激しいと体調も崩れがち。
みなさんも気をつけてくださいね。

さて、4月から新しい場所で頑張っているみなさん、だいぶ慣れてきましたか?
初めての場所だと、交通機関を覚えるのも一苦労ですよね。

今日は〔アニメで日常 〕から電車でよくありがちなトラブルをお届けします電車

まずは英語のセンテンスをチェックしてみてねexclamation

---------------------------------------------------------

◆Ahh, the train's leaving!

◆We're not going to make it!

◇No, we can make it.

◇Come on!

   (The two hop on the train)

◆We made it!


-------------------------------------------------

いかがでしたか?
では次に和訳を見てみましょう♪

-------------------------------------------------

◆ あっ電車が行っちゃう!

◆間に合わない!

◇いけるよ!

◇いこう!

  (2人が電車に駆け込む)

◆セーフ!



----------------------------------------------------------


ひらめき今日のポイント

make it」には「成功する、間に合う、都合をつける」などの意味があります。
友だちが、「うまくできるかなぁ~」って心配していたら
You'll make it.」(大丈夫だよ。)って励ましてあげてねるんるん



さて、電車に間に合った2人には次なるハプニングが・・・がく~(落胆した顔)
続きはココネのサイトでチェックしてみてねるんるん


次項有〔アニメで日常〕No.215「急行電車」より
  コンテンツのcheckはこちら