翌日、翠は寒空の下、緑人を抱っこしながら住み慣れた我が家を後にして実家に帰った。だが、両親は娘の突然の出戻りに快く応じなかった。それどころか、夫と孫を置いて出て行ったことに憤りを感じていた。
「ただいま～旦那に追い出されたよ。もうお前とは暮らしていけないって」
「あんたがよその男とデキてたのは知ってたよ。それも売り出し中の役者なんだってね。旦那さんや萌ちゃんが可哀想と思わないの？」
「だーかーらー、あたしは追い出されたんだってば」
「しかもあんたのせいで大事なショーも中止になったんでしょう？そればかりか、相手の俳優さんのイメージまで下げて！親として恥ずかしいよ。この親不孝娘が！当然慰謝料や養育費も払うんでしょうね？」セレブ御用達のブティックを営む母はカンカンに怒っていた。
ところが翠は、
「お願い！可愛い娘と孫のために払ってほしいの。あたし貯金なくなったし…」
「いったい何に使ったんだ？ふざけるな！責任果たすのがお前の役割だろうが！お前は一流スタイリストのはずだろ？お前を甘やかした我々のせいだ」資産家で巨万の富を築いた父もやはり、怒りで声を震わせていた。
「一流だからって、金稼いでるわけでもないよ」
「まさか男に貢いだのか？」
「まあね」
「家庭を顧みない出来損ないのお前は家族に捨てられたんだ。慰謝料の肩代わりをしてほしいって、虫がよすぎるだろ！」
「ね、お願い。それだけでいいの。あとは縁を切るなり好きにすればいいよ」
「わかった。そのかわりお前とは黒井家との縁を切る。二度と敷居をまたがせない。もちろん、その孫も抱きたくない」
「その覚悟はしてるよ。あたしは緑人と安いアパート借りて暮らしていくから」緑人は翠に抱っこされすやすやと眠っている。その寝顔を見て彼女は涙を浮かべた。もし両親は緑人が萌木と血がつながってたら抱いていただろう。
「まったく、自分の首を絞めることをするなんて、甘やかされて自由奔放にさせたツケが出たんだよ。慰謝料は肩代わりする。それでいいんだろ？」
「ありがとう。おかげであたしは生き延びることができるよ」
（こっちは寿命が縮まったよ）と、両親は苦笑いしたが、娘と絶縁になると思うと複雑な気持ちになった。そして翠は両親に最後の挨拶をした。
「お父さん、お母さん、あたしを産んでくれてありがとう。あたしはあなたたちの娘でよかったと思ってます。たった一人の娘としてここまで育ててくれて感謝してます。でも、あなたたちの娘でなくなると思うと寂しく感じます。これからは緑人と生きていきます。今までありがとうございました」彼女はためていた涙を流し、両親との別れを告げ実家を離れた。完全に孤立し住むところをなくした彼女は路頭に迷い安いアパートを探し歩いた。しかし都心で土地代が高いのか、なかなか見つからない。
（このまま息絶えていくのだろうか…）彼女は絶望感に陥った。
その時、緑人を抱っこしながらふらついていると、たまたま通りすがりだった裕一郎とばったり出会った。
「あら、ゆうちゃん、久しぶりね。こんなところで会うなんて偶然ね」すると開口一番、
「言っておくが、もうお前は俺の専属スタイリストではない。あの件で信用を失った。後任はとっくに決まっている」と言い放った。
「え？誰よ」
「そらちゃんさ」彼の一言で翠は一瞬固まった。
（開いた口が塞がらないわ…まさかあのダサ田舎娘が専属なんて…）と、信じられない様子だった。
「あの娘に任せて大丈夫なの？彼女、センス皆無だし。コーデさせてもイモ臭くてダサいもの」
「そんなことないよ。なかなかいいセンスしてるよ。伸びしろもあり、彼女には期待してるんだ。まさに磨けば光る”原石”だよ」
（原石？あたしからみればただの石ころよ。いくら磨いても光らないって）翠は笑いをこらえながら、
「事務所がここまで大きくなったのは、あたしや社長のおかげじゃない。少しは感謝してね」
「はぁ？あんたのおかげだと？ショーをブチ壊した張本人のくせして、どの口が言うか！」
「あの時は悪かったわよ。招待されたモデルたちにも取り返しつかないことしたし」
「だからその償いはしっかりやってくれよ。俺らだって楽しみしてたんだ。それに、この赤ん坊の父親、旦那との子供じゃないだろ？」
すると、翠はキレて、
「もうあたしのことはほっといて！あたしはこの子と暮らしていく！」とその場から逃げるように去った。裕一郎は返す言葉がなかった。
数日後、翠は久々に職場復帰をした。
「やっと職場復帰できた～やっぱりこの仕事は天職よ。辞めたら生きがいがなくなっちゃうもの」
だが、「Office MIDORI」のモデルやスタッフたちの、彼女を見る目は冷めていた。
「まさか不倫してたなんてサイテー。そりゃ旦那さんも怒り心頭だよ。そればかりか、実家からも縁を切られちゃって。家族に捨てられて、プライドもガタガタに傷ついたみたいね」
「おかしいと思ってたよ、お腹の子。水樹リョウとデキていたとは。彼もあの件でイメージダウンして役者生命オワコンになっちゃったもの。可哀想に」
翠は四面楚歌になり、
（誰も味方になってくれなくなった。あたしがやってきたことは自業自得と思ってる。親に縁を切られ旦那や萌、リョウも傷つけた。ゆうちゃんにも専属を切られたし、さんざんあたしがいびってたそらにまで…もう取り返しつかない。でも今さら悔やんでも、どうしようもない）と、詰んでいた。特に萌木は保育園でいじめに遭わないか心配している。
側にいたまりあが、
「あ～ら、旦那さんに捨てられて気の毒ね～可愛いお子ちゃまと仲良く暮らしてね～」
「うるさい！いい加減黙れ！二度とその口をきかないようにしてやるわ！」
「あら、本当のこと言っただけじゃない。不倫して汚らわしい！」
その時だった。突然まりあがふらつきながら倒れた。
（つづく）
おれらだって