8月30日以来のご無沙汰でございます…皆様お元気でお過ごしでしょうか?
私の方はと言いますと…。
今年の夏はこちらも特に暑かったせいか(というか、現在も最高気温は30℃くらいです)、実は少々夏バテをしてしまいまして。
9月になって、どうも疲れやすいので血圧を計ってみたら、上が90ない…(正常値は120~129と言われています)。
念のために病院にも行ったのですが、検査の結果は異常なし。
夫が高血圧気味なので、最近は塩分を控えた食事が続いていたところに、暑いので多少食欲が落ちていたせいもあるのでしょう。
意識して塩分を摂るように心がけた結果、どうやら血圧は100台になり、体調も戻って来たので大丈夫です。
そして、ブログの更新がお留守になっていたのにはもう一つ理由がありまして。
10月に家族で行く、ハワイ旅行のプラン作りに一生懸命になっていたのでした。
メンバーは仙台在住の母と、DC在住の私の双子の姉、東京在住の弟、ロス在住の夫と私—の5人で、現地集合としました。
私と夫は辛うじて2度目ですが(10年以上前に一度マウイ島に行った事があるだけです)、母と姉、弟にとっては初めてのハワイ旅行。
ハワイ島に3泊、オアフ島に3泊、計6泊8日の予定でしたが、みんなで無理なく、でもハワイらしさを満喫出来る旅にしたいと、姉とアーデモナイ、コーデモナイと相談しながら旅程を立てました。
私ったら張り切って、こんな旅の栞まで作ってしまうシマツ…(こういう事をしていたのでブログを書く時間が取れなかったのです)。
残念ながら弟は仕事の都合で前半のハワイ島旅行には参加出来なくなり、後半、ホノルルで落ち合うことになってしまいましたが。
48枚の写真と共にお送りします家族旅行、まずはハワイ島編、よろしかったらおつき合い下さいませ。
「ビッグアイランド」という別名を持つハワイ島の面積は、他の7つの島を合わせたよりも広いのですが、ハワイ諸島の中では一番若い島なのだそうです。
今も活動を続ける活火山のあるこの島に降り立って——降り立つ以前に飛行機の中からですね——まず目に飛び込んで来たのは、ゴツゴツした赤茶色の溶岩の大地。
そんなむき出しの、火山岩そのものの様な地面にも、所々に枯草色のヤマアラシみたいな草がワシワシと、そしてひょろひょろしたブーゲンビリアが思い出したようにぽつんと生えていましたが。
その向こうに見えるのはひたすら広い空と海。
建物がない、畑もない——要するに、現代人が生きている痕跡が見当たらない——「不毛」の一語に尽きる景色でした。
ハワイ島は原始の島——これが第一印象でした。
コナ空港から車で西海岸を北上して、次第にホテルらしい建物のカタマリや、ゴルフ場のグリーンが見えて来た時には思わずホッとしてしまいました。
私達が滞在したのは島の北西部、マウナ・ラニという地域にある賃貸のコンドミニアムでした。
翌朝は時差ボケもあって(カリフォルニアとの時差は3時間です)朝早く目が覚めてしまったので、まだ薄暗いうちからラナイ(バルコニーやパティオのことをハワイではこう呼ぶのだそう)に出て、海と空を眺めていました。
*View from Lanai (Balcony)
日が昇るにつれて、一気に彩度を増していく風景。
このままのんびりしていたかったのですが、この日はハワイ島一周ツアーの予定が入っていたので出掛ける支度をしました。
朝8時。
ツアーのバスを待っている間も、見た事のない植物が多いのでついあちこちをキョロキョロしてしまいます。
…と(以下、トカゲが苦手な方はご注意下さい)。
かっ…。
かっ…。
かわいいー!!
キャーキャー喜んで写真を撮っていたら、通りすがりのおじさんが「これはゲッコーって言うんだよ」と教えてくれました。
*Gecko
思ったより肉厚の舌をペロペロさせている様子が何とも…♡
グリーンとイエローのグラデーションの体に赤い斑点、足先は薄いブルー…こんなネオンカラーが全て天然色だなんて(ってヘンな表現ですね)、自然って不思議ですね。
さて、ツアーバスに乗り込んで(ガイドさんを入れて総勢11人くらいだったかな?新婚さんが多かったです^^)まず向かった先は…。
ホノカアにある、ドーナツ「マラサダ」で有名な、老舗のドライブインでした。
ここでまず朝ご飯を、という趣向だったのでしょう。
*Malasada (Doughnut)
朝ご飯は食べて来たんですが、そこはもちろん別腹の口を「ガッ」と開けていただきました。
ふかふかモチモチのシンプルな揚げたてのドーナツ、おいしかったです。
私達が食べたのはプレーンタイプでしたが、グァバやマンゴー、チョコレートなどのフィリング入りの物もあるそうです…今度食べてみたいな。
次に向かったのは、かつてハワイの王達の楽園だったというワイピオ渓谷の展望台。
*Waipio Valley
ガイドさんの説明もとても興味深く——予言のせいで、カメハメハ大王は手前から2番目に見える陸地で隠して育てられたとか——ハワイ王国の歴史にも興味を惹かれました。
300mの断崖とマナ(ハワイ語で「霊力」のような意味だそうです)に守られた「王の谷」…神秘的でした。
次に向かったのはアカカの滝州立公園。
*Akaka Falls
滝の長さは150mほどだそう。
公園内は少しひんやりしていて気持ちがよかったです。
珍しい植物が一杯でじっくり見て回りたかったのですが、予定が押していたのでしょう、ガイドさんが早足で歩いて行ってしまうのであまり写真が撮れなくて…。
*Red Banana in Akaka Falls State Parks
この赤いバナナは観賞用で食用にはならないそうです(でもむいて見たかったな…^^)。
ショウガ科や、バナナの仲間のバショウ属の植物が多かった気がします。
こちらは「ハンギング・ロブスター・クロー」。
*Hanging Lobster Claw
開くとロブスターの爪(ハサミ)が沢山連なってぶら下がっているように見えるのだそうです。
帰り道にもう一度同じ木を見てみたら。
ゲッコーちゃんが♡
そして次に「ハワイに来たらこの方に挨拶をしなくては」と案内されたのは…。
*Kamehameha the Great
カメハメハ大王像。
ナカナカのイケメンさんですが、顔はハンサムな第三者をモデルにしたとの説もあるそうです。
そしてお待ちかねのお昼は、ハワイのB級グルメの決定版!(?)ロコモコを「ロコモコ発祥の店」にて。
*Locomoco
楽しみにしていたロコモコ(要するにハンバーグ+目玉焼き丼ですよね)を食べられて満足でしたが、実は味は期待していたほどではなかったんです…。
お肉の質も今一つでしたが、グレイビーソースが「水で薄めてお醤油を足し、コーンスターチでとろみをつけた」ような感じで…これはご飯より、マッシュポテトにかけた方が合うんじゃないかと思いました。
それにしてもこの日は雲が多く、蒸し暑い日でした。
このロコモコのお店もテーブルは、屋根はついてましたが全て屋外。
日本から来た母は平気そうでしたが、私達アメリカ3人衆は気温はともかく湿気に当てられて、ちょっとグッタリしてしまいました。
でも、次の立寄り先は本土並みに冷房が効いていて快適でした。
ハワイ島で指折りのチョコレートショップ、「ビッグ・アイランド・キャンディーズ」です。
*Big Island Candies
ファクトリーがガラス張りになっていて、楽しかったです。
サンプルのチョコレートも美味しかったですし、ここはショートブレッドも人気なのだそうで、お土産用に沢山買いました。
チョコにはこんな変わり種も。
*Chocolate Dipped Dried Squid & Rice Cracker
サキイカのチョコレートがけ…。
ちょっと興味はありましたが、やはり買う勇気が出なくて…というより、暑くてあまりチョコレートには食指が動かなかったのかもしれません(今になってどうして買って来なかったのかと、とっても悔やまれます)。
写真左のあられ(モチ・ボールと表示されていました)のチョコがけの方は、日本のあられの類が大好きな銀之丞の母親へのお土産にと一つ買ってみました。
果たしてそのお味は…?
「Yummy! They are sooo good. Delicious!」(銀ママ談)だったそうで、大層お気に召した様子でした…これも買ってみればよかったかな…。
まだまだツアーは続きます。
次に向かったのはキラウエア火山国立公園。
*Kilauea Caldera
直径900m、深さ400mのこのハレマウマウ火口ですが、この回り一体が周囲12kmのキラウエアのカルデラの中の一つの凹みに過ぎないのですから、この火山は壮大です。
火山博物館のジャガーミュージアムは、小規模ながらも面白かったです。
*Thomas A. Jaggar Museum
こちらは火山を司る火の女神ペレの髪の毛だと言われているのだそうですが、なんと溶岩の一種。
このカルデラの東側にはラヴァ・チューブと呼ばれる溶岩で出来たトンネルがあります。
*Lava Tube
このトンネルを抜けると。
そこは熱帯雨林でした。
巨大シダの巨大ゼンマイ。
*Giant Furn
渦巻き部分の直径が20cmはあったんじゃないかしら…これはもう、草というより木ですね(これは煮ても焼いても食べられそうにないですねえ)。
こちらはハワイ島の花にもなっているオヒアの木に咲くレフア。
木と花に別々の名前がついているのには由来があるそうです。
*Lehua (Flower) on Ohia (Tree)
前述の女神ペレが若者オヒアに恋をしましたが、レフアという恋人がいた若者は女神を拒絶、怒った女神は彼を木に変えてしまいました。
嘆き悲しむレフアを哀れんだ神がレフアを赤い花に変え、オヒアの木に咲かせた…というのがオヒア・レフアの伝説。
だからハワイの言い伝えではこの花を摘むのはタブーで、摘むと雨が降ると言われているのだそうです。
さて、次の目的地はプナルウの黒砂海岸です。
*Punaluu Black Sand Beach
雲が多くなっていたためか、砂浜の空気は思いの外ひんやりしていました。
海に流れ込んだ溶岩が冷えて砕けて出来たという砂は、手に取ってみると思ったよりも粒が大きくて、粗切りのビーズのような感触でした。
この浜辺にはウミガメが来るというので楽しみにしていたのですが…。
*Turtle on the Black Sand Beach
いました~!
黒い海と岩に囲まれているせいか、甲羅も体も随分黒っぽく見えました…保護色かな?
ウミガメは全く人を警戒していないようでしたが、法律で15フィート(4.5m)以内に近付いてはいけないんです(破ると$500以上の罰金だそうです)。
砂の上を歩いてちょっと疲れたなぁ、と思っていたところで、次はこの近くのベーカリーでおやつ休憩でした。
コナコーヒー味とマンゴー味のアイスクリームをぬかりなく食べ(写真を撮るのを忘れました~)、タロイモ入りのハワイアンブレッドを朝ご飯用に買いました。
この後はひたすらドライブ。
島の南端からホテルのある西岸までをひたすら北上しました。
途中コナコーヒーベルト(コーヒー畑が連なる地域)にあるフルーツスタンドで、コーヒーとマンゴー、パッションフルーツバー等のおやつをいただきました(また写真を撮るのを忘れて口をつけてしまいました…面目ありません)。
フルーツスタンドの外にかわいい花が咲いていました。
*Flower at a Fruit Stand
何だかパイナップルの氷菓子を連想しちゃいました。
赤い芯とのコントラストが綺麗だった白いハイビスカス。
*White Hibiscus
このスタンドで面白い果物を見つけました。
*Snake Fruit
その名も「スネークフルーツ」!?…なるほど、皮がは虫類のウロコのよう…。
説明には「カリッとした食感でパイナップルのような味」とあります。
一つ買ってみました。
2日後、みんなで分けて食べてみましたよ。
柿の種(果物の方です)をコロンとふくらませたような種が1つ入っていました。
皮は薄くて乾いていて、パリパリ手でむけました。
食感はナルホド、カリッというかシャキッというか…固めの柿のようなクワイのような…。
そして味は確かに、パイナップルに似ていましたが…私が食べた部分はまだ熟していなかったらしくて…。
渋かった~!!です。
姉には熟した部分が当たったらしく「おいしい」と言って食べていました。
さて、このフルーツスタンドの周りにはバナナやパパイヤ等、果物の木がありました。
*Gecko on Banana Flower
アラッ、よく見るとこのバナナの花にも。
ゲッコーちゃん♡
光の加減かな?…これは蛍光色に見えないですね。
このパパイヤの実、どうして一部だけ真っ赤なんだろうと思ったら。
*Papaya Tree and a Bird
鳥がついばんでいて、中の果肉が見えていたんですね(こんなに赤いパパイヤ、見た事ないです…おいしそ~)。
ハワイ島の面積は1万432.5㎢で、四国の約半分程の大きさなのだそうです。
そこを景観スポット、グルメスポットをおさえつつ、11時間で一周したのですから確かに慌ただしかったのですけれど。
ハワイ島の成り立ちから自然、文化(食を含む^^)、地理と歴史の概要を、おおまかにでもたった一日で、楽しくさらうことが出来たのですから、このツアーに参加して本当によかったと思いました。
ちょっと体力が心配だった母も「日本の日帰りのバスツアーなんて、いつもこんなものよ。」と平気そうでしたし。
今回広く浅く回った所からお気に入りの場所を選んで、次に来た時には深くじっくり味わおう…という楽しみも出来ました。
さて、翌日は夕方からの予定があるだけでしたので、朝からのんびりと過ごしました。
滞在中は朝食は毎日ラナイで食べていました。
*Breakfast with Kona Coffee & Hawaiian Juice (Guava, Passion & Orange)
キッチンでコーヒーを淹れて(前日フルーツスタンドで買って来たコナコーヒーがおいしかったんです)、果物を切り、後はジュース、パン等で簡単に。
*Fruits (Mango & Papaya), Sweet Bread with Taro Potato and Spam Rice Ball
前日のツアーで寄ったベーカリーで買って来たタロイモ入りの紫色のハワイアン・ブレッドは、ちょっと甘くてしっとりしていておいしかったです。
これまたハワイ名物、「スパむす」(缶詰のランチョンミート「スパム」のおむすび)は近くのスーパーで買って来たものです。
ご飯にはふりかけが混ぜ込んであるので少し甘めで、スパムにはやはり缶詰独特のクセがありました。
ウワサで聞いていてどんなものか一度食べてみたかったのですが…私的には二度目はないかと思いました。^^
私と夫のお気に入りはグァバジュースでしたが、母と姉はパッション&オレンジの方が好きだと行っていました(グァバはちょっと甘かったのかも)。
旅行中、この海を見ながらのんびり食べる朝食の時間が、至福の時でした。
「ポイポイ」というか、「ホウホウ」というか——オノマトペにするとこう表記するしかないのですが——かわいい鳥の声が聞こえて来ます。
ラナイのすぐそばのヤシの木にとまっていたらしいのですが、木が高過ぎて姿は確認できませんでした。
船がやって来ました。
*View from Lanai
見ていると人が次々と、船から海に飛び込んで行きます。
シュノーケルをしていたんですね、気持ちよさそう…。
銀之丞が羨ましがって泳ぎに行くと言うので、みんなでこのコンドのプライベートビーチに行ってみることにしました。
私を始め母も姉も日焼けはカタキと思っているし、特に水に入りたいわけでもなかったので、日よけの陰からシュノーケルを楽しむ銀之丞を眺めていただけなのですが、それでも十分、ハワイの海を満喫できました。
*Private Beach of Condo
岩場の手前で平らになっているのが、シュノーケルをしている銀之丞です(ちょっと見えないですね^^)。
海から上がって来た銀之丞からのお土産。
*Sea Urchin
生きて、私の手のひらで蠢くウニ!
おいしそ~?!
いえいえ、この後ちゃんと元の場所に帰しました(食べたら美味しかったのかな?^^)。
岩場にはこんなウニやサンゴがひしめき、大小の魚が舞い踊り、まるで水族館の中を泳いでいるようだったそうです。
イイナー…次回行く時は私も絶対シュノーケルしよう!と思いました。
ビーチのそばの、不思議な木の花。
その木に憩う鳥(九官鳥の一種らしいです)。
それにしても、ハワイ島に着いてからずっと、あまり風がなくてとても蒸し暑かったんです。
ハワイと言えば「海とヤシの木陰と心地よいそよ風」と思っていた私は大分アテが外れてしまったのですが。
どうやらキーワードは、こちらに来てからテレビのニュース等でよく耳にした「トレードウィンド(Trade Wind=貿易風)」という言葉。
ハワイ諸島に年間を通して北東から吹いている風のことで、この風のせいで島の北東側では雨が多く降るので熱帯の植物が良く育ち、南西側ではカラリとした晴れの日が多くなるのだそうです。
「明日からはトレードウィンドが吹いて、涼しく過ごしやすくなるでしょう」…と天気予報で言っていたように、ハワイ中がこの風を心待ちにしていたようでした(ちょっと大げさ)。
吹けよ貿易風、カモン、トレードウィンド…と唱えながら、この後は近くのモールにショッピングに出掛けました。
さて、この日は夕方から「サンセットと星空を見るツアー」に参加する予定でした。
まずは夕日の名所「ハプナビーチ」へ。
と、ビーチそばの雑木林で発見したのは…。
*Mongoose
マングースです。
結構島のあちこちで見かけたんですが、ハワイにはヘビはいないのだそうですよ。
このハワイ島最大の白砂ビーチは、世界ベスト・ビーチ・トップ10の常連だとか。
*The Sunset on Hapuna Beach
夕闇がせまるにつれ、雲が多くなって来ました。
雲の陰の向こうに沈む夕日、というのは初めてかも。
この後日本のお弁当風の夕食を食べて、マウナケア山麓へ行って「降るような星空」を見るハズだったのですが…。
残念ながら空全体が雲で覆われていて、きれいな月は顔を出してくれましたが、一向に晴れる様子はありません。
望遠鏡で見た月をガイドさんがiphoneで撮ってくれたので待ち受けにしました。
*Moon at Mauna Kea
もともと月齢が満月に近かったので、星はあまり見えないかも、とは思っていたのですが、全く、とは…。
いえ、雲の切れ間に確かに星も見えました、一粒だけ…。
がっかりしましたが、おかげでもう一つ、今度ハワイ島に来る時の目標が出来ました――「マウナケアで、降るような星空を見る」!^^
翌日は移動の日。
ハワイ島からオアフ島へ、飛行機で45分程です。
居心地の良いお部屋だったので名残惜しかったです。
またハワイ島に来た時はここに泊まりたいな…。
コンドを出ると、風を感じました。
これが待ちに待っていたトレードウィンド!
建物を出たところで、ウズラ(?)の団体さんに遭遇(ハワイでは持ち込まれた家禽や家畜がよく野生化しているのだそうです)。
キミたちも貿易風を捕まえたのかい…?
屋根があるだけで壁のない、従って冷房のないコナ空港での待ち時間も、来た時とは打って変わって快適でした。
貿易風を追い風に、ハワイの旅はオアフ島編へと続きます。
今度こそ、あまり時間を空けずにアップできますように…。
久しぶりのブログが大長編になってしまいましたが、おつき合い下さってどうもありがとうございました。
どうぞよい週末をお過ごし下さい。
♥ クリックしていただけると嬉しいです。(^∇^) ♥
















































