ブラヤン・H・ローズ   夜薔薇日記-201101251308000.jpg

気休めですが

旅行を前にして

こんなモノを買っちまいました


なんと、100円均一ダイソーの

ヤーツーです(^艸^)

中学、高校の英語の時間に

もっと真剣に勉強し

中学時代から聴いてる洋楽や


一時期集中して年間200本見た洋画を


もっと、真面目に勉強するつもりで

見聞きしていたらば

慌てて、トラベル英会話なんてーのを

読まなくて済んだのに…( -_-)


青春時代……あんだけ、外国人アーティストを追い掛け回したのに


一言も話せなければ

聞き取りも出来ない(>_<)

馬鹿で無駄な青春時代を過ごしてしまったコトを

今頃、大後悔だ( ̄~ ̄)ξ

10年位前

月に15本近く封切映画~主に洋画を

狂ったよーに見ていた時期は

なんとなく英語耳になってて

単語が聞き取れて

うわぁー(^O^)今、〇〇〇って言ったぁ!!

とか、ヒアリング能力に目覚めたと

軽く勘違いも出来たが

最近のワタシは

映画も見なけりゃ

洋楽も聴かず……


英語どころか日本語すら、忘れてきていて

単語が出てこない始末



こんなワタシがいきなり

渡米したら

宇宙人につかまった猿みたいな状態になるコト必至!!


去年の暮れから

洋画を見よう!と決意して

好きな俳優のDVDを買い込んだのに

パッケージすら開けてないし

もう、これは最悪の英語力で

渡米するコトになってしまう!


トラベル英会話なんかで一方的な言葉やフレーズを覚えたって

相手の言ったコトが聞き取れなければ

どーしよーも無いんだよなぁ


と、わかりつつ読んでしまう悲しい性だよ( ̄~ ̄)ξ

英会話よりもコラム的な記事が面白くて読み入ってしまう


ソフトドリンクなんて和製単語かと思ってたら

ソーフトドゥリンクス

なんて読み方が出てるよ

外国でも通用すんだ?

値切りのテクニックなんてのも出てるぞ


ダメならいったん引いてみる

『じゃ、いらない!』

ゼン ノウ サンキュー


そんな言い方すんの?ホントに??


ゼン?

ゼンって、なんだ?


はぁあ、こんなレベルで

渡米する自分が情けない


トラベル英会話本

丸暗記してもコミュニケーションは無理だな( -_-)