★ロレッタ・ゴッジ (vf) Loretta Goggi
本名ロレッタ・ゴッジ(Loretta Goggi) １９５０年５月２９日ローマ生。歌手、女優、声優、テレビ司会者、ショーガール、物真似タレント、作家、放送ディレクター。歌手デビュー時はロレッタを使っています。
３姉妹の真ん中で、４３年生の姉年リリアナ(Liliana)と５３年生の妹ダニエラ(Daniela)がおり、ダニエラも芸能界入りし８３年サンレモ音楽祭にも出場しました。
5053105-8716･2･9
活動期間：1959 –現在
所属レコード会社： RCA Italiana, Durium, CGD, CBS, Hispavox(スペイン盤), Polydor Records, WEA, Fonit Cetra, Tri Angle, Warner Music, Sony
サンレモ音楽祭出場１回：１９81年第２位
オフィシャルサイト：https://web.archive.org/web/20131016081500/http://www.lorettagoggi.it/index1bb.htm
２００８年４月２６日、ロレッタ・ゴッジはトスカーナのオルベテッロで３０年近くパートナー関係だったジャンニ・ブレッツァと結婚しました。
同年ワーナー・ミュージック・イタリアから７５年から９１年の間に録音されたロレッタ・ゴッジの２４曲を集めた２枚組ＣＤ編集ベスト盤「Loretta Goggi – I Grandi Successi」が出ました。
5051442-8882･5･6 (2008年 Rhino – Warner Music Italia) 2CD Loretta Goggi – I Grandi Successi
1-１.Dirtelo, Non Dirtelo
1-２.Ma Chi Sei (Lady Bump) (レディ・バンプ - Silver Convention)
1-３.Ancora Innamorati (恋人いつまでも)
1-４.Pupo Pupazzo
1-５.Noi Bellissimi
1-６.Per Amarti Così
1-７.Lola
1-８.M'Ama Non M'Ama
1-９.L'Aria Del Sabato Sera
1-10.Cicciottella
1-11.Ora Settembre
1-12.Maledetta Primavera (夏を待ちましょう (憂鬱な春)
2-１.Il Mio Prossimo Amore
2-２.Arrivederci Stella Del Nord
2-３.Solito Amore
2-４.Pieno D'Amore
2-５Un Amore Grande (愛は大きなもの)
2-６.Slowly
2-７.Io Nascerò [1986年サンレモ音楽祭テーマ曲]
2-８.Ottocento
2-９.Questo Show
2-10.Come Amano Le Donne
2-11.Temporale
2-12.Si Faran...Canzone
5051442-8882･5･6
5051442-8680･5･0
5051442-8680･5･0 (2009年 Rhino – Warner Music Italia) 2CD Daniela Goggi – I Grandi Successi
1-５.Domani
1-７.Voglia
2-12Estoy Bailando (Sto Ballando)
０９年、ワーナー・ミュージック・イタリアから前年ロレッタ・ゴッジが出したと同シリーズの編集ベスト盤を、妹ダニエラ・ゴッジもＣＧＤの音源で２枚組ＣＤ「Daniela Goggi – I Grandi Successi」が発売されました。その中にロレッタとのデュエット曲３曲が収録されています。
０９～１０年のシーズンに夫ジャンニ・ブレッツァが監督、ロレッタ・ゴッジが主演するミュージカル・ショウ「SPA - Solo Per Amore」は、１２人のオーケストラと１０人のバレエ団で上演されました。
１０年ロレッタは歌手としてＲＡＩ-１のヴァラエテーィ番組「Ciak... si canta!」の第２シリーズに出演しました。ジャンニ・イッポリーティ(Gianni Ippoliti)監督の番組でイタリアの有名なアーティストが映画のようなビデオ・クリップを作り、有名な曲を歌って優勝を決めるという企画でした。このシ回はロピナ・パワー(Romina Power)の“Acqua Di Mare (海のバラード)”が優勝しました。この番組は翌年第３シリーズの半ばで低視聴率のために、放送打ち切りになります。
同年ワーナー・ミュージック・イタリアのライノー(Rhino)・レーベルから「オリジナル・アルバム・シリーズ」として５ＣＤボックス・セットが発売されました。Disc2:「Pieno D’Amore」とDisc3:｢Donna Io Donna Tu｣はＣＤ化されていなかったので、貴重な復刻となりました。
5052498-0712･5･8 (2010年 Rhino – Warner Music Italia) 5CD Box Loretta Goggi – Original Album Series
Disc１T-58365 (1981年WEA – WEA Italiana) Loretta Goggi – Il Mio Prossimo Amore
Disc2:Pieno D’Amore [24-0040･1 (1982年WEA – WEA Italiana)]
Disc3: Donna Io Donna Tu [TLPX- 199 (1988年Fonit Cetra – Nuova Fonit Cetra)
Disc4: Punti Di Vista [TLPX- 216 (1989年Fonit Cetra – Nuova Fonit Cetra)]
Disc5: Si Faran... Canzone [TLPX-280 (1991年Fonit Cetra – Nuova Fonit Cetra)]
5052498-0712･5･8
ALT -1043･2
ALT -1043･2 (2010年 NAR International – S.A.I.F.A.M) CD Lando Fiorini – Ti Presento Roma Mia
４.Quanto Sei Bella Roma (美しきローマ)
ローマの歌を歌う歌手ランド・フィオリーニのアルバム「Lando Fiorini – Ti Presento Roma Mia」にゲスト参加して”美しきローマ”をデュエットしています。ロレッタ・ゴッジはあまり他の歌手のアルバムにゲスト参加しませんが、ローマっ子どうしのよしみだったと思われます。
１０～１１年ミュージカル・ショウ「SPA - Solo Per Amore」の第２シーズン目の上演が始まります。しかしロレッタ・ゴッジは、夫でショウの監督兼振付家のジャンニ・ブレッツァの健康状態の悪化のためにツアーを中断することを余儀なくされました。そし１１年４月５日、夫はローマで亡くなりました。３０年にも及ぶパートナー関係でしたが、僅か３年の夫婦生活でした。
１１年１０月２８日、ロレッタはジャンニ・ブレッツァの死後初めて、番組「I Migliori Anni.」でカルロ・コンティ(Carlo Conti)のゲストとしてテレビに復帰しました。
同年ワーナー・ミュージック・イタリアのライノー・コレクション･シリーズとして７５年から９１年音源を使った編集ベスト盤を出しました。
5052498-9806･5･9 (2011年 Rhino – Warner Music Italia) CD Loretta Goggi
１.Dirtelo, Non Dirtelo
２.Ma Chi Sei (Lady Bump) (レディ・バンプ - Silver Convention)
３.Loretta Con La "O" (Liza With A "Z") (ライザ・ウイズ・ア・Z)
４.Cammino Fra La Pioggia (Walkin’ In The Rain (With The One I Love)) （恋の雨音 - Barry White）
５.Notte Matta
６.Pupo Pupazzo
７.Monsieur Voulez Vous Dancer?
８.Ce Stanno Altre Cose
９.È Meglio Ridere
10.Cicciottella
11.La Marcia Dei Bambini Che Vanno A Letto
12.L'Aria Del Sabato Sera
13.Maledetta Primavera (夏を待ちましょう (憂鬱な春)
14.Questa Notte Dormo Qui
5052498-9806･5･9
１２年カルロ・コンティが主催するＲＡＩ-１の新人タレント発掘ショー｢Tale E Quale｣の審査員となり、現在も唯一人現役審査員を続けています。また７年ぶりにファウスト・ブリッツィ(Fausto Brizzi)監督のコメディー映画「Pazze Di Me」に出演しました。
１３年３枚組ＣＤの編集ベスト盤「Loretta Gogg」が出ました。
5053105-8716･2･9 (2013年 Warner Music – Warner Music Italia) 3CD Loretta Goggi ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照
1-１.L'Aria Del Sabato Sera
1-２.Dirtelo, Non Dirtelo
1-３.Ma Chi Sei (Lady Bump) (レディ・バンプ - Silver Convention)
1-４.Monsieur, Voulez-vous Danser?
1-５.Notti D'Agosto
1-６.Arrivederci Stella Del Nord
1-７.Pieno D'Amore
1-８.Slowly
1-９.Questo Show
1-10.E Mi Piaci Tu
1-11.Temporale
1-12.Io Nascerò [1986年サンレモ音楽祭テーマ曲]
2-１.Maledetta Primavera (夏を待ちましょう (憂鬱な春)
2-２.Cammino Tra La Pioggia
2-３.Il Mio Prossimo Amore
2-４.Mi Solletica L'Idea
2-５.E Pensare Che Ti Amo
2-６.Stralunata Roma
2-７.Solito Amore
2-８.Una Notte Così
2-９.Un Amore Grande (愛は大きなもの)
2-10.Donna Io, Donna Tu
2-11.Ottocento
2-12.Come Amano Le Donne
3-１.Hello Goggi
3-２.Loretta Con La "O" (Liza With A "Z") (ライザ・ウイズ・ア・Z)
3-３.Ancora Innamorati (恋人いつまでも)
3-４.Pupo Pupazzo
3-５.E' Meglio Ridere
3-６.Dispari
3-７.Gnam Gnam
3-８.Ora Settembre
3-９.Nun T'Allargà
3-10.Ma Prima O Poi
3-11.Il Mio Uomo
3-12.Si Faran...Canzone
１３年１１月に翌１４年秋ＲＡＩ-１で放送する６回シリーズのドラマ「Un'Altra Vita」の収録に入り、１１月５日自叙伝「Io Nascerò」を発刊しました。
１４年妹のダニエラとデュエットしていた頃の音源でリミックス・ヴァージョンを出しました。同時期に監督がティツィアナ・アリスタルコ(Tiziana Aristarco)とリッカルド・ドンナ(Riccardo Donna)で１６年春放送予定のシリーズ・ドラマ｢Come fai sbagli,｣と、その後１７年春放送予定のドラマ「Sorelle」に出演します。
DW-103･2014, (2014年 Don't Worry – Edel Italia) CD - Hermanas Goggi Remixed 発売{con Daniela Goggi}
１.Domani (Remix) [*#]
２.Mezza Stella (Remix) [#]
３.La Notte (Remix) [*]
４.Estoy Bailando (Sto Ballando)(Remix) [*#]
５.Oba-Ba-Luu-Ba (Remix ) ()[#]
６.Io Nascerò (Remix) [*] [1986年サンレモ音楽祭テーマ曲]
７.La Notte (Extended Remix) [*]
８.Mezza Stella (Extended Remix) [#]
９.Estoy Bailando (Sto Ballando)(Club Mix) [*#]
10.Hermanas Goggi Megamix [*#]
11.Maledetta Primavera (夏を待ちましょう (憂鬱な春) (Original Version) [*]
12.L'Aria Del Sabato Sera (Original Version) [*]
# Daniela；* Loretta
DW-103･2014
5054197-0954･2･9
5054197-0954･2･9 (2016年 Rhino – Warner Music Italy) Loretta Goggi – Playlist
１.Maledetta Primavera (夏を待ちましょう (憂鬱な春)
２.Cicciottella
３.Dirtelo Non Dirtelo
４.Ma Chi Sei (Lady Bump) (レディ・バンプ - Silver Convention)
５.Ancora Innamorati (恋人いつまでも)
６.Pupo Pupazzo
７.Noi Bellissimi
８.Per Amarti Così
９.Come Amano Le Donne
10.M'Ama Non M'Ama
11.L'Aria Del Sabato Sera
12.Ora Settembre
13.Il Mio Prossimo Amore
14.Un Amore Grande (愛は大きなもの)
15.Io Nascerò [1986年サンレモ音楽祭テーマ曲]
１６年ライノー・プレイバック･シリーズとしてワーナーが持つ音源で２枚組ＣＤの編集ベスト盤「Stelle Una Sola Ce N'È」を出しました。
１９年４月アルツハイマー病を題材としたＲＡＩ 短編映画「Sogni」に主演し、妹のダニエラも共演しました。１０月ラファエラ・カッラ(Raffaella Carrà)が司会した最後の番組となった「A Racconto Comincia Tu」にゲスト出演し、その時に夕刊紙で書かれていたようなライバル関係はなかったと否定しました。
１１月AMREF Health Africaとロレッタ・ゴッジを含む８人の有名人のコラボレーションで制作された書籍｢Un Mondo Per Tutti｣が出版されました。(８人の有名人による８つのお話)
Un Mondo Per Tutti
２０年、４本の映画に出演します。ジュリアナ・ガンバGiuliana Gamba)監督の｢Burraco Fatale」、サムエレ・ロッシ、(Samuele Rossi)監督の「Glassboy」、パオロ・ルッフィーニ(Paolo Ruffini)監督の「Rido Perché Ti Amo」、マッシミリアーノ・ブルーノ(Massimiliano Bruno)の「Ritorno al crimine」です。同年モンドリ・メディアのイデーが、レコード会社を超えた選曲を揃えた２枚組ＣＤの編集ベスト盤を出しました。
20SC-0124 (2020年 D'Idee – Mondadori Media) 2CD Loretta Goggi – Stelle Una Sola Ce N'È
1-１.Se La Cercherai (悲しきマンドリン)
1-２.Vieni Via Con Me (Taratapunzi-e)
1-３.Come Amico
1-４.Mani Mani
1-５.Yeah!
1-６.Molla Tutto
1-７.Un Pomeriggio Con Te
1-８.Loretta Con La "O" (Liza With A "Z") (ライザ・ウイズ・ア・Z)
1-９９.Dirtelo, Non Dirtelo
1-10.Ma Chi Sei? (Lady Bump) (レディ・バンプ - Silver Convention)
1-11.Notte Matta
1-12.Ancora Innamorati (恋人いつまでも)
1-13.Domani
1-14.Ce Stanno Altre Cose
1-15.Voglia
1-16.Per Amarti Così
1-17.È Meglio Ridere
1-18.Lola
1-19.Cicciottella
1-20.La Marcia Dei Bambini Che Vanno A Letto
1-21.L'Aria Del Sabato Sera
1-22.Dispari
2-１.Notti D'Agosto
2-２.Nun T'Allargà
2-３.Maledetta Primavera (夏を待ちましょう (憂鬱な春)
2-４.Il Mio Prossimo Amore
2-５.E Pensare Che Ti Amo
2-６.Hello Goggi
2-７.Pieno D'Amore
2-８.Solo Un'Amica
2-９.Stralunata Roma
2-10.Oceano
2-11.Arrivederci Stella Del Nord
2-12.Una Notte Così
2-13.Un Amore Grande (愛は大きなもの)
2-14.Notte All'Opera
2-15.C'È Poesia
2-16.Io Nascerò [1986年サンレモ音楽祭テーマ曲]
2-17.La Notte
2-18.Il Mio Uomo
2-19.Si Faran... Canzone
20SC-0124
２２年３月９日から１８日までカナレ５(Canale 5)放送されたミニシリーズTVドラマ「Più Forti Del Destino」に出演し、現時点（２０２２年８月）でも現役で活躍しています。
ロレッタ・ゴッジの国内盤
WPCR-14984 (2013年5.月22日 WARNER MUSIC - ワーナー・ミュ－ジック・ジャパン) CD 小さな村の物語 イタリア 音楽集 (LA VITA DEI PICCOLI BORGHI D'ITALIA)
３.憂鬱な春 (夏を待ちましょう) (MALEDETTA PRIMAVERA)
WPCR-14984
ロレッタ・ゴッジは以上です。