ペピーノ・ガリアルディ (vm) PeppinoGagliardi
本名ジュゼッペ・ガリアルディ(GIUSEPPE GAG;LIARDI)、1940年5月25日ナポリ生、自作自演歌手。
 
             NSP-56138イメージ 1
 
所属レコード会社Zeus,Jolly (SAAR), Det (CAM), King Universal, Philips, PG Records
サンレモ音楽祭出場:1965年参加、66位、68年参加、72年第位、73年第位、93年参加
 
 
 
 1972年サンレモ音楽祭で“すみれのように(ComeLe Viole)“を歌い見事第2位、年間ヒット・ランク39位、カンツォニッシマに“シニョリネッラ”で出場しました。 彼の絶頂期を迎え、まずシングル盤“”を出しました。
 
NSP-56138(1973King Universal – Fonit Cetra) Un Amore Grande/AcquaDal Cielo ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照
 
NSP-56139(1973King Universal – Fonit Cetra) Come Un Ragazzino (夢に消えた詩)/Ricordando
             NSP-56139イメージ 2
 
 73年サンレモ音楽祭に“夢に消えた詩”で出場し、同じナポリ出身のペピーノ・ディ・カプリに次ぐ第2位で、二人のペピーノが上位を独占しました。この曲は年間ヒット・ランク43位になる好成績を収めました。
 
 しかしこの後、60年代の人気カンツォーネ歌手の多くが人気を落し、ガリアルディの名前がヒット・パレードを飾ったのは、この曲が最後となりました。フォノグラムのフィリップスに移籍します。
 この頃キング・ユニヴァーサルからこれまでのヒット曲を集めたベスト・アルバム「Sempre...Sempre...」が発売されました。
 
NLP-106 (19732King Universal – KingUniversal) Sempre... Sempre...
LPLV-3369 (1974 Vis – ) Sempre...Peppino Gagliardi...Sempre
.SempreSempre (消え去らぬ夢) 1971年夏のディスク第2位
.GocceDi Mare (海のしずく)
.L'Amore
.ASoffrire Sarò Io
.PerUna Volta Sola
.Visione(愛の情景)
.LaVoce Che Cantava
.TiVoglio
.LaBallata Dell'Uomo In Più (エラブツのバラード)
10.PensandoA Cosa Sei (君に続く道)
11.AlPianoforte
12.RicordandoAndersen
NLP-106イメージ 3 LPLV-3369イメージ 4
 
 フィリップス移籍第一弾は夏のディスク出場曲“LaMia Poesia”で決勝戦まで進みました。
 
6025-113(1974Philips - Phonogram) La Mia Poesia /Ancora PiùVicino A Te
6025-113イメージ 5   6025- 122イメージ 6
6025-122 (1974 Philips - Phonogram) Vagabondo Della Verità/Che Cos'È
 
 フィリップス2枚目のシングル“VagabondoDella Verità”とシングル曲の入ったカンツォーネ・アルバム、それから年末に新しいナポリターナのアルバムを出しました。フィリップスというイタリアでは弱いレーベルであったため、セールス的にも話題性も欠きましたが、音楽性においてナポリ音楽の最高峰に達しました。「QuannoFiglieto Chiagne E Vò Cantà Cerca 'Int 'A Sacca...E Dalle 'A Libbertà!」はナポリのレコード会社ラッキー・プラネッツからCD化されています。
 
6323-030L (1974 Philips - Phonogram) VagabondoDella Verità
.VagabondoDella Verità
.AncoraPiù Vicino A Te
.La MiaPoesia
.Ragazzina
.IncontroA Te
.SeMi Telefonassi
.CheCos'È
.Felicità
.UnDiario
6323-030L イメージ 7 6323-036イメージ 8
6323-036(197411 Philips - Phonogram) QuannoFiglieto Chiagne E Vò Cantà Cerca 'Int 'A Sacca...E Dalle 'A Libbertà!
6492-040(1974 Fontana - Phonogram) PEPPINO GAGLIARDI - Quannofiglieto chiagne e vo' canta'
LKP-560 (200911Lucky Planets -) CDQuanno Figlieto Chiagne E Vò Cantà Cerca 'Int 'A Sacca...E Dalle 'A Libbertà!
.AddòVaie ? ...Chi Sape Niente...
.UoccheD'Oro
.Cumm'AggioA Fa
.SeraNapulitana
.'OPrimmo Ammore
.PalommaD'Oro
.N'Aucelluzzo
.PoveroCane
.T'AggioPerduta
6492-040イメージ 9 LKP- 560イメージ 10
 
 69年DETレーベルが無くなった後、ナポリにある古巣のレコード会社ゼウスに自分のレーベルPGレコーズを作りましたが、個人会社では経営が大変で1年で、アウレリオ・フィエルロのキング・ユニヴァーサルに入社しました。そのキング・ユニヴァーサルもペピーノ・ガリアルディが去ったためか、あるいは会社の業績悪化で移籍せざるを得なかったのかわかりませんが、75年活動を停止しました。
 
 ガリアルディはPGレコードのディストリビューションをRCAイタリアーナに委ねました。シングル盤A面は80年サンレモ音楽祭に出場する若いナポリ生まれのカンタウトゥーリ、エンツォ・マレパッソ(EnzoMalepasso)にダイアノ(Daiano)、ガエターノ・アメンドローラ(AMENDOLA)が共作、B面はガリアルディとアメンドーラの作でした。
 
ZPG-50451(1975 Pg Record – RCA Italiana) Dalla Sera All'Alba/NonTe Ne Andare Via
ZPG-50451イメージ 11  ZSLPG-55650イメージ 12
ZSLPG-55650(1975 Pg Record – RCA Italiana) La Musica, La Gente Ed Io
LSM-1317(1984 MusicA – CGD) La Musica, La Gente Ed Io
.MiaCara
.DallaSera All'Alba
.Musica
.CheStupido Ero Io
.NonTe Ne Andare Via
.PiccoloIo
.L'OdioTanto E L'Amo Tanto
.Se(Non Avessi Avuto Te)
.NienteD'Importante
10.Fantasia
 
 アルバムも作り、10曲中7曲がアメンドーラの曲でした。
 
 翌76年ディストリビューターをドゥリウムに変更し、シングルとアルバムを出しますが、資料がすくないのを見ると、売れなかったのでしょう。
 
PGAl-102 (1976Pg Records - Durium) Se Tu LoVuoi Sarà/Paola
PGAl-102イメージ 14  PGL-1001イメージ 13
PGL-1001 (1977PG Records - Durium) Momenti
.SeTu Lo Vuoi Sarà
.ETi Ritrovo Qui
.Paola
.UnVecchio Tanto Vecchio
.IlTuo Viso Stanco
.All’Improvviso
.AmoreBello
.NonImporta Più
.UnUomo Solo
10.ChiSei Tu
 
 “SeTu Lo Vuoi Sarà”はドスの利いた歌声を抑え気味に、ダニエル・センタ・クルツの“哀しみのソレアード”風な曲に仕立てています。
 
 古巣ナポリのゼウスからデビュー当時の曲とPGレコードを興した頃の曲を集めたベスト盤が出ました。下の帯の部分が黄色と赤の2種類ある(発売時期が違うのか?)のが確認されています。
 
BS-3004(1976Zeus - Zeus) Peppino Gagliardi T'AMO E T'AMERO'
.T'AmoE T'Amerò(愛し、愛され)
.Piango
.MadisonItaliano
.CientoNotte (百の夜) 1969年第17回ナポリ音楽祭10
.N'Àngiulillo
.TorneraiDa Me
.'AVoce 'E Mamma
.QuannoVuo' Tu'
.'ACanzone 'E Napule (ナポリの小唄)
10.AscoltaMio Dio
11.L'Oscurità
12.'O Scugnizzo (いたずらっ子) 1969年第17回ナポリ音楽祭第3位
      イメージ 15 BS-3004 イメージ 16 
 
 77年ディストリビューターはデビューしたナポリのゼウスに戻されます。RCAイタリアーナに委ねていた頃のアルバムからシングル・カットされた盤です。

KB-0001(1977Pg Records - Zeus) MiaCara/Fantasia
               KB-0001イメージ 17
 
 CGDは77年にCBSが分離独立し、急激に会社業績が落ち、その穴埋めに各社の旧譜をレンタルしてもらい、廉価盤シリーズのリネア・アッツーラ・シリーズを出しました。ペピーノ・ガリアルディの曲は活動停止したキング・ユニヴァーサル原盤の音源を使っています。
 
LA-97006(1977Linea Azzurra – CGD) Peppino Gagliardi I MieiSuccessi...
.Settembre(秋への想い)1970年夏のディスク第2位
.LaBallata Dell'Uomo In Più (エラブツのバラード)
.UnAmore Grande
.GocceDi Mare (海のしずく)
.LaVoce Che Cantava
.AccantoA Chi (あるひとのそばで)
.ComeLe Viole (すみれのように) 1972年サンレモ音楽祭第2位
.ComeUn Ragazzino (夢に消えた詩)
. TiAmo Così (待ちつづける春)
10.Signorinella(シニョリネッラ)
11.LoveStory (ある愛の詩)
12.Sempre... Sempre (消え去らぬ夢) 1971年夏のディスク第2位
LA-97006イメージ 18 RELST-19384イメージ 19
RELST-19384(1978 Penny - Ri Fi) Peppino Gagliardi
.Settembre(秋への想い)1970年夏のディスク第2位
.ComeLe Viole (すみれのように) 1972年サンレモ音楽祭第2位
.ComeUn Ragazzino (夢に消えた詩)
.TiAmo Così (待ちつづける春)
.Signorinella(シニョリネッラ)
.GocceDi Mare (海のしずく)
.AccantoA Chi (あるひとのそばで)
.Sempre...Sempre (消え去らぬ夢) 1971年夏のディスク第2位
.LoveStory (ある愛の詩)
10.L'Amore
 
 翌78年はリフィもキング・ユニヴァーサル音源で廉価盤シリーズのペニーで編集ベストを発売しました。
 
 
 
ペピーノ・ガリアルディの国内盤
GW- 2334 (19731 SEVEN SEAS - キング) 30cm2LP忘れな草 から ガラスの部屋 まで/カンツォーネ・オン・シネマ・ダブル・デラックス (CANZONEON CINEMA DOUBLE DELUZXE)
1-.ガラスの部屋 (CHE VUOLE QUESTA MUSICA STASERA)
 
GW- 2334イメージ 20 GW- 23940イメージ 21
 
GW- 23940 (19733 SEVEN SEAS - キング) 30cm2LPラヴ・ミー・トゥナイト/くたばれサンレモ (NON FINALISTE DI SAN REMO)
2-.消え去らぬ影 (CHE VALE PERME)
 
MAX-  29 (1973310 SEVEN SEAS - キング) 30cmLPイタリア映画MAX20 (ITALIAN FILM TEMES MAX 20)
.ガラスの部屋 (CHE VUOLE QUESTA MUSICA STASERA)
 
MAX-  29イメージ 22 SR- 817イメージ 23
 
SR- 817 (19734 SEVEN SEAS - キング) 30cmLP若草の朝/カンツォニッシマ1972-1973 (CANZONISSIMA 197273)
12.シニョリネッラ (SIGNORINELLA)
 
HIT-2099 (1973425 SEVEN SEAS - キング) 夢に消えた詩 (COME UN RAGAZZINO)/消え去らぬ夢 (SEMPRE SEMPRE)
 
HIT-2099イメージ 24 GP- 316イメージ 25
 
GP- 316 (19736 SEVEN SEAS - キング) 30cmLP 失われた愛を求めて/サン・レモ1973 (SAN REMO 1973)
.夢に消えた詩 (COME UN RAGAZZINO)
 

GW- 2478 (19738SEVEN SEAS - キング) 30cm2LP カンツォーネを歌おう/第6回カンツォーネ・コンクール課題曲集 (CANZONI DATI DI CONCORSO VOCI NUOVE)
2-
.ガラスの部屋
(CHE VUOLE QUESTA MUSICA STASERA)


GW- 2478イメージ 26 NAX-022イメージ 27


 
NAX-022 (19736 SEVEN SEAS - 国文社(キング)) 30cmLP スクリーン・ヨーロッパ (SCREEN EUROPE) 特販物
.ガラスの部屋 (CHE VUOLE QUESTA MUSICA STASERA)

GW- 25960  (19742SEVENSEAS - キング) 30cm 2LPカンツォーネ・ゴールデン・ベスト・ダブル・デラックス (CANZONE GOLDEN BEST DOUBLE DELUXE)
1-
.ガラスの部屋 (CHE VUOLE QUESTA MUSICA STASERA)


GW- 25960イメージ 28 GW- 2656イメージ 29
 

GW- 2656  (19748SEVENSEAS - キング) 30cm 2LPカンツォーネを歌おう/第7回カンツォーネ・コンクール課題曲集 (CANZONI DATI DI CONCORSO VOCI NUOVE)
1-11.
夢に消えた詩 (COME UN RAGAZZINO)

 
FM-2045 (19749 SEVEN SEAS - キング) ガラスの部屋 (CHEVUOLE QUESTA MUSICA STASERA)/ サウンド・オブ・サイレンス (SOUND OF SILENCE) B面ステルヴィオ・チプリアーニ楽団
(Stelvio Cipriani)
FM-2045イメージ 30 FMW-  212イメージ 31

FMW- 212 (1974 SEVEN SEAS - キング) 30cm 2LP ヨーロッパ映画テーマのすべて (SCREEN MUSIC LIBRARYEUROPEANFILM THEMES)
2-7.ガラスの部屋 (CHE VUOLE QUESTA MUSICA STASERA)
 
ペピーノ・ガリアルディ6は1993年サンレモ音楽祭の後に続きます