サンレモの歌手たち 180 ルイ・アームストロンクﾞ､ シャーリー・バッシー

★ルイ・アームストロンクﾞ (tp,vm=a) Louis Armstrong

本名ルイス・ダニエル・アームストロング (Louis Daniel Armstrong) １９０１年８月４日米国ルイジアナ州ニュー・オリンズ生、１９７１年７月６日米国ニューヨーク州ニューヨーク没、ジャズ・コルネット、トランペット奏者、歌手。 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

２０世紀を代表するカリスマ的ジャズ・ミュージシャン、仇名をサッチモあるいはポップとホばれ親しまれていました。

南部の奴隷の孫として貧しい家庭に生まれ、ニューオリンズというジャズの盛んな土地で幼いころから「ラグタイム」と「ジャズ」に囲まれ、極貧の環境に育ちながら天性の明るさを失いませんでした。１１才の時に放校され、お金を得るためストリート・ミュージシャンに加わり歌を歌うようになりましたが、非行の道に足を踏み入れてしまいます。

１９１３年１２才の元旦にお祝いでピストルを撃っていたところ、逮捕され感化院に収容され、そこでコルネット演奏を教えてもらい、楽器演奏の腕を磨いていきました。２２年、コルネット奏者でバンド・リーダー、ジャズの王様、ジョー・”キング”・オリヴァ―の楽団に誘われシカゴに引越しました。シカゴやニューヨークの楽団で演奏しながらトレンペットも吹くようになり、大恐慌の２９年頃にはニューヨークのコットン・クラブか彼の活動の場となっていました。

　３１年にはＲＣＡの看板歌手ビング・クロスビーとも仕事をするようになります。やがて新たな機会を求めロス・アンジェルスに移動、ライオネル・ハンプトンと出会います。ニューヨークに戻り４３年からはそこで定住するようになりました。戦後はニューヨークで多くのジャズ・メンと共演し、“聖者の行進（When the Saints Go Marching In）”、“バラ色の人生 (La Vie En Rose)”などヒットを出し、晩年では「ハロー・ドーリー（Hello, Dolly）」、「この素晴らしい世界（What a Wonderful World）」を残しています。

　イタリアへはツアーで３５年、４９年と５２年に訪れ、６８年サンレモ音楽祭出場し、ララ・サン・ポール（Lara Saint Paul）のパートナーとして“歌が出る（Mi va di cantare）”をイタリア語で歌いました。このかなりハードルの高い条件をクリアできたのは、友人ライオネル･ハンプトン（Lionel Hampton）が演奏のゲストとして招かれていたこともありそうです。

ルイ・アームストロンクﾞのイタリア関係国内盤はありません（多分）

★シャーリ－・バッシー (vf=e)　 Shirley Bassey

本名シャーリー・ベロニカ・バッシー（Shirley Veronica Bassey）１９３７年１月８日英国南西部(ウェールズ)のブリストルに近い港町カーディフ生、イギリスの女性歌手。叙勲しているので正式には、クリスチャン・ネームの前にデーム（DAME）が付きます。

シャーリーはナイジェリア人（ジャマイカの船員という説もある）のヘンリー・バッシーと英国人の母イライザ・ジェーン・スタートの６人兄弟の末っ子として生まれましたが、家族関係は複雑でした。小学校のころから強い声が認められていましたが、２年を残し１４才の時学校を辞めて働きだしました。５３年でミュージカルの歌手としてデビューしましたが、婚外妊娠をし芸能界を離れます。

５５年マイケル・サリバンに認められ復帰し、５６年フィリップスからレコードを出しました。翌年“バナナ・ボート・ソング”が全英８位のヒットとなります。５９年“As I Love You”／“Hands Across the Sea”が全英ナンバー・ワンになります。一流歌手に成長し、６４年ジェームズ・ボンド・シリーズの「ゴールドフィンガー」の主題曲を歌い、全米８位になるほか世界的ヒットになりました。

６８年税務問題で英国で芸能活動が２年間できなくなり、イタリアなど国外での活動をします。その頃イタリアでの人気が高く、６８年サンレモ音楽祭に出場しました。その後英国を代表する女性歌手となっています。

シャーリ－・バッシーﾞのイタリア関係国内盤

SR- 403 (1970年7月10日 UNITED ARTISTS - キング) 30cm LP魅惑のシャリー・バッシー (SHIRLEY BASSEY)
１.貴方がほしいの［英］ (THIK OF ME - SIAMO QUI [E])
３.ロミオとジュリエット ［英］ (A TIME FOR US)
８.明日はどこに ［英］ (ERE IS TOMORROW – NON C'E DOMANI [E])
14.ジス・イズ・マイ・ライフ（マイ・ライフ）(THIS IS MY LIFE - 人生 (LA VITA ［英］))

SR- 403

HIT-1800 (1970年9月10日 UNITED ARTISTS - キング)) 貴方がほしい・シンク・オブ・ミー (THINK OF ME - SIAMO QUI [E])／サムシング (SOMETHING)

HIT-1800

HIT-2105 (1973年5月 UNITED ARTISTS - キング) 愛に生きて（ネヴァー・ネヴァー・ネヴァー） (NEVER, NEVER, NEVER - グランデ・グランデ・グランデ ［英］ (GRANDE, GRANDE, GRANDE [E]))／デイ・バイ・デイ (DAY BY DAY)

HIT-2105 GSW-  1～2

GSW-  1～2 (1973年UNITED ARTISTS - キング) 30cm 2LP魅惑のシャリー・バッシー／カーネギー・ホール・コンサート (SHIRLEY BASSEY LIVE AT CARNEGIE HALL)
1-８.アイ ＜Ｌ＞［英］ (I (WHO HAVE NOTHING) <L> - 愛の告白 ＜Ｌ＞［英］ （UNO DEI TANTI <L>[E]）
2-３.愛に生きて ＜Ｌ＞ (NEVER, NEVER, NEVER <L> - グランデ・グランデ・グランデ［英］ ＜Ｌ＞ (GRANDE, GRANDE, GRANDE <L>[E]))
2-６.私の人生 ＜Ｌ＞［英］ (THIS IS MY LIFE <L> - LA VITA <L>[E])

SR- 686 (1971年UNITED ARTISTS - キング) 30cm LP ディス・イズ・シャーリー・バッシー (SHIRLEY BASSEY SOMETHIG ELSE)
愛の人生 (TILL LOVE TOUCHES YOUR LIFE)

 

  HIT-2121

HIT-2121 (1971年1月 UNITED ARTISTS - キング) 青春の世界 (MAKE THE WORLD A LITTLE YOUNGER)／私の人生［英］ (THIS IS MY LIFE - LA VITA [E])

DY-4906-1 (1974年6月 UNITED ARTISTS - キング)  30cm LPシャーリー・バッシー来日記念特別ダイジェスト (SHIRLEY BASSEY SPECIAL DIGEST)
１.シンク・オブ・ミー (THINK OF ME - SIAMO QUI [E])
13.アイ ＜Ｌ＞［英］ (I (WHO HAVE NOTHING) <L> - 愛の告白＜Ｌ＞［英］ （UNO DEI TANTI <L>[E]）
14.愛に生きて ＜Ｌ＞ (NEVER, NEVER, NEVER <L> - グランデ・グランデ・グランデ［英］＜Ｌ＞ (GRANDE, GRANDE, GRANDE <L>[E]))

18.ロミオとジュリエット ［英］ (A TIME FOR US)

DY-4906-1 　 GP- 421

GP- 421 (1976年8月UNITED ARTISTS - キング) 30cm LP愛のフィ－リング／シャーリー・バッシー (SHIRLEY BASSEY／LOVE, LIFE AND FEELINGS)
３.幻想のアリア [英] (BORN TO LOSE - ARIA [E])

８. ナタリー (NATALI)

GP- 680 (1979年3月21日 UNITED ARTISTS - キング) 30cm LPシャーリーのマジック／シャーリー・バッシー (SHIRLEY BASSEY／THE MAGIC IS YOU)
私の人生［英］ (THIS IS MY LIFE - LA VITA [E])

GP- 680　GXM-9109　

GXM-9109 (1979年10月5日 UNITED ARTISTS - キング) 30cm LPシ最新決定盤シャーリー・バッシー／ゴールド・スーパ－・ディスク (SHIRLEY BASSEY GOLD SUPERDISC)
12.アイ ［英］ (I (WHO HAVE NOTHING) -愛の告白 ［英］ (UNO DEI TANTI [E]))
14.愛に生きて（ネヴァー・ネヴァー・ネヴァー）  (NEVER, NEVER, NEVER - グランデ・グランデ・グランデ［英］ (GRANDE, GRANDE, GRANDE [E]))

16 私の人生［英］ (THIS IS MY LIFE - LA VITA [E])

※シャーリー･バッシーに関しては全部調べきれておりません。他にございましたら、教えてください。