クラウディオ・ビルラ4(http://blogs.yahoo.co.jp/cnz27hrio/10193281.html)、
ミルバ3 (http://blogs.yahoo.co.jp/cnz27hrio/10180938.html) の続きです。
★クラウディオ・ビルラ(Claudio Villa)
本名クラウディオ・ピカ(Claudio Pica) 1926 年1月1日ローマ生、1987年2月7日パドヴァ没。
ビルラは相変わらず多作です。1967年シングル盤15枚と意気軒高です。サンレモ音楽祭で“愛のわかれ”でイヴァ・ザニッキをパートナーとして優勝し、ドメニコ・モドゥーニョに並ぶ優勝4回で並び、年間ヒットランキング80位のヒットとなり、彼のプライドを保ちました。また1966年末から67年正月のカンツォニッシマ「王への階段(Scala reale)」で“グラナダ(Granada)”を歌い優勝、年間ランク82位のヒットとなり、彼の後半絶頂期を迎えました。
SP-1294
MRL-6057
MRL-6057
★ミルバ (vf) Milva
本名マリア・イルヴァ・ビオルカーティ(Maria Ilva Biolcati)、1939年7月17日ポー河の河口近くの小さな漁村ゴーロ(GORO) 生、歌手・女優。
1966年後半古巣チェトラからリコルディに移籍し、初めてのサンレモ音楽祭でしたが、これまで全く違く傾向の“太陽の勝利(Uno come noi)”では入賞できませんでした。これまでの多作から、67年はシングル2枚、LP1枚と絞り込んだ発売になっています。秋には来日し、クラウディオ・ビルたとジョイント・コンサートを開きました。
クラウディオ・ビルラ;ミルバ(※)の国内盤(原盤の特記が無い物は Fonit Cetraです)
HIT-1355 (1966年7月1日 SEVEN SEAS - キング) 二人の星 [日] (LA STELLA PER NOI [J])/悲恋 [日] (NESSUNO DI VOI [J]) ※
HIT-1355
SLX3-1001(M)
SLX3-1001(M)
SLX3-1001(M) (1966年10月10日 SEVEN SEAS - キング) 30cm 3LP Box豪華版サン・レモのすべて (TUTTE LE CANZONI DI SAN REMO)
1-5..悲しみよ今日は(BUONGIORNO TRISTEZZA)
1-12.ギタ-の弦 CORDE DELLA MIA CHITARRA
1-13.ナイチンゲール (USIGNOLO)
1-14.なみ (ONDAMARINA)
2-11.アディオ・アディオ (ADDIO, ADDIO)
2-12.タンゴ・イタリアーノ (TANGO ITALIANO)※
2-14.アモール、モン・アムール、マイ・ラブ (AMOR, MON AMOUR, MY LOVE)
3-13.悲恋 (NESSUNO DI VOI)※
1-5..悲しみよ今日は(BUONGIORNO TRISTEZZA)
1-12.ギタ-の弦 CORDE DELLA MIA CHITARRA
1-13.ナイチンゲール (USIGNOLO)
1-14.なみ (ONDAMARINA)
2-11.アディオ・アディオ (ADDIO, ADDIO)
2-12.タンゴ・イタリアーノ (TANGO ITALIANO)※
2-14.アモール、モン・アムール、マイ・ラブ (AMOR, MON AMOUR, MY LOVE)
3-13.悲恋 (NESSUNO DI VOI)※
3-16.青空に住もう (UNA CASA IN CIMA AL MONDO)
HIT-1386 (1966年11月1日 SEVEN SEAS - キング) 夜空に誓う[日] (STELLA MIA [J])/淋しきこだま [日] (LA RISPOSTA [J]) ※
HIT-1386
SH- 269
SH- 269
SH- 269 (1966年12月10日 SEVEN SEAS - キング) 30cm LPカンツォーネ専科第2集 (LE CANZONI D'ORA Vol.2)
1.二人の星 [日] (LA STELLA PER NOI [J])※
2.悲恋 [日] (NESSUNO DI VOI [J])※
2.悲恋 [日] (NESSUNO DI VOI [J])※
6..淋しきこだま [日] (LA RISOPSTA [J])※
7.青空に住もう (UNA CASA IN CIMA AL MONDO)
7.青空に住もう (UNA CASA IN CIMA AL MONDO)
9..夜空に誓う[日 (STELLA MIA [J])※
12.スペインの瞳 [伊] (SPANISH EYES [I])※
12.スペインの瞳 [伊] (SPANISH EYES [I])※
HIT-1421 (1967年3月20日 SEVEN SEAS - キング) 愛のわかれ (NON PENSARE A ME)/孤独な青春 (DOVE CREDI DI ANDARE) クラウディオ・ビルラ/セルジョ・エンドリゴ (SERGIO ENDRIGO (vm))
HIT-1421
HIT-1425
HIT-1425
HIT-1425 (1967年3月20日 SEVEN SEAS - キング) アローラ・ダイ (...E ALLORA DAI)/太陽の勝利 (UNO COME NOI) レモ・ジェルマーニ (REMO GERMANI (vm))/ミルバ※
PS- 6 (1967年4月20日 SEVEN SEAS - キング) 17cm CPサン・レモ音楽祭’67第1集 (FESTIVAL DI SAN REMO 1967 Vol.1)
1.愛のわかれ (NON PENSARE A ME)
1.愛のわかれ (NON PENSARE A ME)
PS- 6
PS- 7
PS- 7
PS- 7 (1967年4月20日 SEVEN SEAS - キング) 17cm CPサン・レモ音楽祭 '67第2集 (FESTIVAL DI SAN REMO 1967 Vol.2)
2.太陽の勝利 (UNO COME NOI)※
SR- 114 (1967年4月20日 SEVEN SEAS - キング) 30cm LPサンレモ・フェスティヴァル1967 (FESTIVAL DI SAN REMO 1967)
1.愛のわかれ (NON PENSARE A ME)
1.愛のわかれ (NON PENSARE A ME)
13.太陽の勝利 (UNO COME NOI)※
SR- 114
SR- 122
SR- 122
SR- 122 (1967年7月10日 SEVEN SEAS - キング) 30cm LPクラウディオ・ビルラ (CLAUDIO VILLA)
1.愛のわかれ (NON PENSARE A ME)
2.青空に住もう (UNA CASA IN CIMA AL MONDO)
3.アモール、モン・アムール、マイ・ラヴ (AMOR, MON AMOUR, MY LOVE)
4.悲しみよ今日は (BUONGIORNO TRISTEZZA)
5.ギターの弦 (CORDE DELLA MIA CHITARRA)
6.サンタ・ルチアの鐘 (CAMPANA DI SANTA LUCIA)
7.アディオ・アディオ (ADDIO, ADDIO)
8.グラナダ [伊] (GRANADA [I])
9.愛のカンツォ-ネ (LA CANZONE DELL'AMORE)
10.悲しき情熱 (ORA PIU' CHE MAI)
11.ルナ・ロッサ (LUNA ROSSA)
12.想い出の枯葉 ('NA FRONNA GIALLA)
13.ばらを贈りし君 (TE PURTAVO 'NA ROSA)
14.オ・ソレ・ミオ ('O SOLE MIO)
1.愛のわかれ (NON PENSARE A ME)
2.青空に住もう (UNA CASA IN CIMA AL MONDO)
3.アモール、モン・アムール、マイ・ラヴ (AMOR, MON AMOUR, MY LOVE)
4.悲しみよ今日は (BUONGIORNO TRISTEZZA)
5.ギターの弦 (CORDE DELLA MIA CHITARRA)
6.サンタ・ルチアの鐘 (CAMPANA DI SANTA LUCIA)
7.アディオ・アディオ (ADDIO, ADDIO)
8.グラナダ [伊] (GRANADA [I])
9.愛のカンツォ-ネ (LA CANZONE DELL'AMORE)
10.悲しき情熱 (ORA PIU' CHE MAI)
11.ルナ・ロッサ (LUNA ROSSA)
12.想い出の枯葉 ('NA FRONNA GIALLA)
13.ばらを贈りし君 (TE PURTAVO 'NA ROSA)
14.オ・ソレ・ミオ ('O SOLE MIO)
SR- 129 (1967年8月10日 SEVEN SEAS - キング) 30cm LP日本語版カンツォーネ・フェスティヴァル (CANZONE FESTIVAL IN GIAPONE)
1.愛のわかれ[日](NON PENSARE A ME [J])
2.夜明けのうた[日] (CANTO D'ALBA [J])
1.愛のわかれ[日](NON PENSARE A ME [J])
2.夜明けのうた[日] (CANTO D'ALBA [J])
5.知らなかった[日] (NON SAPEVO [J])※
13.二人の星 [日] (LA STELLA PER NOI [J])※
14.ウナ・セラ・ディ東京[日] (UNA SERA DI TOKYO [J])※
13.二人の星 [日] (LA STELLA PER NOI [J])※
14.ウナ・セラ・ディ東京[日] (UNA SERA DI TOKYO [J])※
SR- 129
SR- 137
SR- 137
SR- 137 (1967年9月SEVEN SEAS - キング) 30cm LP日本のビルラ (VILLA IN JAPAN)
1.アディオ・アディオ (ADDIO, ADDIO)
2.ラ・ノビア (LA NOVIA)
3.ビナリオ (BINARIO)
4.ピッコラ・バタフライ (PICCOLA BUTTERFLY)
5.あなたと一緒の時 (QUANNO STAJE CU MME)
1.アディオ・アディオ (ADDIO, ADDIO)
2.ラ・ノビア (LA NOVIA)
3.ビナリオ (BINARIO)
4.ピッコラ・バタフライ (PICCOLA BUTTERFLY)
5.あなたと一緒の時 (QUANNO STAJE CU MME)
6.古き都ロ-マ (VECCHIA ROMA)
7.アモ-ル、モン・アムール、マイ・ラヴ (AMOR, MON AMOUR, MY LOVE [J])
8.夜明けのうた[日] (CANTO D'ALBA [J])
9.マンマ (MAMMA)
10.黒い瞳に青い空 (OCCHI NERI E CIELO BLU)
11.ヴォラーレ (NEL BLU DIPINTO DI BLU)
12.ガッパリア (GUAPPARIA)
13.チャオ・チャオ・バンビーナ (PIOVE)
14.アンダルシア (ANDALUCIA)
7.アモ-ル、モン・アムール、マイ・ラヴ (AMOR, MON AMOUR, MY LOVE [J])
8.夜明けのうた[日] (CANTO D'ALBA [J])
9.マンマ (MAMMA)
10.黒い瞳に青い空 (OCCHI NERI E CIELO BLU)
11.ヴォラーレ (NEL BLU DIPINTO DI BLU)
12.ガッパリア (GUAPPARIA)
13.チャオ・チャオ・バンビーナ (PIOVE)
14.アンダルシア (ANDALUCIA)
PS- 17 (1967年9月10日 SEVEN SEAS - キング) 17cm CPビルラ・イン・トウキョウ (CLAUDHIO VILLA IN TOKYO)
1.夜明けのうた[日] (CANTO D'ALBA [J])
2.アモ-ル、モン・アムール、マイ・ラヴ (AMOR, MON AMOUR, MY LOVE [J])
3.アディオ・アディオ (ADDIO, ADDIO)
4.ビナリオ (BINARIO)
3.アディオ・アディオ (ADDIO, ADDIO)
4.ビナリオ (BINARIO)
PS- 17
HIT-1461
HIT-1461
HIT-1461 (1967年9月10日 SEVEN SEAS - キング) 愛のわかれ[日] (NON PENSARE A ME [J])/悲しき情熱 (ORA PIU' CHE MAI)
PS- 18 (1967年10月SEVEN SEAS - キング) 17cm CPミルバ・イン・トウキョウ (MILVA IN TOKIO) ※
1.ウナ・セラ・ディ東京[日] (UNA SERA DI TOKYO [J])
2.二人の星 [日] (LA STELLA PER NOI [J])
3.悲恋 [日] (NESSUNO DI VOI [J])
4.知らなかった[日] (NON SAPEVO [J])
2.二人の星 [日] (LA STELLA PER NOI [J])
3.悲恋 [日] (NESSUNO DI VOI [J])
4.知らなかった[日] (NON SAPEVO [J])
PS- 18
PS- 19
PS- 19
PS- 19 (1967年10月SEVEN SEAS - キング) 17cm CPミルバ(MILVA) ※
1.愛のめざめ (HO CAPITO CHE TI AMO)
2.この愛に生きて (IO PER AMORE)
3.知らないあなた (VOI NON SAPETE)
4.ジョヴァネ・アモーレ (GIOVANE AMORE)
2.この愛に生きて (IO PER AMORE)
3.知らないあなた (VOI NON SAPETE)
4.ジョヴァネ・アモーレ (GIOVANE AMORE)
SR- 139 (1967年10月SEVEN SEAS - キング) 30cm LPミルバ (MILVA)※
1.ウナ・セラ・ディ東京[日] (UNA SERA DI TOKYO [J])
2.二人の星 [日] (LA STELLA PER NOI [J])
3.リコルダ (RICORDA)
4.傷だらけの心 (VAI CON LUI)
5.恋の朝 (IL PRIMO MATTINO DEL MONDO)
6.ひきだしの中の海 (IL MARE NEL CASSETTO)
7.知らなかった (NON SAPEVO)
8.悲恋 (NESSUNO DI VOI)
9.タンゴ・イタリアーノ (TANGO ITALIANO)
10.スペインの瞳 [伊] (SPANISH EYES [I])
11.きょうも夢みて (ARIA DI FESTA)
12.夜空に誓う[日] (STELLA MIA [J])
13.淋しきこだま [日] (LA RISOPSTA [J])
14.ミロール [伊] (MILORD [I])
1.ウナ・セラ・ディ東京[日] (UNA SERA DI TOKYO [J])
2.二人の星 [日] (LA STELLA PER NOI [J])
3.リコルダ (RICORDA)
4.傷だらけの心 (VAI CON LUI)
5.恋の朝 (IL PRIMO MATTINO DEL MONDO)
6.ひきだしの中の海 (IL MARE NEL CASSETTO)
7.知らなかった (NON SAPEVO)
8.悲恋 (NESSUNO DI VOI)
9.タンゴ・イタリアーノ (TANGO ITALIANO)
10.スペインの瞳 [伊] (SPANISH EYES [I])
11.きょうも夢みて (ARIA DI FESTA)
12.夜空に誓う[日] (STELLA MIA [J])
13.淋しきこだま [日] (LA RISOPSTA [J])
14.ミロール [伊] (MILORD [I])
SR- 139
HIT-1468
HIT-1468
HIT-1468 (1967年10月1日 SEVEN SEAS - キング) 涙に咲く花 (L'IMMENSITA'])/夜の私 (IO DI NOTTE)※
SR- 150 (1967年12月10日 SEVEN SEAS - キング) 30cm LPミルバの詩 (LA BRAVA MILVA)※
1.ジョヴァネ・アモ-レ (GIOVANE AMORE)
2.夜の私 (IO DI NOTTE)
3.涙に咲く花 (L'IMMENSITA')
4.タンブリ-ノ・チャオ (TAMBURINO CIAO)
5.知らないあなた (VOI NON SAPETE)
6.私はなぜ (PERCHE' IO)
7.ポケットの中の世界 (IL MONDO IN TASCA)
8.愛のめざめ (HO CAPITO CHE TI AMO)
9.この愛に生きて (IO PER AMORE)
10.二つの道 (VIVERE O NON VIVERE)
11.風にならって (SEGIU IL VENTO)
12.恋の季節 (LE STAGIONE DELL'AMORE)
13.あなたの手 (LE TUE MANI)
14.愛の告白 (UNO DEI TANTI)
1.ジョヴァネ・アモ-レ (GIOVANE AMORE)
2.夜の私 (IO DI NOTTE)
3.涙に咲く花 (L'IMMENSITA')
4.タンブリ-ノ・チャオ (TAMBURINO CIAO)
5.知らないあなた (VOI NON SAPETE)
6.私はなぜ (PERCHE' IO)
7.ポケットの中の世界 (IL MONDO IN TASCA)
8.愛のめざめ (HO CAPITO CHE TI AMO)
9.この愛に生きて (IO PER AMORE)
10.二つの道 (VIVERE O NON VIVERE)
11.風にならって (SEGIU IL VENTO)
12.恋の季節 (LE STAGIONE DELL'AMORE)
13.あなたの手 (LE TUE MANI)
14.愛の告白 (UNO DEI TANTI)
SR- 150
クラウディオ・ビルラ6、ミルバ5はまたの機会に続きます。