サンレモの歌手たち　95　リッキー・ジャンコ､ オードリー

★リッキー・ジャンコ (vm) Ricky Gianco
本名リッカルド・サンナ（Riccardo Sanna）１９４３年２月１８日ミラノの南東３０kmにある小都市ロディ生、自作自演歌手、ギタリスト、レコードプロデューサー。リッキー・サンナの芸名を使った時期もあった。 
　　　　　　　　　　　　　　　　　　
イメージ 1
 
　１９５４年ヴァラッツェの素人のど自慢で、公のデビューをしました。ミーナやトニー・ダララを代表とするウルラトーリ（urlatori）全盛の時代に、イタリアでロック・ミュージックを始めました。ロック・ン・ロールのギタリストでジーノ・サンテルコーレ（Gino Santercole）の仲間として、アドリアーノ・チェレンターノ（Adriano Celentano）のバック・バンド、リベルリ（I Ribelli）のリード・ギターとしてデビューしています。５８年後にディク・ディク（Dik Dik）となるペペ（Pepe（Erminio Salvaderi））、ピエルトゥルッチョ（Pietruccio（Pietruccio Montalbetti））、ラッロ（Lallo（Giancarlo Sbriziolo））と共に活動しました。
　５９年フォニット・チェトラ（Fonit Cetra）のロック・ン・ロール・レーベル、エクセルシャス（Excelsius）からリッキ―・サン(Ricky Sann)の名前でレコード・デビューしました。それはチェレンターノの“チャオと云うよ（Ciao ti dirò）”とエヴァリー・ブラザーズ（Everly Brothers）の“バイ・バイ・ラブ（BYE BYE LOVE）”のリッキー・ヴァージョンでした。
２枚目は女性ロック・ン・ローラーのブルネッタ（Brunetta）の“Precipito”でした。ブルネッタはミーナと同世代の歌手で、リコルディ、リフィ（サブ･レーベルのプリマリー）に所属していましたが、日本では一度も国内盤は出ていない歌手の一人です。
　６０年リベルリと共演しミーナのいたイタルディスクからシングル盤を出しました。同年イギリスのバンド、トミー・スティール（Tommy Steele）の弟のコリン・ヒックス＆キャビン・ボーイズ（Colin Hicks & The Cabin Boys）がトリノ公演をした時、コリンが病気で歌えなくたので、リッキーがサポートしたそうです。
イタリアのマネージャーはバック･バンドのシェル・シャピロ（Shel Shapiro）達のいるキャビン･ボーイズをコリンから切離し、イタリアに留めました。彼らはリタ・パヴォーネ（Rita Pavone）のバックなどをするようになり、後にロークス（The Rokes）としてイタリアでヒットを出すようになりました。
その後サックスのルイジ･デンコ（Luigi Tenco）やピアノのエンツォ・ヤンナッチ（Enzo Jannacci）と共にリッキー・サンナとそのバンド（Ricky Sanna e il suo complesso）としてセルジョ・エンドリゴ（Sergio Endrigo）もいたリコルディのサブ・レーベルのタヴォラ・ロトンダ（Tavola Rotonda）から４枚のシングル盤を出しました。
　後にロベルタ・マッツォーニ（Roberta Mazzoni）やフランコ・バッティアート（Franco Battiato）がデビューしたN.E.T.から１枚、ヌッチア・ボンジョヴァンニ（Nuccia Bongiovanni）とデュエットでリッキー＆ヌッチアとツィスターズ（Ricky & Nuccia con i Twisters）名義でリコルディから１枚出し、操業開始したチェレンターノの会社クランの第１号歌手リッキー・ジャンコとして契約します。
チェレンターノとは特定の「親衛隊」的歌手以外は付いて行けないようで、リッキーも６３年彼の下を離れ、自分のためのジャガー・レーベルを設立します。第１作目の“Il tramonto”が年間ヒット７０」位のヒット、３枚目“Ti cercherò” が同３７位の大ヒットとなり、やっと陽の目を浴びるようになりました。
６５年唯一のサンレモ音楽祭に歌手として出場しました。ソング・ライターとしては６７年８位“ピエートレ（Pietre）”、７０年参加曲“できごと（Accidenti）”、７２年１０位“好きなんだ（Ti voglio）”、同参加曲“イギリス旅行（Un viaggio in Inghilterra）”、７３年１２位“若い恋人（Tu giovane amore mio）”を提供しています。
　６６年リコルディに戻り、翌６７年“L'ora dell'amore”が週間ヒット・チャート１４位になるヒットとなり、６８年まで在籍します。その後、ソング・ライターや映画の仕事もいていたようです。
　７３年から７８年までＴＶアニメ「ポパイ（Braccio di Ferro／Popeye the sailor man）」でポパイの声優、イタリア版アニメ・ソングをポパイ（Braccio di Ferro）名義で自分の会社インティンゴ（Intingo）から出す一方、７４年ナンニ・リコルディとウルティマ・スピアッジャ（Ultima Spiaggia）を興しレコードを出し続けますが、７８年会社が倒産してしまいます。
　８０年代以降は、別の道を歩んだカンタウトゥーリとして昔の仲間たちとライヴ活動を続けています。晩年良い味を出しているので、日本でも発売して欲しい歌手の一人です。
　
　日本と契約のあるレコード会社にも所属していましたが、
リッキー・ジャンコの国内盤はありません。
MH-  10(Y)　（1963年3月20日 KING INTERNATIONAL – キング）　30cm LP ジューク・ボックス・トップ・カラー (JUKE BOX TOP COLLOR)
11. ２万４千のキッス (24,000 BACI) {ﾘｯｷｰ･ｻﾝﾅとして}
 
MH- 10(Y)イメージ 4  MP-2085イメージ 5
 
MP-2085　（1970年6月POLYDOR – 日本グラモフォン）　30cm LPサンレモ１９７０第２０回サンレモ音楽祭 (SAN REMO 1970)
３.心の剣 (LA SPADA NEL CUORE)
 
MW-2029　（1971年6月RICORDI – 日本グラモフォン）　30cm LPサンレモ１９７１第２１回サンレモ音楽祭 (SAN REMO 1971)
３.ケ・サラ (CHE SARA')
 
MW-2029イメージ 6 MW-9011～2イメージ 7
 
 
MW-9011～2　（1971年12月RICORDI – ポリドール）　30cm 2LPカンツォーネ・パーフェクト４０ (CANZONE PERFECT 40)
2-19.ケ・サラ (CHE SARA')
 
MW-9015～6　（1972年5月 RICORDI – ポリドール）　30cm 2LPカンツォ－ネのすべてＶｏｌ.１ (ALL ABOUT GOLDEN CANZONE Vol.1)
1-３.ケ・サラ (CHE SARA')
 
MW-9015～6イメージ 8 MW-8001～2イメージ 9
 
 
MW-8001～2　（1973年6月 RICORDI – ポリドール）　30cm 2LPカンツォ－ネのすべてＶｏｌ.１ (ALL ABOUT GOLDEN CANZONE Vol.1)
1-３.ケ・サラ (CHE SARA')
 
MW-9801～2　（1974年4月 RICORDI – ポリドール）　30cm 2LPパーフェクト・シリーズ  カンツォーネ (PERTECT SERIES CANZONE)
1-11.失われた愛を求めて(UN GRANDE AMORE E NIENTE PIU')
 
MW-9801～2イメージ 10 MW-3001イメージ 11
 
MW-3001　（1975年4月 RICORDI – ポリドール）　30cm LPほほにかかる涙 (JOY FOREVER CANZONE UNA LACRIMA SUL VISO)
13.失われた愛を求めて(UN GRANDE AMORE E NIENTE PIU')
 
MW-2180　（1976年10月 RICORDI – ポリドール）　30cm LPカンツォ－ネ・ヒット大全集Ｖｏｌ．V (HISTORY OF GOLDEN CANZONE Vol.V)
３.アンナ (ANNA)
 
MW-2180イメージ 12 MWX-9951～3イメージ 13
 
 
MWX-9951～3　（1977年12月1月 RICORDI – ポリドール）　30cm 3LPゴールデン・カンツォーネ・ベスト・コレクション (GOLD CANZONE BEST COLLECTION)
2-４.ケ・サラ (CHE SARA')
 
NDL- 901･9　（1970年代 RICORDI –日本ディスクライブラリ－(ポリド－ル制作)）　30cm 10LP Box或る愛の物語 (HISTORIA DE UN AMOR／CANZONE “SE PIANGI, SE RIDI”)
9-11.ケ・サラ (CHE SARA')
 
NDL- 901･9イメージ 14
 
 
 
 
 
 
★オードリー (vf=d) Audrey
本名アドリアンナ・メディーニ（Adrianna Medini）１９４２年３月７日（１７日の説もあり）ドイツ南西部都市マンハイム（Mannheim）生、２０１２ 年６月 ９日アメリカのネヴァダ？没、フルネームはオードリー・アルノ（Audrey Arno）、主にフランスで活動したドイツの女性歌手。 
　　　　　　　　　　　
イメージ 2
　　　　　　　　　　
 　本名からしてイタリア系ではと思いますが、確証はありません。父はサーカスのピエロで、彼女は馬乗りをしていたそうです。１９６０年パリ・ポリドールと契約し、オードリー・アルノ名でフランスで歌手活動を始めました。外人の宿命でカヴァー曲が多かったようですが、６０年キューバのニュー・リズムの“ラ・パチャンガ（LA PACHANGA）”が全米チャート８７位ながらランクされました。
　　　　
　　　　　EP “La Pachanga”イメージ 3　　　
 
　その間TVのショー番組や６２年と６４年には映画出演しています。６４年アンリ・サルヴァドール（Henri Salvador）のレコード会社RIGOLOと契約しました。レコードはレスリー・ゴーア（LESLEY GORE）の“恋を夢みる１７才（THAT'S THE WAY BOYS ARE）” や“メイビー・アイ・ノウ（MAYBE I KNOW）”など多くはカヴァー物でしたが、その出来は素晴らしかったようです。
　６５年唯一度のサンレモ音楽祭に出場し７０年代初頭アメリカのラス・ベガスにムーラン・ルージュのショーで歌うために行き、そのまま定住、アメリカで亡くなりました。
 
オードリーの国内盤はありません