サンレモの歌手たち 71 ボビー・ライデル、ピエロ・フォッカチャ、アントニオ・プリエート

★ボビー・ライデル (vm=a)　 Bobby Rydell

本名ロバート・ルイ・リダレッリ（Robert Louis Ridarelli）１９４２年４月２６日フィラデルフィア（アメリカ）生、アメリカの歌手、音楽家。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

１９５０年、視聴者参加ＴＶ番組「Paul Whiteman's TV Teen Club」に出場し、最初の優勝者となり、レギュラー出演が決まりました。後にフィラデルフィアの地元のバンドに参加し、フランキーアヴァロン（Frankie Avalon）と一緒に活動し、十代のドラマーとして知られました。

そしてにカメオ（Cameo）と契約し、デビュー曲“キッシン・タイム（Kissin' Time）”が５９年夏にヒットします。イタリアでも６１年“ワイルド・ワン（Wild One）”が週間チャート４位、６２年“スウェイ（SWAY）”が１１位などヒットをとばし、“ボラーレ（VOLARE）”、“恋の村娘（THE WOODPECKER SONG）”などイタリアの曲も上手く取入れ、その実績で６４年第１４回サンレモ音楽祭に出場しました。

　６３年にはエルヴィス・プレスリー（ELVIS PRESLEY）をモデルにしたと言われている映画「バイ・バイ・バーディー（Bye Bye Birdie）」で主演のアン=マーグレット（Ann-Margret）の恋人役として日本でも顔が知られたと思います。

　９０年代になりフランキー・アヴァロン、ファビアン（Fabian）と組んで、ザ・ゴールデン・ボーイズ（The Golden Boys）を」結成し懐メロを（オールディーズ）を歌っていました。

所属レコード会社Cameo、Capitol、Reprise（ｱﾒﾘｶ）

ボビー・ライデルの国内盤（イタリア関係）

JET-1049 (1962年4月 CAMEO - 日本ビクター) 青春スインギイン・スクール (SWINGIN SCHOOL)／ボラーレ (VOLARE)

JET-1049 JET-1326

JET-1326 (1964年1月 CAMEO - 日本ビクター) 恋の村娘 (THE WOODPECKER SONG / REGINELLA CAMPAGNOLA [E])／かわいい女王さま (LITTLE QUEENIE)

JET-1399 (1964年7月 CAMEO - 日本ビクター) 小さなキッス (UN BACIO PICCOLISSIMO)／冬の思い出 (L'INVERNO COSA FAI?)

JET-1399 SJET- 205

SJET- 205 (1964年8月 CAMEO - 日本ビクター) ボビー・カンツォーネを歌う (BOBBY SINGS ITALIAN SONGS)
１.小さなキッス (UN BACIO PICCOLISSIMO)
２.冬の思い出 (L'INVERNO COSA FAI)
３.ナポリの夜 ［英］ (VOCE DE LA NOTTE)
４.恋の村娘 (HE WOODPECKER SONG / REGINELLA CAMPAGNOLA [E])

SJET-7532 (1964年10月 CAMEO - 日本ビクター) ボビー・ライデルのすべて (THE BEST OF BOBBY RYDELL)

３.恋の村娘 (HE WOODPECKER SONG / REGINELLA CAMPAGNOLA [E])

５.小さなキッス (UN BACIO PICCOLISSIMO)

８.ボラーレ (VOLARE)

SJET-7532 SJET-7546

SJET-7546 (1964年11月 CAMEO - 日本ビクター) ヒット・パレードをききましょう (BRILLIANT HIT SONGS PARADE)

２.小さなキッス (UN BACIO PICCOLISSIMO)

★ピエロ・フォッカチャ (vm) Piero Focaccia

１９４４年２月５日サン・マリノの北３０kmアドリア海沿いの都市チェルヴィア（Cervia）生、歌手。 

　　　　　　　　　

      　　　　　　　　　　　

 

父トマッソと母マリアの間に生まれました。アドリア海のリヴィエラと呼ばれるリヴィエラ・ロマーニャ（riviera romagnola）のストリート・イベントで歌手活動を始めました。CGD と契約し、１９６２年にデビューしました。６３年ミーナと共作となった“太陽の海（STESSO SPIAGGIA, STESSO MARE）” は彼の最大のヒット曲となりました。

６４年サンレモ音楽祭の初参加で作者のジーン・コロンネルロも入賞すると思っていた“冬の思い出（L'INVERNO COSA FAI）”が参加曲に終わります。その後７１年、７４年サンレモ音楽祭に出場しますが入賞出来ませんでした。７４年は初めて新人部門が設けられたのですが、「１０年以上選手」でありながら、新人部門で出場しています。

彼自身ユニークな存在のようで、フランスのアントワーヌ（Antoine）的な存在と思われます。７０年にフランスのバークレイ（BARCLAY）のイタリア子会社ラーレ（RARE）に移籍し、夏のディスク・フェスティヴァルの“奥様失礼（PERMETTE SIGNORA）”が入賞しヒット、翌７１年は“Zacchete”、７２年“Il sabato a ballare”、７３年“Girotondo”を歌っています。

所属レコード会社は６２～７０年CGD､ 、７０～７３年 RARE、７４年 ARISTON、７６年REAL MUSIC

ピエロ・フォッカチャの国内盤

MH- 203 (1965年7月SEVEN SEAS - キング) 30cm LP一緒にカンツォ－ネを歌おう第５集 (LE PIU' BELLE CANZONI Vol.5)
３.太陽の海 (STESSO SPIAGGIA, STESSO MARE)

MH- 203 GW- 119～20　

GW- 119～20 (1971年5月1日 SEVEN SEAS - キング) 30cm 2LP第２１回サンレモ音楽祭 (FESTIVAL DI SAN REMO 1971)
1-12.聖アントニオ、聖フランシスコ (SANTO ANTONIO, SANTO FRANCISCO)

GP- 328 (1974年5月SEVEN SEAS - キング) 30cm LPさよならも言わずに／サンレモ１９７４ (SAN REMO 1974)
９.ヴァレンティン・タンゴ (VALENTINTANGO)

GP- 328

★アントニオ・プリエート (vm=cl) Antonio Prieto

本名ファン・アントニオ・エスピノーサ・プリエート（Juan Antonio Espinoza Prieto）１９２７年５月２６日チリの最北部の都市イキケ(Iquique)生、２０１１年７月１４日チリの首都サン・チャゴ没、チリの俳優、歌手。

　　　　　　　　　　　　　　　　

１９４９年チリの首都サン・チャゴで有名なラジオ番組に出場し、たちまち人気者になりました。５３年スペインのセリビア・カジノ楽団の歌手となります。その後、主にアルゼンチンで歌手活動をし、５７年アルゼンチンで映画「Violetas imperiales」の主題歌を歌い、ラテン・アメリカ諸国でヒット、名前を知られます。

５８年に兄ホヮキン・プリエート（Joaquin Prieto）が作曲し、６０年代初めに彼が歌った“ラ・ノビア（涙の結婚 La novia）”が世界的ヒットで、６１年アルゼンチン映画にもなります。また６４年イギリスのジュリー・ロジャースがカヴァーし“涙のウェディング・ベル（THE WEDDING）”とし全英第１位、米国ビルボード・ホット１００の第１０位にもなり、英語圏でも受入れられました。イタリアではトニー・ダララ（TONY DALLARA）がカヴァーし大ヒットとなり、日本に入りました。そういう理由で日本ではカンツォーネと思われていました。

彼のサンレモ音楽祭は６４年のみです。

アントニオ・プリエートの国内盤

SS-1338 (1963年7月 VICTOR - 日本ビクター) ラ・ノビア［西］ (LA NOVIA [S])／ひみつ［西］ (EL SECRETO / IL SEGRETO [S]※)

SS-1338再版 SS-1435

SS-1435 (1964年5月 VICTOR - 日本ビクター) 悲しみのママ (IERI HO INCONTRATO MIA MADRE) ｱﾝﾄﾆｵ･ﾌﾟﾘｴｰﾄ (Antonio Prieto)／ｼﾞｰﾉ･ﾊﾟｵｰﾘ (Gino Paoli)

※“ひみつ”　イタリアと日本のカヴァー盤

SS-1374 (1963年6月15日 VICTOR - 日本ビクター) メヌエット・ツィスト (MINUETTO TWIST)／ひみつ (IL SEGRETO) ﾛｽﾞｨｰ (ROSY (vf))／ｱﾝﾅ･ﾏﾘｱ (ANNA MARIA (vf))

SS-1374 SPV-  30　  

SPV-  30 (1964年11月VICTOR - 日本ビクター) シェルブ－ルの雨傘 [日] (LES PARAPLUIES DE CHERBOURG [J]) ／ひみつ［日］ (IL SEGRETO [J]) 松尾和子 (KAZUKO MATSUO (vf=j))