サンレモ音楽祭　（FESTVAL DI SANREMO） 31　　１９６３年

　ジャンニ・ラヴェーラ（Gianni Ravera）が運営する２回目の大会です。サンレモ音楽祭も第二期の最後、新たに生まれ変わる第三期との間で出場曲も２０曲に、また宝くじ投票券もなくなり元のスタイルに戻り、地味で目立たないに大会になりました。いよいよメイン司会者のマイク・ボンジョルノが登場し、彼の存在だけ目立ちますが、楽団指揮は新たにピノ・カルヴィとジジ・チケレーロの極めてオーソドックスなマエストロ達です。
この大会の出場歌手も２１名、基本的には１人２曲を歌うのが原則だったようで、１曲だけはピノ・ドナッジョ、アウラ・ダンジェロ（ドナッジョの調整のためでしょう）でした。前回の出場者数を半減させるバブルで膨らんだ大会を、大胆にリストラをした様子が覗えます。
 
 
第１３回　１９６３年２月７日(木)～９日(土)　サンレモ市カジノ付属劇場
司会：ﾏｲｸ･ﾎﾞﾝｼﾞｮﾙﾉ (Mike Bongiorno)、ｴﾃﾞｨ･ｺﾝﾊﾟﾆｮｰﾘ (Edy Campagnoli)、ﾛｯｻﾅ･ｱﾙﾏｰﾆ (Rossana Armani)、ｼﾞｭﾘｱﾅ･ｺﾌﾟﾚｰﾆ（Giuliana Copreni）とﾏﾘｱ･ｼﾞｮｳﾞｧﾝﾆｰﾆ（Maria Giovannini）
楽団指揮：  ﾋﾟﾉ･ｶﾙｳﾞｨ (Pino Calvi)、ｼﾞｼﾞ･ﾁｹﾚｰﾛ (Gigi Cichellero)
オーガナイザー：サンレモ市ホテル観光協会 (ATA-Azienda Turistico Alberghiera)、監督ジャンニ・ラヴェーラ (Gianni Ravera)
形式：出場曲数２０曲。１曲２歌唱で２夜に１０曲を歌い、各夜５曲ずつを入賞曲を選出し、の最終夜に優勝以下得票により順位をつけ決定する。
 
 
出場歌手は２１歌手（グループは１歌手）で、初出場４歌手、出場レコード会社１２社で、初出場１社
FONIT CETRA ３； ＣＧＤ (CGD；GALLERIA DEL CORSO)　３；V.C.M.( V.d.P.；COLUMBIA) ３； RICORDI ２； RI FI (RI FI；PRIMARY) ２； MELCHIONI (PHILIPS) ２； CAR JUKE BOX (JUKE BOX) １； VIS RADIO １； DURIUM １； MEAZZI (MEAZZI) １； CAROSELLO １；新KING UNIVERSAL １
不参加RCA ITALIANA
　     
 
　  　　　　　     イメージ 1　　 イメージ 2 
ﾕｰｼﾞﾆｱ･ﾌｫﾘｶﾞｯﾃｨ (RI FI) 　  　ｴﾝﾆｵ･ｻﾝｼﾞｭｽﾄ (MEAZZI)   
 
 
 
<優勝>　ぼくの選ぶ人 (私の選ぶ人 / 恋のサンレモ) Uno per tutte　（Mogol - A.Testa - T.Renis） 出版社 R.R.RICORDI　90票 ｴﾐﾘｵ･ﾍﾟﾘｺｰﾘ (vm) Emilio Pericoli　（RICORDI – RICORDI） SRL-10･310 [45] ： ﾄﾆｰ･ﾚﾆｽ (vm) Tony Renis （V.d.P. – V.C.M.） 7MQ-1777 [45]
 
イメージ 13　 イメージ 24イメージ 27
SRL-10･310　　　　　　　　　　　CM-1012　               　　 7MQ-1777　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
<２位>　アモール、モナムール、マイ・ラヴ（恋人、私の恋人）　Amor, mon amour, my love　（Pinchi - B.Pallesi - W.G.Malgoni） 出版社 SOUTHERN　 77票 ｸﾗｳﾃﾞｨｵ･ﾋﾞﾙﾗ (vm)　 Claudio Villa （CETRA – FONIT CETRA） SP-1162 [45] ： ﾕｰｼﾞﾆｱ･ﾌｫﾘｶﾞｯﾃｨ (vf)  Eugenia Foligatti　（RI FI – RI FI） RFN･NP-16014 [45]
 
イメージ 28イメージ 29　イメージ 30 
FS- 24             　　        SP-1162             　　　      RFN･NP-16014
 
<３位>ジョヴァネ・ジョヴァネ Giovane giovane （A.Testa - P.Donaggio） 出版社 ACCORDO　 71票 ｺｯｷ･ﾏｾﾞｯﾃｨ (vf)　 Cocky Mazzetti （Primary – RI FI） CRA-91896 [45] ： ﾋﾟﾉ･ﾄﾞﾅｯｼﾞｫ (vm) Pino Donaggio　（Columbia. - V.C.M.） SCMQ-1645 [45]
 
FON- 1040イメージ 31イメージ 32CRA-91896
 
　　　　　　CM-1009イメージ 3イメージ 4SCMQ-1645　　　　　
 
<入賞曲>
４位 何でもないさ (まごころで愛して)　Non costa niente　（D.Calcagno - E.Sciorilli） 出版社 MASCOTTE 48票　ｳｨﾙﾏ･ﾃﾞ･ｱﾝｼﾞｪﾘｽ (vf) Wilma De Angelis　（Philips - Melodicon） 363-634･PF [45] ： ｼﾞｮﾆｰ･ﾄﾞﾚﾙﾘ (vm) Johnny Dorelli　（CGD - CGD） N-9425 [45]
 
イメージ 5イメージ 6　イメージ 7
FL- 1073                  　　 363-634･PF　　　　　　　　　N-9425
 
５位　リコルダ　Ricorda　（Mogol - C.Donida） 出版社 R.R.RICORDI　 45票 ﾐﾙﾊﾞ (vf) Milva　（CETRA – FONIT CETRA） SP-1160 [45] ： ﾙﾁｱｰﾉ･ﾀﾖｰﾘ (vm) Luciano Tajoli （JUKE BOX – CAR JUKE BOX） JN-2225 [45]
 
FS- 26イメージ 8イメージ 9SP-1160
 
　　　　　　　　　HIT-  73イメージ 10イメージ 11JN-2225
 
６位　許し合う二人 (二人の誓い) Perdonarsi in due　（G.D'Anzi - Pinchi） 出版社 D'ANZI　 19票ﾄﾆｰﾅ･ﾄﾘｴﾘ (vf) Tonina Torrielli　（CETRA – FONIT CETRA） SP-1164 [45] ： ﾕｰｼﾞﾆｱ･ﾌｫﾘｶﾞｯﾃｨ (vf) Eugenia Foligatti　（RI FI – RI FI） RFN･NP-16015 [45]
 
イメージ 12イメージ 14　イメージ 15　
FS- 25　　　　　　　　　　　SP-1164　　　　　　　　　　　 RFN･NP-16015
 
７位　黒い瞳に青い空 Occhi neri e cielo blu　（D.Pace - M.Panzeri） 出版社 SUVINI ZERONI　 16票 ｸﾗｳﾃﾞｨｵ･ﾋﾞﾙﾗ (vm) Claudio Villa　（CETRA – FONIT CETRA） SP-1163 [45] ： ｱｳﾚﾘｵ･ﾌｨｴﾙﾛ (vm) Aurelio Fierro　（KING UNIVERSAL – RI FI） AFK-56001 [45]
 
イメージ 16イメージ 17　イメージ 18
FS- 24　　　　　　　　　　　　SP-1163　　　　　　　　　　　AFK-56001
 
８位　水の上 Sull'acqua　（F.Maresca - M.Pagano） 出版社 BIDERI　12票 ｾﾙｼﾞｮ･ﾌﾞﾙｰﾆ (vm) Sergio Bruni　（V.d.P - V.C.M.） 7MQ-1778 [45] ： ｴﾐﾘｵ･ﾍﾟﾘｺｰﾘ (vm) Emilio Pericoli　（RICORDI - RICORDI） SRL-10･310 [45]
 
7MQ-1778イメージ 19　SRL-10･310イメージ 20   
 
８位　海から来たあなた　Tu venisti dal mare　（A.Pugliese - F.Rendine） 出版社 RENDINE 12票　ｱﾙﾄｩｰﾛ･ﾃｽﾀ (vm) Arturo Testa　（Philips - Melodicon） 363-635･PF [45] ： ｱｳﾗ･ﾀﾞﾝｼﾞｪﾛ (vf) Aura D'Angelo　（CAROSELLO - CAROSELLO） CI-20082 [45]
 
363-635･PFイメージ 21　CI-20082イメージ 22
 
１０位　知らなかった (恋のトラブル) Non sapevo　（B.Pallesi - P.Calvi） 出版社 LA CICALA　10票 ﾐﾙﾊﾞ (vf) Milva　（CETRA – FONIT CETRA） SP-1161 [45] ： ｼﾞｬﾝﾆ･ﾗ･ｺﾝﾏｰﾚ (vm) Gianni Lacommare （GALLERIA DEL CORSO – CGD） GC- 080 [45]
 
イメージ 23 イメージ 25　イメージ 26
FS- 26　　　　　　　　　　　　　SP-1161　　　　　　　　　　　 GC- 080
 
参加曲は次回に続く
 
 
第１３回で初参加したレコード会社は１社だけ、キング・ユニヴァーサル（KING UNIVERSAL）でした。と言っても出場がこれで４回目となるアウレリオ・フィエルロ（Aurelio Fierro）がドゥリウム（DURIUM）から独立して、自分で興したレコード会社です。この年は国内販売権はリフィ（RI FI）に委ねていましたが、ナポリの会社ながらトニー･アスタリタ、ペピーノ･ガリアルディを一流歌手に育て上げがおかげで、一時は全国規模のレコード会社にまでなりました。
　初参加の内ジャンニ・サンジュツトとクァルテット・ラダールは新事実（私が知らなかっただけかもしれません）が出てきました。「サンレモの歌手たち」で紹介していきます。
　第１３回は極めて大人しい大会となり、若者の歌はピノ・ドナッジォとコッキ・マゼッティの歌った“ジョヴァネ・ジョヴァネ”が入賞したくらいでした。
　そして若者の歌は６２年から始まったカンタジーロ（Cantagiro）、夏のディスク・フェスティヴァル（Un disco per l'estate）やフェスティヴァル・バール（Festivalbar）が６４年から始まり、サンレモ音楽祭の参加曲を凌ぐレコード・セールスを記録する曲が次々に生まれてきます。
 
 
・優勝・入賞曲と参加曲を含め全体を言う場合、出場曲と表現します。
・順位をつけない入賞曲の頭には"◇"を、参加曲の頭には"◆"を付けます。
・太字は国内盤で出ていた曲と歌手。
・サンプル音声ファイルは著作権侵害を避け、なるべくAmazon MP3のサンプル音声を利用します。昔のイントロは長く、歌が出ないまま終わる曲があります。全曲聞きたい方はYou-Tubeを探してください。見つかることもあります。