ร้านอีสานลำเพลิน
宿に荷物をおろし、ＳＩＡＭで両替後ＢＴＳとタクシーでここまで来ました
出発、１週間前に手に入れた情報でチンタラーのライブが３１日、バンコク３箇所で行われるとのこと
花市場・このお店・某所
順番も時間も不明なままだったし、バンコク入りしたのも遅かったので
このお店１本狙いで行くことにしました。
多分、バー的なお店が最後であろうという読みです
席チャージは２０００Ｂ（７４００円）
かなり高めですが、１テーブルいくらという計算なので
１０人とかでくれば１人２００Ｂ（７４０円）
と普通になるのですがね。
お鍋・サラダ・フルーツ・ドリンクは飲み放題
普通は大人数でくるのでコーラや炭酸の栓は何本も１度に抜いてくれる！
いっぺんに抜かなくてもね
晩ご飯は食べてきたので丁度いい量
２１時頃にステージが始まります
まずはお店のおかかえバンドから始まりました
ダンサーはこの６人
歌手は数名入れ替わり立ち代り
お店はほとんど外人が来ることはなさそう
この日も私たちと、もうひとりだけ日本人がいました
私の横にはお店の女の子・Ｒａｉｎちゃんがずっと付いていてくれました
外人が来たことがうれしい様子。
その子が
「あそこにも日本人いるよ！」と教えてくれた
それ以外は地元・タイ人ばかり・・・多分
セミプロとはいえ、歌うまいよ、みんな
続々、お客さんが入ってきます
カウントダウン近くになればお店も満席
「チンタラーは１２時過ぎだからね！」と。
どこに行くにも付いて来てくれる、Ｒａｉｎちゃん
お手洗いまで！それも手を繋いで。
会う人、会う人に
「日本人だよ！」と
そして私には
「この人は、シスター」
「この人はファミリー」
「この人はオーナー」
と色んな人に挨拶回り
こっちがひとことタイ語をしゃべるだけで
「タイ語、わかるんだね～」なうれしそう視線
外人とかかわらない素のタイ人はこんなんなんかなぁ。
Ｒａｉｎちゃんはオーナーの妹だったかな？
多分、マネージャークラスの仕事をしてるっぽい
お店の子に色々指示だしてたから
歌手のひとりもお姉さんだと言っていたし
どうもファミリー経営なお店だね
お互い英語がほとんどできないし、意思の疎通があやしかったけど
会話が成り立たないので抱きつかれたりしてた
楽しかったな。
カウントダウンもこのお店で
クラッカー鳴らして、大はしゃぎ
年末だからお店の雰囲気もノリもよすぎるのかしら？
普段にも行ってみたい
前テーブルにいた団体さん、Ｒｓｉｎちゃんの親戚らしい
その中でシンガポールから来てた人も
いきなり一緒に写メ撮られ、おまけにダンスも誘われて
これが某国なら不審に思うとこですが。
なぜか女子にモテモテでした
Ｒａｉｎちゃんからうれしい提案
「フォト、フォト」と
どうもチンタラーが来たので、一緒に写真撮るか？とのお誘いらしい
そりゃ行くよね～
ということで、夫ちゃんと入り待ち
しか～し、ライブ前のチンタラーさん
かなり表情が硬い
う～ん、終わってからの方がよかったです
お店のダンサーさん
ステージ前の楽屋にもおじゃま
スマイルいただきました
ライブ前の色々儀式をするチンタラーも見れたし、ま、よしとしますか
チンタラー・ブーンラープ
やっと登場です
５時間待った
ケーンという竹製の管楽器やピンという弦楽器、ドラムなどによって演奏されます。
モーラム（タイ語: หมอลำ）は、ラオスやイーサーン（タイ東北部）などにおける ラーオ族（タイ・ユワン族（タイ語版）を除く）の伝統音楽である。
モーラムとはイーサーン語あるいはタイ語であり、ラオスではラムラーオ（ລຳລາວ）という。
モーラム文化の中心地はラオスよりもむしろタイにあるため、
ルークトゥン（ลูกทุ่ง タイの演歌的な歌謡曲）に含ませてしまうこともあるが基本的に別系統である。
本来は独特のリズムとケーン（笛の一種）による主旋律、裏返って途切れそうなボーカルを特徴とし、
その内容は生活の貧窮や行政批判など社会・政治的なものから恋愛や人情まで多岐にわたる。
チンタラー・プーンラープは、そんなモーラムを長年歌い続けてきた大御所。
モーラムで最も人気のある歌い手のひとりです。
Wikipediaから
日本でいうところの演歌歌手にあたるのかな
たとえ売れてもファンを大事にして
地方巡業も忘れない
ライブも普段はお寺や広場
一緒に写真やサインもぜんぜんＯＫ
本日３本目のライブ
疲れしらず
ダンサーもチンタラーおかかえダンサーです
なかなかのキレイどころ
この右側の男性
この人も歌手のようですが、途中コントもやりだし、おまけに脱ぎだす始末
歌うまいのにね～
せっかく男性歌手もいて
バンコクでもヒットしたトンチャイ・メーキンタイとのデュエット曲マー・タムマイを歌ってくれなかったのは残念
Ｒａｉｎちゃん、チンタラーになにやらメモ書きを渡してます
こうやってメモ渡してリクエストしたりも普通のこと。
ステージからは
「○○ニップン（日本）・アリガトー」
とチンタラーが話しかけてくれた！
推測するに「この人たち日本から来たよ」とメッセージでも渡してくれたのでは？
Ｒａｉｎちゃん「ハッピー？ハッピー？」とずっと聞いてくる
楽しいにきまってる！
深夜２時に始まって４時には終わり
６時まで店に残り、始発で帰りました
眠い～
ＢＴＳ モーチット → バーンチャック ５２Ｂ （１９２円）
※タイバーツは日本円で1バーツ=１￥３．７円で計算してます