誰か友達紹介して♪ | 「SEX and the CITY」で学ぶ英会話

誰か友達紹介して♪

Don’t you know any friends that you can hook me up with?

  (誰か友達紹介して♪) 


【語彙】

hook up
【句動】 ホックで留める、据え付ける、取り付ける、組み立てる
【句動】 (電気器具・電話回線配線・管)に接続する、連結する、中継する
Greg hooked up his TV to cable. グレッグはテレビをケーブルとつなげた。
【句動】 電話をつなぐ

【句動】 仲間になる、付き合うようになる
【句動】 結婚させる

 考えてみると、私って、友達に仲介してもらって、付き合ったことがない!!

 たまたま、そうゆう人に出会えてないだけなのか?それとも、無意識に、

 自分でチャンスを作った人じゃないとハマれないのか!?結論がでるまで、

 周りには、誰か良い人紹介してーって言っておこう。 

 

 http:/ /www.ranq.jp/in/-/EoiFzBe/