今日、街にあるおみやげ物屋さんに行ってきました。バス


そこに、日本語ぺらぺらのよく話す人のいい、フランス人のおじさんがいた。!!


私が日本語教師だと伝えると、

べーっだ!「いいことだ!しっかり教えてくれ」


そして彼は力説してこういった。

べーっだ!「ひらがな・カタカナが読めて書けること。きれいな発音で言えること。これがすべてだ!」と。



確かに大切。でも私の教育観とはすこしずれる。!?


私は、細かいことが駄目。大切だとわかっていても。

楽しく、大まかに規則がはいって、言語を使うことを楽しむことが

大切だと思っている。


言語を学ぶ目的にもよるけど。新月やや欠け月半月三日月満月


人それぞれの目的にあわせて教え方は変えるべきだと思う。

だから、これが正しいってことはないと思う。


私は、どうせだったら、楽しく。 でも、どこでも通用するように、正確に 

欲張りだから。


今日、おじさんに会えてよかった。

日本語のことを久しぶりに熱く語っている人を見た!!コスモス


授業の開始日が決定しました。クラッカー

3月17日(月)


さて、それまで何をするかというと、

①宣伝

②学生のクラス別け+面接


①番は、雇われているので直接はしません。

ニューカレドニアのフリー雑誌 ParuVenduに掲載中です。


しかし、なかなか、学生は集まりません。

立ち上げ時期に必要なのは、”待機”です。グッド!


待つのみ。そして、時が来たときに、ちゃんと動けるように、

準備を整えておくこと。です。


わかってはいるのですが、オフィスからみえる風景が、

なんともゆったりしていて、、、、船


最近、日本の2分の1のスピードで動いているような気がしますあせる


ニコニコ学校があるリッチは申し分ないところにある。 音譜


ニューカレドニアのシトロン湾に面するところで、 ショッピングセンターもすぐ側にある。


でもここは、日本語学校ではないんです。

オフィスです目


オフィスのメンイは、旅行会社と、フォトウエディングと、スパ。 日本語の授業は、会社が終わった6時半から部屋を片付けて開始。 今回は、日本語学校、ニューカレドニア校立ち上げなので、始めは仕方ない。あせる


そのうち、人数が増えたら専用の場所を借りることになるのかな。 今は、先生も私一人。ビックリマーク

いろんな意味でこれからが楽しみ。


さて、私とは、全然違う職種で、ここのオフィスにいる人、

本当にみんないい人。

日本人の人も2人います。

オフィス内は、日本語と英語(オーストラリアからの人がいるので)で通じちゃうから、意識しないとフランス語使わない日も。

オフィスから眺める、海がお気に入りです 波

ニューカレドニアに来て約1ヶ月飛行機


ブログ更新がなぜかできずあせるに、本日やっと書けるようになりました。べーっだ!


この1ヶ月におこったことを写真とともに綴って行きます!船



1月15日(火)、10時に電話がなった!

大使館からだ。

やっとビザが下りた。申請してから約4ヶ月。

本当に長かった。やっと出発できる。クラッカーおめでとう!!


実家に帰ってだらけてたので急に現実に戻された感じ。目


すぐに、航空券の手配。これがまたややこしくて・・・


何とか、手配完了べーっだ!


来週、26日(土)に、出発します!飛行機


現地からは週1回ぐらいのペースでかければいいかなぁっと思っています。


あっ!デジカメ、今回の行き先にあわせて、ミューを購入。防水なんです。

NCのきれいな海の写真をUPします!うお座



ビザを無事申請して、後は待つのみ。得意げ


でも待ってばっかじゃいけないよねあせるということで、出発までの2~3ヶ月は日本語学校で働きますチョキ


火曜・木曜通常のクラス で 1時半から5時まで教えます。

(通常クラス:毎日通ってくる学生。シラバスとか決まっているクラスで大学や専門学校に行くために来日した若い学生が多いクラス!)


そして、これは、4月から続けている日曜クラス

日曜クラスは比較的自由。来る学生さんも来日歴が長く、日系人も多い。

こちらは、母語がスペイン語なんで、授業中スペイン語交えて説明しています。


授業は9日開始。忙しくなるかなぁ?!


私が準備したのは、立ちっぱなしなので、むくみ防止靴下 と 快適な靴底 くつ(笑)


教案はこれから作ります本


今日、ビザ申請をしてきました。べーっだ!


むかった先はフランス大使館。そう、ニューカレドニアはフランス領なんです。ちょっと前まで知らなかった。どこにあるのかさえも。あせる


ビザなんて1ヶ月で取れる!なんて思ってたら、すごく時間がかかるのね。

それで、当初10月末の出発が、12月末ぐらいになりそう。ガーン


ビザ申請って結構面倒。

私が申請したのは、労働ビザ馬


必要書類っていっぱい!特にびっくりが、

無犯罪証明書

大阪に戻って、府警ビルに行って10日後に降りた。

他にも健康診断 とか。必要書類集めるのに2週間かかったよ。

準備については、また後で詳しく書きたいなぁっと思ってます。メモ


今日は、必死の思いでそろえた書類をもってビザセッションのブースへ行ったら

始め、つき返された~~~ショック!ダウン



おぅ。パニック。

私:「すみません。フランス語わからないんですけど、何が問題なんですか?」


担当の人:「この契約書にはサインがありません。」

めっちゃ無愛想な対応にカチンむかっでも私が悪いのだし、


私:「ここにサインをすればいいのですか?」

って。聞いたら、みんなに聞こえる声で


担当の人:「それってここの仕事?」っいやみいっぱいでいって、

      その後「ちゃんとしてきてください」見たいな感じでつき返された。


そりゃ、私が悪いんだろうけどさ、契約書作るときも、私が雇われるのは、日本にいる日本語学校の校長先生。契約書はその奥様が作ったんだし、それにサインしていいのかどうなのかわからんんじゃん。

だって、フランス語????なんだから。と心で叫んでたら悲しくなってきた。しょぼん


ふぅ。でもこの担当の人大変なんやろうなぁってちょっと思った。だからこんなにピリピリしているんやろうなって。ちょっと同情。人生損しているし、いろんな人に恨まれているやろうな。同じこと言うにしても

ちょっと言い方変えたらいいのにって思った汗


「人の降り見て我振りなおせ」

忙しくても自分の言動には気をつけようぅ。



その後・・・

 サインをして、コピーをとって申請したらまた不備があったみたい。見てすぐにしてきするんやから、フランス語が読めたら初歩的なことなんやろうな。

 私:「だから、さっき教えてっていったやんシラー」と心で思いながらも、ここはビザがほしいので我慢我慢。何とか申請完了。


後は、ビザがおりるのを待つだけ。


今日は、久々に喜怒哀楽の 怒 が爆発爆弾した日だった。

前途多難。飛行機無事に行けるのかなぁ。飛行機


私、この度音譜ニューカレドニア音譜に行くことになりました




日本語教師としてメモ !!  出発は、ビザが取れ次第!


ニューカレドニアでの生活を紹介したいなぁと思い、ブログを始めました。


出発まではまだ2ヶ月もあるので、その間、「無事に出国できるのかぁ!」

テーマにゆるゆると綴って行きたいなぁと思っております。かお