今日、街にあるおみやげ物屋さんに行ってきました。
そこに、日本語ぺらぺらのよく話す人のいい、フランス人のおじさんがいた。
私が日本語教師だと伝えると、
｢いいことだ！しっかり教えてくれ｣
そして彼は力説してこういった。
｢ひらがな・カタカナが読めて書けること。きれいな発音で言えること。これがすべてだ！｣と。
確かに大切。でも私の教育観とはすこしずれる。
私は、細かいことが駄目。大切だとわかっていても。
楽しく、大まかに規則がはいって、言語を使うことを楽しむことが
大切だと思っている。
言語を学ぶ目的にもよるけど。
人それぞれの目的にあわせて教え方は変えるべきだと思う。
だから、これが正しいってことはないと思う。
私は、どうせだったら、楽しく。 でも、どこでも通用するように、正確に
欲張りだから。
今日、おじさんに会えてよかった。
日本語のことを久しぶりに熱く語っている人を見た！！