駄・ウォシュレットと魔法使い

いつにも増して、駄、です。

ウォシュレットのノズル、英語でなんと訳されてるかご存知でしたか？

＊TOTOのサイトより説明画像をお借りしました

wandって、🪄。

ハリーポッターの🪄。

魔女宅のキキが持ってる🪄。

そんな素敵なイメージのあるwand 🪄、

そこにあてちゃう？

…と思わず笑ってしまいました

ノズル⇨nozzle ではニュアンスが違うのかしら？

次女を見習ってそこらへんの文字を読むようにしたら、意外に面白いことが書いてあることを発見しています