こんにちは。緒莉香です。
ご訪問、ありがとうございます。
私は英語が苦手です。
中学校までは好きだったのですが
高校でサヨナラを告げました。
単語を見ても読めない……。
辞書で引いたら
すでにマーカーが引かれていたり
(調べたことがある単語)
英語使わなくても
日本にいる限り生きていける!!
というスタンスで生きてきました。
現在、私の仕事でプログラミングを書いています。
この世界。
速いんです。
技術の動きが
なにか調べ物をした時、
日本語ではちょっと古い情報しかでてこない場合があります。
職場の人に聞いてみたら
1年前の情報じゃ古すぎる!
と、言われました。
となると、
英語のサイトを見ないといけない!!
英語読めないとダメだ!!
というわけで
英語アレルギーを治すべく
毎日英語の文を読もう!
と決めました。
先日の記事→☆
こちらの「42日間チャレンジ」
その中の一つに入れました。
具体的に何をしているかと言うと
英語のサイトと言っても色々あるのですが
自分にとって必要そうなサイトを決めました。
長文だと心折れるので
「news」
をgoogle翻訳
を使って読んでいます。
① 英文を音読する
② google翻訳で英語の音声を聞く
③ 日本語に翻訳したものを読んで、内容を理解する
④ わからなかった単語を記録する
⑤ 何回かgoogle翻訳で英語の音声を聞く
⑥ もう一度音読する
英語の音声が、ものすごく滑らかに聞こえるのは私だけでしょうか?
(日本語だとまだなめらかに聞こえません)
今はこちらのサイトを見ています。
日本語翻訳ページもあるんですけどね…。
このあたりかすすめていこうと思っています
iPhoneのChromeで「Google翻訳」を使用すると
英語音声が効きません。
(誰か教えて下さい)
→ 『Google翻訳アプリ』を使えば音が出ました!
(自己解決)