トーベ・ヤンソン『ムーミン谷の彗星』

￥1,680
Amazon.co.jp

トーベ・ヤンソン『ムーミン谷の彗星』（講談社）を読みました。「ムーミン童話全集」は全部で９巻あります。

昔、英語の勉強をしていた時に、英語に訳されていたのを読んでいたのですが、翻訳で読むのは初めてです。

アニメファンの人だと、原作とのギャップがあって、イメージとちがう～みたいなことがあるそうですが、ぼくはアニメをちゃんと見たことがない分、とても楽しめました。

どうせほんわかストーリーでしょ、とムーミンなめてましたが、すみませんでした。多分これは、大人が読んで面白い物語なのではないかと思います。すごくおすすめです。

『ムーミン谷の彗星』は、ほとんど地球最後の日を描いた物語だと言えます。彗星が衝突して、地球が滅んじゃうかもしれないわけです。

主人公のムーミントロール（ムーミン）はスニフ（カンガルーみたいなやつ）と一緒に、冒険に出かけます。星の大きさと宇宙が本当に黒いのかを調べに、天文台に行くんです。そんなこと調べてる場合かよという感じですが（笑）。

その旅の途中で、スナフキン（帽子かぶってハーモニカ吹いてるやつ）と出会ったり、スノークのおじょうさん（ムーミンのガールフレンドみたいなやつ）と出会ったりします。

そうして、彗星が衝突する時間が分かり、みんなで洞窟に避難することにします。果たしてムーミン谷の運命はいかに！？　というお話です。

まず、ムーミントロールがなにかとか、よく分かりませんね（笑）。なんなんでしょう、ムーミントロールって。スノークとはまた微妙に違う生き物らしいです。ムーミンとスニフがどういう関係なのかも全然分かりません。

主に２点、触れときたいことがあって、まず初めに、シュールなコメディさが、とっても面白いってことです。

会話とかもそうなんですが、特に、みんながお店でものを買うところがあるんですよ。ムーミントロールはスノークのおじょうさんに鏡を、スノークのおじょうさんは、ムーミントロールに星の形のアクセサリーかなにかをあげたい。それぞれみんな手に取ります。

でもみんなお金を持っていないわけです。ふつう買えないでしょう？　でも買えちゃうんです。スナフキンが、自分はもっと古いズボンがいいから、といってズボンを買うのをやめるんですが、その辺りで奇妙な論理が働いて、買えちゃうんです（笑）。

どうやって買ったか気になる方は、ぜひぜひ本編を～。こういったシュールな笑いが、ぼくはとても好きでしたね。

もう１点は、それぞれのキャラクターが、おそらく人間の性質を象徴しているということです。考えすぎる、じゃこうねずみとか、悩むスニフとか、論理的なスノークとか、それぞれに性格があるんですが、それが人間の性質の一つを表している。

人間はもうちょっと複雑ですから、たとえばぼくの場合はスノーク＋スニフという風に、いくつか合わさった性格といえます。つまり、そういった誰もが持っている性質の一部分、一部分が個別にキャラクター化されているのでは、ということです。

みなさんも、自分がどのキャラクターに共感できるか、探してみるとよいのでは？

スニフの性質がすごくいいんです。ぼくがより共感できるということです。くよくよしてるというか、洞窟を発見したのはスニフなんですが、みんなが「わたしたちの洞窟」と言うたびに、「ぼくの洞窟だよ！」と訂正します。

ねこが好きで、仲良くなりたいんですが、なかなかうまくできない（この辺り、恋愛と似ています）。ムーミンママがケーキに、ムーミントロールの名前しか書いていないことで、すねたり。

憧れる性質は、やっぱりスナフキンですね。みんなぼくのものだよとスナフキンは言います。きらきら光る石を、スニフはリュックに入れて持っていこうとするのですが、スナフキンは、きれいなものは、頭の中にしまっておけばいいと言います。それがすなわち自分のもの、ということだと。

所有せず、固執しないスナフキンの考え方は、なんだか荘子とか、道教的な思想と共通点があるような気がしますね。ああなれたら、どんなに人生が楽になることか。

とりあえず、そんな印象でした。つづきの巻も読んでみます。

文学どうでしょう

立宮翔太の読書ブログです。
日々読んだ本を紹介しています。

トーベ・ヤンソン『ムーミン谷の彗星』

おすすめの関連作品