最近は、あんまり、日本語で、会話してないのは原因かもしれない。
「いる」と「ある」の差は知ってるけど。
会話の時、判断するのは、瞬間の判断力が必要らしい。
つまり、文法は知るだけでは、まだ足りない。
後は、勘まで覚えないと、たまに、違いが出てくる。
「友達がある」じゃなくて「友達がいる。」
「人がいる。」
日本に住んでる人にとっては、「友達がある」というミスは
ない、らしい。 やっぱり、よく使うものだったら、勘まで
覚えやすくかもしれない。 もし、間違ったら、失礼かもしれない。
では、植物のほうはどうだろう。
植物は、「ある」って使ってるらしい。
自分の意識で動くものは「いる」、と認識する。
「ある」は置いてあるもの、と認識します。
置いてあったら「ある」で、動いていたら、「いる」だと思う。
では、ロボットの場合はどうだろう。
公園には（自分の意識で動く）ロボットがいる。
さらに、考えると、人だとか、動物だとかも、
機械論の下には、ただ精密の機械、らしい。
つまり、物質を正しく組合せば（くみあわせば）、
再現することができる、らしい。