第六回 「Emmène-moi à la découverte des secrets de Paris
- Scènes coupées partie 2」
勉強法は、基本的に前回と同じ方法です。
1. 映像だけを3回通して見る。
2. 聞き取れた単語やフレーズを書き取ってみる。
3. 日仏の訳、解説を見る。
前回同様、毎日少しずつディクテと日仏の訳を見ていきました。ディクテはなかなか難しかったです。今回も、前回同様、一人では難しそうでなかなかじっくり読んでみようと思わない内容でしたので、ブログマラソンで取り上げていただいて、良かったです。日ごろあまり読まない文章を、少しですがじっくり読むことができたのは、ブログマラソンのおかげです。ありがとうございました！！
今後使えるようになりたい単語・フレーズは、以下のとおりです。筆写して覚えたいと思います。
・ça doit etre sympa là, d'habiter là.
・il doit y avoir surement la messe.
・la maison Deyrolle a commencé à s'exporter partout.
ディクテマラソンのおかげで、なんとか無事に走り続けることができました。これからも無理なく計画的に楽しく勉強を続けていきたいと思います（＾＾）