こんにちは。
昨日は暖かかったので
珍しくダウンコートを着なくても
平気で自転車に乗れるほどのお天気でした。
でも今日はどうかな？
風もあるみたいだし
気温も急降下しそう💦
体調を崩さないように
気を引き締めなければ！
そんなちょっと冷えた朝、
先日の散歩で撮った写真のような雰囲気です。
澄んだ空だけど少しブルーグレイでいい感じ
この写真を見ていたら
「冬の散歩道」
A Hazy Shade of Winter
という曲を思い出しました。
原曲はサイモン＆ガーファンクル。
そちらもいいけれど
私は87年の映画「レス・ザン・ゼロ」でも使われた
バングルスの方を先に知ったので
そちらの方がより印象深いです。
映画「レス・ザン・ゼロ：Less than zero」では
若かりし日のロバート・ダウニーJr
クールなジェームス・スペーダーらが出演。
彼らが一気にスターになった作品でもあります。
映画雑誌でも頻繁に目にした記憶があります。
内容はかなり忘れていますが、
ドラッグに溺れる若者、でもその悪い道に連れ込む人は
決して薬物を自分ではしないっていうのが怖かったです。
バングルスと言えば
Eternal Flameもいいよね💕
そんな冬の朝に聞いてみたい懐メロでした。
では今日の英語ネタです。
ネットで使う省略語。
英語でメールのやり取りをしないので
全く持って疎いのですが
海外ドラマを見ていると
出てくるシーンもあるので
「私には関係ないわ～」とも言っていられず💦
まあ、ドラマの中でも
そういう略語なんかを
ベテラン刑事に若手刑事が
「それは○○って意味ですよ！」などと
教えるシーンもあり
ジェネレーションギャップの前に
言葉のギャップもある私としては
脚本家さん、こんなシーンを作ってくれてありがとう
そう思わずにはいられません。
ということで
そんなの知ってるよ！
と思うものばかりかもしれませんが
略語をブログにメモしておきます。
(すぐ忘れる可能性ありなんで）😅
まずはこれ、
何の略でしょう？
tbh
答えは
To be honest
言われてみれば
な～んだ！って思いますよね。
略語に疎い私は
「tbh? なんだそれ？
hbcならわかるけど」と。
hbcとは日本のラグビーチーム
三菱ダイナボアーズの所属する
ﾍｲﾃﾞﾝ･ﾍﾞｯﾄﾞｳｪﾙ‐ｶｰﾃｨｽ選手のニックネーム
HEIDEN BEDWELL-CURTIS
略してHBC
ポジションはNO8/FL
イケメンでフレンドリー
そして優しいパパ
選手名鑑によれば
「カフェ好き。コーヒーショップを開店に向け準備中とのうわさも・・」とのこと。
HBCのカフェ
行ってみたいな～🥰
彼の所属するダイナボアーズは
相模原を拠点にしているチームなので
カフェは神奈川で開くのかしら？
あ、、話が大幅にずれました
すいません！
では次！
idkとは？
ぱっと見誤解しそうですが
１DKじゃないですよ～(笑)
では答えです
I don't know
でした～
更にアレンジして（？）
「どうしていいかわからない」ですと
IDKWTD
→ I Don't Know What To Do
まだまだたくさんあるけれど
SNSスラングにはお手上げ😅
IDKWTD
でございます(笑)
では最後に
(まだあるんかい！）
メキシコ映画「アモーレス・ぺロス」
2000年の作品なので古いのですが
最近CSで放映されていたので視聴。
この頃のガエル・ガルシア・ベルナルの
視線からあふれる鋭さは今見ても凄みがあります。
実際に見たガエル・ガルシア・ベルナル
予想通り身長は高くなかったけれど
彫りの深い濃い顔でした＾＾
関係ないけど高橋メアリージュンは彼に似ているのでは？
「アモーレス・ぺロス」
メキシコ・シティで暮らすオクタビオという青年と
モデルのバレリア、ごみ収集をする老人エル。
3人の物語は別々に進行し
面識はありません。
共通点は犬を飼っていること。
そして起こる交通事故が唯一の接点。
タイトルのアモーレス・ぺロスの意味は
『犬のような愛』
それぞれの人生に明るさはないけれど
とにかく引き込まれてしまい
一気に見てしまいました。
これが初監督作品だった
アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ監督
（その後の監督作は『21グラム』『バベル』『ビューティフル』『バードマン』など）
「とにかく勢いのある映画で
目が離せません。」
斎藤工さんもそう言っていました✨
彼が言うなら間違いないでしょう！多分
では今日はこの辺で。
またお会いしましょう。