こんにちは。
今日は久しぶりに「中国語!ナビ」から。
前年度の「テレビで中国語」では
イモトさんの「日常で使える中国語」という
人気コーナーがありまして、
今回は久しぶりにそれがカムバック
さて、いったいどんな日常会話を教えてくれるのかな?
では行ってみましょう!
① 勉強している時に
くらくらと眠くなる時ありますよね~
そんなときの一言。
『ダメダメ!寝ちゃダメ!』
不行不行!不能睡!
自分に駄目だしするときにも
「不行」って使えるのね!
② トイレに入ったものの
トイレットペーパーがないよ~
そんなときの一言。
陳淑梅先生の名演技!
『誰か~!トイレットペーパーがありません!』
『有人吗?没手纸了!』
手纸の発音には注意!
手机(携帯電話)と似ています。
③ お次は”人間違い”編
すみません、イモトさんですか?
すみません、人間違いでした。
『不好意思、认错人了』
陳先生、イモトさんと吉永小百合さんを間違えたっていう名演技。
しかし、最近のイモトさんの髪型だと
今くるよさんの方が似てるけどな~(こらっ!)
では最後です。
④ 『笑いすぎてお腹が痛い~!』
笑得肚子疼!
もっと笑いすぎたら、
笑出腹肌了!
腹筋は『腹肌』もこの機会にしっかり再確認できました
以上、中国語ナビのコーナーからでした。
では今日はこの辺で。
平和な一日になりますように