こんにちは。
この週末は暖かさを越えて
暑いくらいでしたが、
今日はもっと熱くなりそうです。
この天気を利用して
カーテンなど大物を洗って
気分をスッキリさせたいなと思います。^^
さてさて、すっかりご無沙汰となっていたのは
中国語のアニメスキット。
熊悟空に続き
詩ちゃんもお師匠様に
恋愛を禁止されてしまいました・・。
前回のあらすじ
熊悟空の退院の日。
「退院おめでとう」
出院
退院する.↔住院,入院.
熊の心の声:
詩ちゃんといたら、おいらは詩ちゃんを殺さなければならない。
それは出来ない・・
做不到 zuò bu dào
(物事を)することが出来ない
詩ちゃんの心の声:
熊といたら私はもう死ぬしかない。
もう別れるしかない。
分手 fēn//sh ǒu
別れる、さよならする
あの・・
実は話さなきゃいけないことがあるんだ
詩ちゃんと恋に落ち時に
お師匠さんに怒られて、、、
『お前は蛇の妖怪の詩ちゃんを殺さなければならない!』
って言われたんだ。
実は私も秘密があって、
あなたに接近したのは修行のためだったの
人間界で本気で恋をすると私は死んでしまう・・。
人間界での恋だったの?
出てくる人物が妖怪だらけだったから
妖怪の世界かと思ってました(笑)
熊だってに人じゃないけど
妖怪の宗派(?)が違うのかしら?
脱線してすいません
というわけで危険な恋の2人は
別れを選択すすのですね・・。
下次再見的时候
次に出会った時
あなたのことを絶対に忘れない!
2人は別れました。
おや?一部始終を見ているのは・・
キ、キツネ先生‼‼‼‼
この不敵な笑い、気になりますね
2人は別れたけれど
まだ事件が起きそうな予感。
残り少なくなってきましたが
続きもよろしくお願いします