こんばんは。
このところフランスの番組を見る機会も減り、ネタ不足が否めません。
さてどうしようと思っていたところ、そうだ！ベルギーで使ってたテキストがあったではないか
と思い出しパラパラとめくってみました。
さすがにアドバンスクラスのテキストは頭の中からすっかり抜けきってます（泣）。
復習と言うよりも初めて学ぶのに近いですが、それでも何となく覚えているページからのアウトプットです。
今日はクイズ感覚の馴らし運転で行きましょう。
フランス語のabréviation（略語）コーナー
abréviationとは略語のことで、たとえば「お返事を下さい」のR.S.V.P.は、
Répondez s'il vous plaîtの略です。
ではこれは何でしょう？
世界的に有名なOO
★ O.T.A.N.
ヒントは「逆から読む」
では答えは、
NATO です！
北大西洋条約機構
★ O.T.A.N.
Organisation du traité de l'Atlantique nord
＊英語の場合は、
North Atlantic Treaty Organizationと語順が逆になるのでした。
発音がオタン。英語発音のがかっこいいかな
ではもう一つ。
こちらは何を略したものか？
★ T.G.V.
あの有名なフランスの新幹線、高速鉄道ですね。
Tはtrain 、ではGとVは？
ヒントは「高速」でしょうか？
答えは
(le) Train à Grande Vitesse
では略語クイズはここまでです。
本日放送の「旅するフランス語」のレビューにご興味のある方はリブログ記事にも目を通していただければ嬉しいです
＊本日深夜放送の「旅するフランス語」は２月に放送されたものと同じ内容なので、その時に書いた記事をリブログします。
フランス語テキストはexpressionの宝庫なので、またネタに行きづまったら力を借りようと思います。
断捨離しなくて良かった～！
本日も最後までブログにお付き合いくださってありがとうございました。
また明日もお会いしましょう！
 |
アキモトのパンの缶詰 沖縄生産シリーズ12缶お得セット（1年保存用）
5,184円
楽天 |