ameblo.jp
✅ここは日本？！と脳がバグる環境【デュッセルドルフ】
デュッセルドルフの街中散歩に
出発して、
まず目に入ってきたのは
日本の本屋さん！
日本のスーパーに入ったら、
真っ先に目に入るのは、
この光景。
日本のスーパーっぽい！！
そしてお弁当の数々！
スーパーの中の
お魚コーナー。
見るものすべてが
日本のスーパーそのもので、
「ここは日本？」
と脳がバグってくる😂
同じ海外住み日本勢には
されたくないほど、
この違い😆
お金を出せばなんでも買えるけれど、
たとえ買えなくても
「ここに来ればある！」
という、
心の余裕があるのは
違うんだろうな。
もちろんユニクロも❤︎
ちょっと小腹が空いたお昼も、
「てきとうにちょっと」
の選択肢ができる、
この環境😍💓💓💓
（2人できつねうどんとおにぎり、餃子をシェア)
住んでいるからといって
毎日外食はできないだろうけれど…
私たちは旅行だからこそできる、
非日常の贅沢で、
楽しませてもらいました😍
日本企業、日本人が多いといわれる
デュッセルドルフならではの環境。
でも行って思ったのは、
意外にも現地人にも支持されて、
馴染んでいるな〜ってこと💕
日本の書店には、
現地人の方が多かったかも！
日本食レストランも
日本人だけでなく、
現地人のカップル、親子連れなど
当たり前のように入っていて、
お惣菜の持ち帰りも
フツーに利用しています。
これって、
デュッセルドルフに
日本人街ができてから何十年も経って、
現地人に日本の文化を理解してもらい、
生活に馴染んでいるからこその
環境なのではと、、
思いました。
母娘珍道中、まだまだ続きます！😆💕
✅着いた場所はココでした❤︎
こんばんは🥰
オーストリア🇦🇹リンツ在住のciaciaです。
ホテルの朝食でのんびり💕💕💕
というわけで、
着いた場所はココでした🥰
色々書きたいことがあるのですが、
ありすぎるのですが！、
今日は歩きすぎて
疲れたので寝ます…😪
旅行は体力勝負！💪🏻
調子崩したら元も子もないのでネ💦
短くてごめんなさい🙏🏻
みなさまも
どうぞ良い日曜日を！🥰
おやすみなさ〜い💓💓💓
✅母娘珍道中の始まり【デュッセルドルフ滞在記】
こんばんは〜
オーストリア🇦🇹リンツ在住のciacia(ちあちあ)です☺️
学期休みに入ったので、
ぽぽちゃん(娘)と
プチ旅行に行くことにしました！
学校から帰ってきたら、
ささっとお昼食べてもらって、
しゅっぱーつ！
と書くとライトに聞こえますが、
もともと旅行苦手な私😅
旅行に行きたい気持ち
(行かせてあげたい気持ち)と、
リンツで安心してゆっくり過ごしたい
気持ちが混ざって、
今週は情緒が安定しませんでした😂
緊張するんだよぅ😭
旅行のスケジュールとか
電車のチケットとかホテルとか
事前に決めることも多すぎだしね！
旅行に行くと決めてからは、
脳が疲れて毎晩ぐったりでした（笑）
でも意外なことに、
電車に乗っちゃったら
落ち着きました！
腹くくれたのかしら(笑)
ニュルンベルクで乗り換え。
と、ここまで順調でしたが、
フランクフルトに来たところで
様子がおかしい。。。
なんと天候のせいで運行中止になり、
全員降ろされました！
この時点で夜の８時すぎ！！
デュッセルドルフまでは
電車でもあと２時間は乗る予定でした。
でも出発前に
そうとう緊張していたことを思えば、
まったくパニックにならなかったのは不思議。
さて、どうしたもんやらと思いつつ、
ぽぽちゃんと駅のトイレに行きがてら
インフォメーションをちらっと見たら、
同じく降ろされた人たちの
人だかり。
ん？なんか情報がもらえるかも？
も近づいてみると、
どうやら誰かがこちらを振り向き
「ケルン？」
と聞くと、
いっせいに
ハイハイ！と手を挙げて
四人グループになってる！
その「ケルン？」と声かけた人に
聞いたら
鉄道会社がタクシーチケットを
出してくれるとのこと！
ちょうどその時、
「デュッセルドルフ？！」
と誰かが声をかけてくれたので、
「ハイ！ハイ！」
飛びついて同乗させて
もらいました🥳💕💕
ドイツ語圏で良かったぁ😭
日付が変わるころに
無事、目的地に到着！
初日からタイトル通り
【珍道中】になりそうな予感です（笑）
ということで
今日は寝ますー！
おやすみなさい💕💕💕
✅贅沢バスタイムで休暇突入！
こんばんは〜
オーストリア・リンツ在住のciaciaです。
昨日はいろいろと疲れすぎて、
ついに更新を断念・・・😂
明日で前期も終わり！！！
終わりが見えてくると
気が緩んじゃうのか、
今週はバテバテだったかも😅
今日は息子の発表会もあったので、
無事に終わったいま、
気分はすでに休みモードです（笑）
先日この記事で書いた、
先生の他の生徒さんとも弾かせてもらって
めっちゃ楽しかった〜❤︎
ひと足先に、
自分へのお疲れさま！の
ご褒美として、
贅沢お風呂に入りました🥰
お友達におすすめしてもらった
薬局で買ったバスソルト。
１回分なのですが、
ちょっともったいないので
２回で使っています（笑）
専用のオイルもついていて、
その香りが、またとってもいいの！
ローズのキャンドルも灯して、
幸せすぎるお風呂時間でした・・・💕💕💕
さて、今日は疲れたので
もう寝ます〜💕
ではではおやすみなさい💕
✅キッチンはなるべく浮かせる収納にしたい！（続）
こんばんは！
オーストリア・リンツ在住のciaciaです。
数日前に
✅キッチンはなるべく浮かせる収納にしたい！
という記事を書きましたが、
そこで
まだ浮かせていなかった（笑）
ソープディスペンサーを取りつけました！
（センサーで泡が出てくるタイプのものです）
ということで、
ナイフ収納とソープディスペンサーを
壁に取りつけて、
浮かせる前と後の写真を比べると
こんな感じ💕
前
後
うーん、だいぶスッキリ！✨
食器用洗剤を浮かすかどうかは
かなり迷ったのですが、
お気に入りの洗剤、
ECOVERの容器が可愛くて・・・😍
また、洗剤は手で持って移動できたほうが
便利なこともあるので、
とうぶんはこのままかな？
こうなると、
湯沸かし器も
コーヒーメーカーも、
全部、直置きのものは
浮かしたくなってくるから不思議😂
（いやいや、できないからしませんが😂）
そして、
１日遅れのバレンタイン❤︎
瓶詰めのチェリーのコンポートを入れた
ガトーショコラを焼きました！
（焼く前）
（焼けた！）
コンポートのシロップを煮つめて、
ゼラチン入れて、
ガトーショコラの上にコーティング。
写真は生クリームを乗せているので
見えませんが、
頑張って３層にしました！
意外とチェリーがすっぱくてびっくり！😵
「このKirsche（さくらんぼ）酸っぱいね！」
と言ったら、夫が
「いや、違うから。Weichselnだから」
えーーーーっっと思って
ビンを見たら、びっくり！
Weichselnって書いてある！
（ビンを処理しちゃった後なので、
画像拝借しました😅）
今までラベルをちゃんと見たことがなかったので、
さくらんぼと思い込んでました！😂
どうやら日本語ではスミミザクラと
いうらしい。。。
見た目は、
日本人の私からしたら
さくらんぼにしか見えませんが・・・😅
子どもたちは
今週末からの学期休みを目前にして、
宿題がなくなってきたり、
授業が少なくなってきたりして
半分は休みモードに
入ってきています（笑）
母も早くゆっくりしたいぞ！
ではでは
明日も楽しい１日になりますように♡
おやすみなさ〜い🥰
（本当はこれ、欲しかった・・・🥰）