結婚記念日
あ！
ダラダラした記事を書き過ぎて
すっかり忘れてました
ということで、
結婚記念日は
今、一番リンツでお気に入りのレストラン
Gelbes Krokodil（ゲルベス クロコディル）
でランチをさくっと頂きました(^^)
ここ、塩味が薄い（←こんなレストラン、滅多にありませぬ）のと
典型的なオーストリア料理に加え
創作料理もたくさんあるので
毎回ここでも全く飽きません。
Gelbes Krokodil
OK Platz 1
4020 Linz
Tel:0732 784182
Facebook：https://www.facebook.com/DasGelbeKrokodil
-----Täglich geöffnet-----
Montag, Mittwoch bis Freitag
ab 12.00 Uhr / Küchenbetrieb: 12.00 – 15.00 und 17.00 – 23.30 Uhr
Dienstag
ab 12.00 Uhr / Küchenbetrieb: 12.00 – 15.00 und 18.00 – 23.30 Uhr
Samstag
ab 16.00 Uhr / Küchenbetrieb: 16.00 – 23.30 Uhr
Sonn- und Feiertage
ab 16.00 Uhr / Küchenbetrieb: 16.00 – 23.30 Uhr
FilmBrunch:
Jeden Sonntag - von Mitte September bis Ende Mai
10.00 – 11.15 Uhr und 11.45 – 13.00 Uhr
結婚記念日に考えること
今日は10年目の結婚記念日でした( ´ ▽ ` )ﾉ♡
記念日というものに疎い私たち、
子育てが忙しかったというのもあって、
７年目くらいまでは
お祝いというほどのお祝いをした記憶はありません。
しても私がお家で
少し豪華な夕食を作った程度。
（それでもしている方なのかな？）
でも正直、
子どもがギャースカ言う中、
その上辺だけの形を取り繕うことが大変すぎて、
「記念日だから嬉しい」
という特別な感慨もなかったような気もします（笑）
それが、３年前くらいから
「結婚記念日はどうしようか？」
とお互い言い出すようになり、
私よりもそういうことが疎い旦那様が
「あそこ（のレストラン）でご飯する？」
と考えてくれていたり・・・
今回に至っては
10周年ということで夫婦で
ホテルで一泊つきの計画まで秋頃から練ってくれていました（驚）
（あ、もちろん山登りつきだけどね（笑））
でも、私が日本から帰国したてということもあり、
お互い都合がつかないこともあって 今日は見送り、
気候の良い時期になったら２人で行こう！
ということに。
以前は私たち、
どちらかと言うと
仲の良い夫婦ではなかったように思います(^^;
私が気の強い、男っぽいタイプだった上に
それを上回る気の強い旦那さんと結婚してしまったことで
喧嘩する度に
収拾のつかないことになっていました
出会った当初は日本人らしく黙っていた私ですが（笑）
同居生活も長くなってくるとそうも言ってられなくなり、
喧嘩→お互いを無視
という経過が普通になり、
そんな状態１週間なんてザラ、
長いときは３週間も口をきかないことも（爆）
家庭内別居状態がかえって気楽とさえ思うほど
気が強かっただけに、
一年の半分はそんな状態だったかなぁ。。。
離婚を考えたことも、正直ありました。。。
そんな私たちが変わってきたのも
ここ数年のこと。
今では喧嘩も年に数回程度に。
最後の喧嘩は去年の夏休み最後のことでしたが、
旦那さんが、仲直り後に
「僕はアルコールを止める！
アルコールを止めることで
アグレッシブな性格も少しは緩和されるかもしれない！」
と、周りもビックリのアルコール断ち宣言
もちろん理由はそれだけではなかったようですが。。。
それ以来、一滴たりともアルコール飲んでいません。
あ、彼はそれまでアル中だったわけでもないんですよ（笑）
よく、
「人を変えることなんかできない。
自分が変わるのだ」
という言葉を聞きますが、
毎日の日常の中で
人間、そんな簡単に変わることは
できないように思います（笑）
自分が「変わるゾ！」
って思っても、
相手の態度にあっという間に決意が崩れたり、
なんてこともしょっちゅうで・・・。
ただ、
主婦のコンプレックスからか、
自分が社会と直接接していない不安を、
私は旦那さんの存在を
「社会の一部でもある」
と捉えることによって、
旦那さんとの関係を分析したり、
改善するためにはどうしたら良いか考えることで
彼との関係がより良くなることは、
自分が後に社会復帰したときに
人間関係構築（または修復）の指針となると
思っていた部分がありました。
なんだか難しい話ですが、
「彼との関係を良くできたもんなら、
世間の人間と上手くやっていくのは
簡単簡単！」
とまぁ、
今となっては世間をよほど甘く見てたもんだと思うほど（笑）
そんな風に思ってたわけですね。
それだけ旦那さまが
私が今まで出会った中でも
難しい人種だと思っていた部分もあります。
もちろん、家族と赤の他人とでは
色々な意味で
最初っから人間関係も問題の捉え方も違うと思うのですが、
近いからこそ、
自分の深層心理を映し出す鏡だと
最近は思えてなりません。
実は今回の日本帰国で
私は長女の子育て問題でカウンセリングを受けようと考えていたくらい、
正直、悩み疲れていました（汗）
長女が原因でなくて、
自分が幼い頃に受けた経験で
色々な先入観や価値観でガッチガチになっていて
それが子育てに大きな支障が出ていることは明らかでした。
どの親もパーフェクトではないことは分かっているし、
長女も登校拒否や摂食障害などを起こすほどの問題を抱えているわけでは
全くないのに、
「子育てにありがちな問題」
として流したくない、
その根っこの部分をどうしても知りたい！
という思いが私の中ではあります。
身内には
「時間が余りすぎてるからそんなことを考えるのだ」
とまで言われるけれど(^^;、
あれだけ顔も見たくなかった義母さんが
今では会う度にどんどん好きになっていって、
旦那さんとの関係も
昔なら考えもしなかった境地に至ってると思うと
やっぱり長女とのことも
自分のことをなんとかして
新しい景色を見てみたいなぁ～という気分に
かられるのです。
自分の弱い部分も醜い部分もさらけ出して
認めてちゃんと見てみようよって。。。
・・・私、Mですかね？(^^;
なんだか結婚記念日の話題から離れてしまいましたが、
私にとっては
決して大げさな話でなく
家族の平和＝世界の平和
すべては自分が発端であると
信じている部分があります。
家族を幸せにできなくて
他人を幸せにはできないのだと。
そしてもっと突き詰めれば
つまり
自分で自分を幸せにできているかな？
ということ。
奇しくも
日本帰国中に心苦しい事件がありました。
連日流れているテレビ報道やネットニュースなどを見ながら
この問題の本質を考えると
人がただ穏やかに、
自分らしく暮らしたいということが阻害されていることが
大元のような気がして。。。
平和ボケの戯言と思われるかもしれませんが、
テロとか戦争とかという言葉ではなく、
私は「平和」という言葉にフォーカスしたい。
色々な人が言っているけれど、
悪いことの連鎖より
いいことの連鎖で世界が良くなれば嬉しい。
そしてそんな私にできることっていったら
家庭に平和をもたらすために
自分がどんなことができるだろう？って
考えて実践するくらいしか。。。
結婚10周年を機に、
私も今一度、
家族との関係をますます良くするために
努力していこうと思います。
世界の平和を
心の片隅に祈りながら・・・
長くなってしまってすみませんでした。
最後までおつきあい下さり、ありがとうございました(^^)
記念日というものに疎い私たち、
子育てが忙しかったというのもあって、
７年目くらいまでは
お祝いというほどのお祝いをした記憶はありません。
しても私がお家で
少し豪華な夕食を作った程度。
（それでもしている方なのかな？）
でも正直、
子どもがギャースカ言う中、
その上辺だけの形を取り繕うことが大変すぎて、
「記念日だから嬉しい」
という特別な感慨もなかったような気もします（笑）
それが、３年前くらいから
「結婚記念日はどうしようか？」
とお互い言い出すようになり、
私よりもそういうことが疎い旦那様が
「あそこ（のレストラン）でご飯する？」
と考えてくれていたり・・・
今回に至っては
10周年ということで夫婦で
ホテルで一泊つきの計画まで秋頃から練ってくれていました（驚）
（あ、もちろん山登りつきだけどね（笑））
でも、私が日本から帰国したてということもあり、
お互い都合がつかないこともあって 今日は見送り、
気候の良い時期になったら２人で行こう！
ということに。
以前は私たち、
どちらかと言うと
仲の良い夫婦ではなかったように思います(^^;
私が気の強い、男っぽいタイプだった上に
それを上回る気の強い旦那さんと結婚してしまったことで
喧嘩する度に
収拾のつかないことになっていました
出会った当初は日本人らしく黙っていた私ですが（笑）
同居生活も長くなってくるとそうも言ってられなくなり、
喧嘩→お互いを無視
という経過が普通になり、
そんな状態１週間なんてザラ、
長いときは３週間も口をきかないことも（爆）
家庭内別居状態がかえって気楽とさえ思うほど
気が強かっただけに、
一年の半分はそんな状態だったかなぁ。。。
離婚を考えたことも、正直ありました。。。
そんな私たちが変わってきたのも
ここ数年のこと。
今では喧嘩も年に数回程度に。
最後の喧嘩は去年の夏休み最後のことでしたが、
旦那さんが、仲直り後に
「僕はアルコールを止める！
アルコールを止めることで
アグレッシブな性格も少しは緩和されるかもしれない！」
と、周りもビックリのアルコール断ち宣言
もちろん理由はそれだけではなかったようですが。。。
それ以来、一滴たりともアルコール飲んでいません。
あ、彼はそれまでアル中だったわけでもないんですよ（笑）
よく、
「人を変えることなんかできない。
自分が変わるのだ」
という言葉を聞きますが、
毎日の日常の中で
人間、そんな簡単に変わることは
できないように思います（笑）
自分が「変わるゾ！」
って思っても、
相手の態度にあっという間に決意が崩れたり、
なんてこともしょっちゅうで・・・。
ただ、
主婦のコンプレックスからか、
自分が社会と直接接していない不安を、
私は旦那さんの存在を
「社会の一部でもある」
と捉えることによって、
旦那さんとの関係を分析したり、
改善するためにはどうしたら良いか考えることで
彼との関係がより良くなることは、
自分が後に社会復帰したときに
人間関係構築（または修復）の指針となると
思っていた部分がありました。
なんだか難しい話ですが、
「彼との関係を良くできたもんなら、
世間の人間と上手くやっていくのは
簡単簡単！」
とまぁ、
今となっては世間をよほど甘く見てたもんだと思うほど（笑）
そんな風に思ってたわけですね。
それだけ旦那さまが
私が今まで出会った中でも
難しい人種だと思っていた部分もあります。
もちろん、家族と赤の他人とでは
色々な意味で
最初っから人間関係も問題の捉え方も違うと思うのですが、
近いからこそ、
自分の深層心理を映し出す鏡だと
最近は思えてなりません。
実は今回の日本帰国で
私は長女の子育て問題でカウンセリングを受けようと考えていたくらい、
正直、悩み疲れていました（汗）
長女が原因でなくて、
自分が幼い頃に受けた経験で
色々な先入観や価値観でガッチガチになっていて
それが子育てに大きな支障が出ていることは明らかでした。
どの親もパーフェクトではないことは分かっているし、
長女も登校拒否や摂食障害などを起こすほどの問題を抱えているわけでは
全くないのに、
「子育てにありがちな問題」
として流したくない、
その根っこの部分をどうしても知りたい！
という思いが私の中ではあります。
身内には
「時間が余りすぎてるからそんなことを考えるのだ」
とまで言われるけれど(^^;、
あれだけ顔も見たくなかった義母さんが
今では会う度にどんどん好きになっていって、
旦那さんとの関係も
昔なら考えもしなかった境地に至ってると思うと
やっぱり長女とのことも
自分のことをなんとかして
新しい景色を見てみたいなぁ～という気分に
かられるのです。
自分の弱い部分も醜い部分もさらけ出して
認めてちゃんと見てみようよって。。。
・・・私、Mですかね？(^^;
なんだか結婚記念日の話題から離れてしまいましたが、
私にとっては
決して大げさな話でなく
家族の平和＝世界の平和
すべては自分が発端であると
信じている部分があります。
家族を幸せにできなくて
他人を幸せにはできないのだと。
そしてもっと突き詰めれば
つまり
自分で自分を幸せにできているかな？
ということ。
奇しくも
日本帰国中に心苦しい事件がありました。
連日流れているテレビ報道やネットニュースなどを見ながら
この問題の本質を考えると
人がただ穏やかに、
自分らしく暮らしたいということが阻害されていることが
大元のような気がして。。。
平和ボケの戯言と思われるかもしれませんが、
テロとか戦争とかという言葉ではなく、
私は「平和」という言葉にフォーカスしたい。
色々な人が言っているけれど、
悪いことの連鎖より
いいことの連鎖で世界が良くなれば嬉しい。
そしてそんな私にできることっていったら
家庭に平和をもたらすために
自分がどんなことができるだろう？って
考えて実践するくらいしか。。。
結婚10周年を機に、
私も今一度、
家族との関係をますます良くするために
努力していこうと思います。
世界の平和を
心の片隅に祈りながら・・・
長くなってしまってすみませんでした。
最後までおつきあい下さり、ありがとうございました(^^)
Spielabend（シュピールアーベント）後編
そして、お腹もいっぱいになったところで
ゲーム開始！
この会はもともと、
旦那さんがぽぽちゃんのために買ったボードゲームを
同僚の飲み会の席に持って行ったのが始まり。
つまり、子ども用ではあるけれど
大人が遊んでも楽しいゲームなのです。
私たちが今回遊んだゲームは
ドイツ語では「Zug um Zug」
日本語では「チケット to ライド」
そしてもう１つは
ドイツ語でAugustus
日本語では「アウグストゥス」
大の大人が、
お酒を飲みながら（正確には旦那さんだけお茶ですが（爆））
あーだこーだと雑談しながら
ボードゲームに興じているのを見るのは
なんとも微笑ましい（笑）
でも、昔は
私たちも小さい頃、
お正月には親戚のおじさんなんかを交えて
人生ゲームやその他ボードゲームで盛り上がったものです。
今、日本でもそういう光景はあるのかな？
日本のアマゾンのこれらのレビューを見ていると、
やはり、
「子どもも大人も一緒に遊んで楽しいボードゲーム」
を探している人はいるようで、
そして、
「ドイツゲームのファン」
と称している人も結構いて、
やはりボードゲームは
ドイツは強いのだなぁと改めて実感しました。
我が家はそんなわけで、
嬉しいかな、悲しいかな、
私がせっかく日本から持ってきたWiiも
あれだけ揃えたソフトも
まぁーーーーーったく出番がありませぬ(^^;
まぁ、ボードゲームは健全なゲームということで
いいということにしよう（笑）
日本よりこちらで買う方が圧倒的に安いので、
日本へのお土産にもいいかもしれませんね(^^)
（ルールは説明する必要があるかもしれませんが（笑））
ゲーム開始！
この会はもともと、
旦那さんがぽぽちゃんのために買ったボードゲームを
同僚の飲み会の席に持って行ったのが始まり。
つまり、子ども用ではあるけれど
大人が遊んでも楽しいゲームなのです。
私たちが今回遊んだゲームは
ドイツ語では「Zug um Zug」
日本語では「チケット to ライド」
そしてもう１つは
ドイツ語でAugustus
日本語では「アウグストゥス」
大の大人が、
お酒を飲みながら（正確には旦那さんだけお茶ですが（爆））
あーだこーだと雑談しながら
ボードゲームに興じているのを見るのは
なんとも微笑ましい（笑）
でも、昔は
私たちも小さい頃、
お正月には親戚のおじさんなんかを交えて
人生ゲームやその他ボードゲームで盛り上がったものです。
今、日本でもそういう光景はあるのかな？
日本のアマゾンのこれらのレビューを見ていると、
やはり、
「子どもも大人も一緒に遊んで楽しいボードゲーム」
を探している人はいるようで、
そして、
「ドイツゲームのファン」
と称している人も結構いて、
やはりボードゲームは
ドイツは強いのだなぁと改めて実感しました。
我が家はそんなわけで、
嬉しいかな、悲しいかな、
私がせっかく日本から持ってきたWiiも
あれだけ揃えたソフトも
まぁーーーーーったく出番がありませぬ(^^;
まぁ、ボードゲームは健全なゲームということで
いいということにしよう（笑）
日本よりこちらで買う方が圧倒的に安いので、
日本へのお土産にもいいかもしれませんね(^^)
（ルールは説明する必要があるかもしれませんが（笑））
Spielabend（シュピールアーベント）前編
いろんな記事が行ったり来たりですみませんが（笑）
今日は日本に帰国する前のお話。
旦那さんが、月に２回ほど
「Spielabend（遊びの夜）」と題して
同僚のお家に遊びにに行っています。
遊び、と言ってもボードゲーム！！
なんて健全なんでしょう（笑）
私は
「行ってらっしゃ～い♪」
と
いつも見送る側でしたが、
旦那さんが
今回はみんなを我が家に呼びたいと言うので、
晩ご飯を用意しました。
オーストリア人にとって晩ご飯はメインではないのですが、
（黒パン＋ハム・チーズが主流です）
聞けば、
同僚のお家に呼ばれた時は、
日本ほど豪華ではないものの
キッシュやピザなど、
簡単な温かいものは頂いていたそう。
ふ～む、どうしようと考えて
今回は串揚げにしてみました！
写真では見えませんが、お花の向こうに太巻き寿司、
そしてハマっていたキヌアのサラダも一緒に(^^)
同僚からは
イタリアンのアンチパスタ盛り合わせ、
そして
チョコレートケーキ
ワイン
の差し入れがありました♪
串揚げなら、下準備も具材を刺すだけだから簡単！
と思いきや、
お家の片付けなどで
意外と楽ではありませんでした（汗）
普段からもっと掃除しよう、私・・・・
でも串揚げは大ヒット！
もともと揚げ物も大好きなオーストリア人、
（シュニッツェルがあるくらいですからね）
串揚げの見た目のインパクトに加え、
具材の面白さもあって、
喜んで、たくさん食べてもらえました！
ソースもウスターソース、
タルタルソースを初め、
マヨネーズ、ケチャップ、
ハーブ塩、チリ塩など、色々用意。
日本のウスターソースが意外に大人気でした。
本当は卓上で、
それぞれに揚げてもらいたかったのだけれど、
我が家、
テーブルの上に
お気に入りのどでかいランプがあるのよね・・・
ただし、私もフライヤーを使ったので
温度調節がいらない分、助かりました。
１人でキッチンで揚げ続けたけど（笑）
具材としては
・うずらの卵
・豚肉薄切り巻き
・インゲンの茹でたののベーコン巻き
・エビ
・ズッキーニ
・茹でたじゃがいも
・パプリカ
・シャンピニオン（きのこ）
・一口ステーキ
・カマンベールチーズ
などなど。
とにかく冷蔵庫にあるものは
何でも入れた感じ（笑）
特にチーズは大好評！
チーズの揚げたのなんて
カロリー爆弾でしかないのに・・・
と心の中で思ったのは内緒（爆）
（続く）
今日は日本に帰国する前のお話。
旦那さんが、月に２回ほど
「Spielabend（遊びの夜）」と題して
同僚のお家に遊びにに行っています。
遊び、と言ってもボードゲーム！！
なんて健全なんでしょう（笑）
私は
「行ってらっしゃ～い♪」
と
いつも見送る側でしたが、
旦那さんが
今回はみんなを我が家に呼びたいと言うので、
晩ご飯を用意しました。
オーストリア人にとって晩ご飯はメインではないのですが、
（黒パン＋ハム・チーズが主流です）
聞けば、
同僚のお家に呼ばれた時は、
日本ほど豪華ではないものの
キッシュやピザなど、
簡単な温かいものは頂いていたそう。
ふ～む、どうしようと考えて
今回は串揚げにしてみました！
写真では見えませんが、お花の向こうに太巻き寿司、
そしてハマっていたキヌアのサラダも一緒に(^^)
同僚からは
イタリアンのアンチパスタ盛り合わせ、
そして
チョコレートケーキ
ワイン
の差し入れがありました♪
串揚げなら、下準備も具材を刺すだけだから簡単！
と思いきや、
お家の片付けなどで
意外と楽ではありませんでした（汗）
普段からもっと掃除しよう、私・・・・
でも串揚げは大ヒット！
もともと揚げ物も大好きなオーストリア人、
（シュニッツェルがあるくらいですからね）
串揚げの見た目のインパクトに加え、
具材の面白さもあって、
喜んで、たくさん食べてもらえました！
ソースもウスターソース、
タルタルソースを初め、
マヨネーズ、ケチャップ、
ハーブ塩、チリ塩など、色々用意。
日本のウスターソースが意外に大人気でした。
本当は卓上で、
それぞれに揚げてもらいたかったのだけれど、
我が家、
テーブルの上に
お気に入りのどでかいランプがあるのよね・・・
ただし、私もフライヤーを使ったので
温度調節がいらない分、助かりました。
１人でキッチンで揚げ続けたけど（笑）
具材としては
・うずらの卵
・豚肉薄切り巻き
・インゲンの茹でたののベーコン巻き
・エビ
・ズッキーニ
・茹でたじゃがいも
・パプリカ
・シャンピニオン（きのこ）
・一口ステーキ
・カマンベールチーズ
などなど。
とにかく冷蔵庫にあるものは
何でも入れた感じ（笑）
特にチーズは大好評！
チーズの揚げたのなんて
カロリー爆弾でしかないのに・・・
と心の中で思ったのは内緒（爆）
（続く）
日本で簡単にネット接続！
前回の記事で書いた
フリーWifi天国、オーストリアとは違い、
日本だとネット難民になってしまう私・・・
こういうとき、
iPhoneが文鎮化する、というそうです。
（確かに文鎮としてしか使えない（爆））
というか、
日本での携帯問題は
こちらに住んでいる人、
誰もが抱える悩みなのではないでしょうか。
日本での一時帰国のために
年間の一番安いプランで払い続けている人、
兄弟の余った携帯を借りている人、
プリペイド携帯を使っている人、
ポケットWifiを借りている人。
みなさん色々苦労されています。
私も色々検索して、
今回、とても良いものを見つけました！
その名も
「Prepaid LTE SIM by So-net」
ソネットから出ている
インターネット用のプリペイドカードです。
このご時世、はっきり言ってしまえば、
ネットさえできれば
電話できなくてもあまり不便は感じません（笑）
いざとなったらスカイプでも使って電話もできるし！
2Gでアマゾンで2390円は納得の値段ではないでしょうか。
（注：現在１Gの販売は見当りません）
SIMも標準からmicro、nanoと全て網羅しているのも魅力！
今回の帰国では間に合わずに断念しましたが、
次回の帰国で是非試してみようと思います。
各空港でも取り扱いがあるようですが、
かなり人気で品薄とも聞いていますので、
個人的には在庫があるうちにネットで買ってしまって
滞在先に送ってしまうのも手かな、と思っています。
あ、私が勝手に発見しただけで
マージンなどは発生しませんので
ご心配なきよう（笑）
フリーWifi天国、オーストリアとは違い、
日本だとネット難民になってしまう私・・・
こういうとき、
iPhoneが文鎮化する、というそうです。
（確かに文鎮としてしか使えない（爆））
というか、
日本での携帯問題は
こちらに住んでいる人、
誰もが抱える悩みなのではないでしょうか。
日本での一時帰国のために
年間の一番安いプランで払い続けている人、
兄弟の余った携帯を借りている人、
プリペイド携帯を使っている人、
ポケットWifiを借りている人。
みなさん色々苦労されています。
私も色々検索して、
今回、とても良いものを見つけました！
その名も
「Prepaid LTE SIM by So-net」
ソネットから出ている
インターネット用のプリペイドカードです。
このご時世、はっきり言ってしまえば、
ネットさえできれば
電話できなくてもあまり不便は感じません（笑）
いざとなったらスカイプでも使って電話もできるし！
2Gでアマゾンで2390円は納得の値段ではないでしょうか。
（注：現在１Gの販売は見当りません）
SIMも標準からmicro、nanoと全て網羅しているのも魅力！
今回の帰国では間に合わずに断念しましたが、
次回の帰国で是非試してみようと思います。
各空港でも取り扱いがあるようですが、
かなり人気で品薄とも聞いていますので、
個人的には在庫があるうちにネットで買ってしまって
滞在先に送ってしまうのも手かな、と思っています。
あ、私が勝手に発見しただけで
マージンなどは発生しませんので
ご心配なきよう（笑）