ameblo.jp✅１日で理想的な日本語インプットの時間【バイリンガル育児】
こんばんは^^
オーストリア・リンツ在住のciaciaです。
昨日の記事、「✅どれだけ日本語のインプットを頑張ればいいのかという話」をアップして、
ありがたいことに、またまた質問をいただきました！
私一人で書き綴っていると、ど〜うしても説明足らずなことも出てくるので、こうやって熱が冷めないうちに質問をいただくのはありがたいです💕ありがとうございます😊
Q：１日のうちで、具体的に何時間、日本語インプットの時間があれば理想的ですか？
というもの。
たとえば子どもが１日に１０時間使える時間があったとして、５時間を現地の園で過ごす場合、残りの５時間は日本語インプットの時間にあてた方がいいでしょうか？
と続けてありました。
インプットでも２種類あり、「なんとなくバックグラウンドで会話を聞いている」ものと、「ちゃんと自分に話しかけられて聞いている」ものでは、インプットの密度も子どもの吸収度も違います。
現地の園に行って、先生に話しかけられたり、お友達と直接会話をしている時間は、とても限られていると思います。
もちろんそれ以外でも、お友達同士の会話を聞いたり、先生が誰かと喋っているのを第三者的に聞く場合もありますが、そういうのを含めた５時間と、絵本の読み聞かせを含んだ、「能動的に」子どもに日本語を話しかけている１〜２時間は、同じくらいの密度があると私は考えています。
というより、ドイツ語インプットと同等の時間を、子どもに日本語喋りっぱなし、語りっぱなしは親がもちませんから〜😅
だから、時間よりも「能動的に」喋りかけてあげる密度の濃い時間を作ってあげて下さい😊
昨日、「毎日絵本は２０〜３０冊は読んでいたかな？」と書きましたが、
これを「毎日のタスク！」と考えるとしんどいかもしれません。
でも！
子どもが小さい時に、一緒に遊べる遊びってとっても限られているんです！
しかも今は、お外も寒いし暗いし（雪遊びは楽しいけれど）、一日中外で遊べるような時期でもありません。
もし１日の中の数十分だけ、「遊び」の中に「読み聞かせ」を取り入れたら、それだけでも少し、時間がかせげます（笑）
これで日本語も覚えてくれたら一石二鳥！と思うのはいかがでしょうか😆
そうそう、それからお家の中のごっこ遊び！
積み木で、レゴで、おままごとで、、、おうち遊びの定番ともいえる遊びですが、
子どもが一人でごっこ遊びに夢中になるタイプだったらそうっとしてあげて・・・
でももし「いっしょにあそぼ💕」と誘われたら、「つきあってあげる」というスタンスではなくて、子どもにとっての絶好のインプットの場所だと思って、それこそノリノリでやっちゃって下さい😆
つきあってあげるより親も何倍も楽しめるし、テンションがあがると、思ったよりも時間が稼げます😂←ここ大事（笑）
子どもの想像力も大事ですが、親も負けじと想像力を働かせてみて下さい😆
ソーセージを口に入れられたら、まずは
「あつっっ！！ちょっとあつ〜い！！」
とオーバーにリアクション。
これで子どももびっくり！
つかみはオーケー🤣
そのあとフーフーして、食レポ開始。
「おいしい！」だけじゃなくて、どんな色か、焼き目はどんな感じ、食感は・・・とどんどん伝えて下さい。
「ここの焼き色のついたところがおいしそう！」
「皮がパリッとしてる！」
「中はもっと熱いね！」
などなど。
えぇ、親も日本語の勉強になります（笑）
最後に
「肉汁の玉手箱や〜！」
と言えば完璧。←冗談です、本気にしないでね😂
こんな感じで考えると、
本読みや遊びで、親も「集中して」能動的な声かけをしてあげる時間が、１日最低でも１時間あると理想的💕
（この間は、できるかぎりスマホなども置くとなお(๑˃̵ᴗ˂̵)و ﾖｼ!）
日常の食事やお着替え、お散歩のときなどの自然な声かけの時間。
（このときも、プラスアルファで少し多めに（例の実況中継風で）声をかけてあげるとなお(๑˃̵ᴗ˂̵)و ﾖｼ!）
そして残りは、好みでDVDや日本語のメディアなどでのインプット時間。
この上記の3つのインプットを組み合わせてみて下さい💕
親もただでさえ毎日子育てに追われて大変かと思いますので、
「今日はDVDに頼りまくっちゃった１日だった」でもOK!
「今日はお友達と喋りすぎて、子どもとぜんぜん話さなかった！」でもOK!
「今日はパパが子どもを見てくれたから、日本語のインプットできなかった！」でもOK!
こんな日もOK!😆
でもとにかく諦めないことが大事だから・・・
自分のペースに合わせて、長いスパンで少しずつ積み上がっていればよし！と考えて試してみて下さい。
毎日しつこいけれど・・・あくまでも我が家の例と私の考えですからね😆
少しでも参考になれば幸いです😌
たくさん質問をいただいていて、なかなかブログ内でのお返事がままならず、ごめんなさい💦
本当にありがたく思います☺️
気長にお待ちいただけると嬉しいです💕
ではでは、おやすみなさ〜い😊