子どもの会

さ、今日は今年度最後の「日本語を話す子どもの会 in Wien」！


この会もポポちゃんが３歳になってから通っているので
もう４年目が終わろうとしています。
タンタンも入って２年。

二人がお教室に着くと、同時にそれぞれ自分の部屋に入って、
授業中にママが呼び出されることもなくなって・・・

月日が経つのってホントに早いなぁと思う一方、
こういう年度終わり、何かの節目は切なくなったりもして。




昨日焼いた卵クッキー、もといサブレを個別包装して、
子どもの会のお世話になった方へプチギフトとして持っていきました☆





ちなみに、ぽぽちゃんの日本語、今や単行本を一人で読めるまでになりましたー

私の大好きだったクレヨン王国シリーズは彼女の大好きなシリーズへ。

本を読めば、おのずと日本語の使い方や漢字を覚えてくれるので、
ここまでくれば少し安心・・・という気持ちもあります。
後はずっと本好きでいてくれるといいな♪


タンタンは、私が二人目ということもあって手抜きしたせいか
日本語の理解力、使い方もまだまだなものの、
お姉ちゃんに負けじと、ひらがなを練習するようになってきました☆

兄弟間の会話では、今のところ日本語をキープしています☆



だからってどの方法がいいとは言えないのが教育の難しいところ！

小学校ではもちろんドイツ語がメインだから、授業に遅れをとるようでは良くないし、
実はぽぽちゃんの日本語の読解力は上がってきていても、
「書き（漢字）」は今のところストップしちゃってます
私の情熱も冷めてきちゃったのかなー（爆）
子どもは放ってお菓子ばっかり作ってる私


今年度ももう少しで終わることだし、
子どもたちにどの程度の日本語力を身につけて欲しいのか、
そのためには自分は何ができるのか、
もう一度整理して考え直したいと思います☆

いずれにしても、楽しく、ね