主婦という職業
教習所も今日で2回目。車に乗ったと思ったら、クリスマスのイルミネーション作業の車が車道を塞いでいて、軽~く15分渋滞。お~い、私の貴重な時間(&お金(爆))返しておくれっ!!
でもこのせいで、ちょっと肩の力が抜けて気が楽になったのは確か(笑)
ところで前回、教官から
「君は普段何をしているの?」
と聞かれ、
「主婦ですよ」
と言ったら「えっ」と変わった反応というか、軽くビックリされた。
もちろんその前後に「子供(ぽぽちゃん)がいてまだ小さい」という話やウィーンで音楽を勉強しピアニストであるなんて話もしていたんだけれど。
その話を、その夜の「ベビーグループママ友の飲み会(長いな(笑))」で言ったら、
「あ~~~、そりゃマズいよ(^^;」
と開口一番にレギーナちゃんが。
他のママ達も「残念なことだけれど・・・」と前置きしながら、オーストリアでは「主婦」というと、言っちゃ悪いが学齢があまりない人の代名詞みたいなものだ、ということを教えてもらった。昔は主婦がもっと多くて違う意味だったらしいが、女性の社会進出が増えた今は、なんとなくそういう方向に解釈されがちなのだとか。だから自分から「主婦です」と言う人もあまりいないのだそう。
(ちなみにオーストリアでいう学歴とは、大学名でなく、「どこまで勉強したか」。高卒、大卒。大卒でも修士、博士かによって、自分の名前の前に称号みたいなのがつくから面白い。日本も「学歴重視、肩書き重視」なんて言われているけれど、それはこっちの国も同じです(笑))
「でもさ、主婦とか育児休暇ですっていうと聞こえは悪いけれど、私たちって24時間働いているも同然なのよね!」
「そうそう、どんな会社の重役よりも忙しいんだから!」
とママ達のたわいない話は一気にヒートアップし、そのままあっという間に楽しい時間は過ぎ去っていった。
旦那様に「主婦」の話をしたら「今度は「母です」って言ったらいいよ」とのこと。
う~ん、「職業」としては面白い表現だけれど(少なくとも日本では言わないし)、でもなんか今の自分に合ってていい感じ!(てかそのままなんですが(^^;)。今度からはそうしよう。
追記:でも私が「主婦」と言ったとき、今、ぽぽちゃんと蜜に過ごさせてもらってることがとてもありがたいし、今の状況が自分に合ってるし、ある意味とってもポジティブな意味で言ったのだ。自分がそう思っているときというのは、たとえ相手の反応がどうであれ、あまり傷つかないもんなんだな~。私は好きです、この言葉(笑)(もちろん、他のママみたいに『主婦だから』ってお気楽にとられて、大変さをわかってもらえないときには怒っちゃいますが(爆))
でもこのせいで、ちょっと肩の力が抜けて気が楽になったのは確か(笑)
ところで前回、教官から
「君は普段何をしているの?」
と聞かれ、
「主婦ですよ」
と言ったら「えっ」と変わった反応というか、軽くビックリされた。
もちろんその前後に「子供(ぽぽちゃん)がいてまだ小さい」という話やウィーンで音楽を勉強しピアニストであるなんて話もしていたんだけれど。
その話を、その夜の「ベビーグループママ友の飲み会(長いな(笑))」で言ったら、
「あ~~~、そりゃマズいよ(^^;」
と開口一番にレギーナちゃんが。
他のママ達も「残念なことだけれど・・・」と前置きしながら、オーストリアでは「主婦」というと、言っちゃ悪いが学齢があまりない人の代名詞みたいなものだ、ということを教えてもらった。昔は主婦がもっと多くて違う意味だったらしいが、女性の社会進出が増えた今は、なんとなくそういう方向に解釈されがちなのだとか。だから自分から「主婦です」と言う人もあまりいないのだそう。
(ちなみにオーストリアでいう学歴とは、大学名でなく、「どこまで勉強したか」。高卒、大卒。大卒でも修士、博士かによって、自分の名前の前に称号みたいなのがつくから面白い。日本も「学歴重視、肩書き重視」なんて言われているけれど、それはこっちの国も同じです(笑))
「でもさ、主婦とか育児休暇ですっていうと聞こえは悪いけれど、私たちって24時間働いているも同然なのよね!」
「そうそう、どんな会社の重役よりも忙しいんだから!」
とママ達のたわいない話は一気にヒートアップし、そのままあっという間に楽しい時間は過ぎ去っていった。
旦那様に「主婦」の話をしたら「今度は「母です」って言ったらいいよ」とのこと。
う~ん、「職業」としては面白い表現だけれど(少なくとも日本では言わないし)、でもなんか今の自分に合ってていい感じ!(てかそのままなんですが(^^;)。今度からはそうしよう。
追記:でも私が「主婦」と言ったとき、今、ぽぽちゃんと蜜に過ごさせてもらってることがとてもありがたいし、今の状況が自分に合ってるし、ある意味とってもポジティブな意味で言ったのだ。自分がそう思っているときというのは、たとえ相手の反応がどうであれ、あまり傷つかないもんなんだな~。私は好きです、この言葉(笑)(もちろん、他のママみたいに『主婦だから』ってお気楽にとられて、大変さをわかってもらえないときには怒っちゃいますが(爆))