YOUは何しに新宿へ | アームレスリング:やれるのかい!?  

アームレスリング:やれるのかい!?  

競技と減量と私生活交えてのブログです

御殿場インター、東京に向け出発!

高速バス、隣に座ったのは、日本語わからないお兄ちゃん。

出発して間もなく、

渋滞のため30分到着が遅れると言うアナウンス。

英会話教室いってるお陰か、これはなんとか伝えなきゃ!

と思ったが、すぐさま無理!と諦めて、タブレットで、翻訳。

しかし、通じない。

「わからない」と、あちらからも翻訳で返ってきた。

何度英文見せても、通じない。

役立たずの翻訳め!

挙げ句は、あちらから

「何がしたいですか?」と聞かれる始末。

ナンパと思われたか?

ふと見ると、あちらの元の文が漢字!

中国人だった

日本語→中国語 でやっと通じた。

急いでない。との事。




以後は無言よ。

ナンパじゃありません。




私は深夜24時15分発の夜行バスに乗り換えです。

明日に朝、寝覚めたら仙台よ\(^o^)/