【星尘V4官方试听曲】星愿StarWish
所々に日本語の訳文コメントが投稿されています。
およそ越え浩瀚星间だった
なく経験している世界
时间の交代を见て変わった
に静かな空間だ
氷のように冷たくすべて
心臓がよどんだ
突然で远くのあの元
から聞こえてくる一節の感动させる音楽だった
とても亲切
私を引きつけて前へ行くに発見された
青空の世界
目の前に現れる
ただいつの间にか、见て、私のほうを見た
私はすでに忘れていない
君がこんな特別
そう抜きん出て
冬のように輝いて見えた
もしあなたは、私の声がした
歌いあなたの心の中ののあれらはただあなただけに属した言葉だ
このすばらしい瞬间が滑って永远に
私の世界の全君が紡いだ
过ごす时间を
音楽周波数散る
すでに数えない個の夜のことだった
あなた一人で机に向かった
彻夜は自动的に
何よりもだけの輝かしい
があまりにも多くの困惑を眉があなたの眉の尖った
ぼんやりしすぎた途方に暮れて漸君の涙だった
悔しい思いをしている君
満天の星があなたの视野を照らす
心がわりせぬことはそれぞれ
全力で、最も大声で歌い心愿い
とつぜん星のフラッシュを照らす全世界
私が见えることができてあなたの顔から、喜びを分かち合った
もしあなた
私の世界に属するあなた紡いだ
なるほど、わからん。
カタカタ(┓;ー;)┓[PC]
追記:読める日本語訳をされた方がいらっしゃいました。
ツイッターページ⇒こちら